Download the app
educalingo
ливарний

Meaning of "ливарний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛИВАРНИЙ IN UKRAINIAN

[lyvarnyy̆]


WHAT DOES ЛИВАРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ливарний in the Ukrainian dictionary

Foundry, and, e. Stos. to lithuania Teaching the foundations of the foundry must begin with an explanation of the essence of foundry production (Method of Offset Cutters, Spr., 1958, 175); Lyonya came here [in the reading room] just from work, from the foundry shop, having only time to wash quickly (Donch., III, 1956, 435); // Assign for the production of casting. Gray foundry cast iron is widely used in technology for the manufacture of cast parts (Turning Case .., 1957, 52); Bronzes are a remarkable foundry material (Method of Cutting Edges, Springs, 1958, 44); // Which meets the requirements of the production of casting. Graffiti bronzes have good casting properties. From them it is possible to cast thin-walled parts (Turning Case ..., 1957, 61); // in the sign them foundry, h. shop in which casting of metal products; foundry shop. From the gardens above the railroad, Where the train is littered with bird, ..Design from sugar, From the workshop or foundry. Привітно промине (Miner, the Sun .., 1958, 19) .?The foundry courtyard is a part of the blast furnace, which is located directly near the blast furnace and is intended for receiving from it liquid pig-iron and slag. In the casting yard of the castle was preheated cast iron, the crane moved (Yu Yanov., II, 1954, 111).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИВАРНИЙ

авторитарний · аграрний · аксесуарний · аліментарний · амбарний · ангарний · антикварний · антисанітарний · базарний · безгосподарний · бездарний · безкарний · безопарний · безпарний · безтарний · безхмарний · богарний · бондарний · броварний · бінарний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИВАРНИЙ

либацтво · либацький · либерія · либець · либити · либой · либоніти · либонь · либці · ливар · ливарник · ливарниця · ливарня · ливень · ливний · ливник · ливрити · ливцем · лигання · лигати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛИВАРНИЙ

будуарний · букварний · бульварний · бюварний · ветеринарний · виварний · випарний · владарний · володарний · вульгарний · вівтарний · відварний · вікарний · гарний · гербарний · гонорарний · гончарний · господарний · гуманітарний · дзиґарний

Synonyms and antonyms of ливарний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ливарний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛИВАРНИЙ

Find out the translation of ливарний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ливарний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ливарний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

铸造厂
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

fundición
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

foundry
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

फाउंड्री
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مسبك
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

литейный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

fundição
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ঢালাইয়ের কারখানা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

coulage
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

faundri
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Gießerei
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ファウンドリ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

주조
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Pabrikan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xưởng đúc
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

எல்லை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

धातू ओतण्याचा कारखाना
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dökümhane
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

fonderia
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odlewnia
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

ливарний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

turnătorie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χυτήριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gietery
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gjuteri
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

støperi
5 millions of speakers

Trends of use of ливарний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИВАРНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of ливарний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «ливарний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ливарний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИВАРНИЙ»

Discover the use of ливарний in the following bibliographical selection. Books relating to ливарний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ливарний) cast iron білий — white (cast) iron виливковий - (добутий із руди) рig iron; (литво) ingot iron доевтектичний - hypoeutectic (cast) iron евтектичний - eutectic (cast) iron заевтектичний - hypereutectic (cast) iron змодифікований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ливарний) чавун 2. чавунний виливок 3. чавунне литво chemically pure — хемічно чисте залізо cold-short — холодноламкий чавун commercially pure - технічно чисте залізо corrugated - 1. рифлене залізо 2. рифлена сталь delta ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 227
... 6. жолоблення (деревини); 7. перелопачування; 8. купки наритої черв'яками землі. casting [' kСstlN а 1. кидальний, метальний; 2. що дає перевагу, а — vote вирішальний голос; 3. ливарний; а — bed ливарний двір; а — box опока; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 181
Тигель-ллячка та реконструкція використання кам'яних ливарних форм в процесі роботи (рис. П.Л.Корнієнка за консультацією І.С.Винокура). Рис.16. Кам'яні ливарні форми: для виготовлення пряжок і наконечників паска (верхній ...
I. S. Vynokur, 1997
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 231
А самого автора послали на ливарний завод у Кладно звичайним робітником. Там, у Кладно, на ливарнях працювало чимало таких бригад із «гнилих інтелігентів», які заважали цілій країні йти переможним кроком до світлого ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 116
Лугані було побудовано перший на Україні лнварно-гармат- ний завод, 1885 — перший труболиварний завод у Макіївці. Розвиток ливарної майстерності на Московській Русі був пов'язаний з виготовленням ядер, гармат, дзвонів ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... яка стає синонімом оформлення. У свій час інчого мислення письменник наділяє людину необмеженим эрчим даром, який проявляє себе в ливарній справі, зведен:вих арок мостів та висотних будівель міст, майструванні тощо.
Юрій Яновський, 2013
8
Огненне коло
З будівель же вони бомбили не тільки великі об'єкти (якщо млин і ливарний завод вважати за великі об'єкти), а й солом'яні халупи, і то не помилково, а зумисне. Вони спеціяльно викладали серії бомб уздовж вулиць і перевалків, ...
Іван Багряний, 2013
9
200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 219
Військові заводи України – Шосткінський пороховий, Луганський ливарний, Київський арсенал збільшували виробництво гармат, стрілецької зброї і боєприпасів. За 1812 р. вони дали армії 90 тис. пудів боєприпасів, 25 тис. пудів ...
Е. В. Астахова, 2012
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 212
Також в радянські часи на базі механчіних майстерень створено ремонтномеханічний завод, що мав ливарний, ковальський, тарний, пружинний і цех нестандартного обладнання. Відкрито і соко-винний завод з 5 виробничими ...
Сергій Федака, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИВАРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ливарний is used in the context of the following news items.
1
160 нових робочих місць створює «Ужгородський Турбогаз»
Оновлений, модернізований ливарний цех запустив «Ужгородський Турбогаз». До кінця року тут будуть працевлаштовані 160 робітників. Для нових ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
Моя робота над помилками
Тепер про те, як Єлева врятував ливарний від краху. Юрій Володимирович керував на цьому приватному підприємстві три роки — з 1999-го. Ситуація ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
3
У Нововолинську стартував проект з проведення економічних …
... ПрАТ «Нововолинський ливарний завод» (ливарне виробництво, лиття церковних дзвонів); ТзОВ «БРВ-Україна» (виготовлення корпусних меблів); ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
4
На Волині загорівся ливарний завод
Приборкати полум'я вдалося менш ніж за годину. За попередніми висновками, причина загорання – закорочення електрообладнання. "Під час пожежі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
5
На Волині вночі горів ливарний завод. Фото
Загоряння трапилось на “Нововолинському ливарному заводі”, - йдеться у повідомленні. Пожежа почалась близько 21.50. За попередньою інформацією ... «Укрінформ, Jun 15»
6
Вночі у Нововолинську горів ливарний завод
У ніч на середу, 10 червня, у Нововолинську сталася пожежа на ливарному заводі, повідомляє місцеве видання «Буг». «Чорний густий дим охопив ... «ZAXID.net, Jun 15»
7
На Волині горів ливарний завод
9 червня о 22:05 до оперативно-диспетчерської служби УДСНС у Волинській області надійшло повідомлення про пожежу на трансформаторній ... «ВолиньPost, Jun 15»
8
На Волині палав ливарний завод
Сьогодні стало відомо про займання на Волині. Там вночі палав Нововолинський ливарний завод. Місцеве видання виклало відео пожежі. Пишуть, що ... «1tv.com.ua, Jun 15»
9
У центрі Львова встановлять чавунні смітники по ₴10 тисяч за …
Пізніше, у 2011 році «Львівська залізниця» також придбала чавунні смітники у ТОВ «Ливарний завод», але вже по ₴5250. Після публікацій у ЗМІ, ... «ZAXID.net, May 15»
10
У Львові встановлять чавунні смітники вартістю 10 тис. грн
Нагадаємо, у 2011 році «Львівська залізниця» придбала чавунні смітники у ТОВ «Ливарний завод» по 5250 грн. Пізніше залізничники заявили, що ціну ... «Galnet, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ливарний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyvarnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN