WHAT DOES МЕТИКОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «метикований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of метикований in the Ukrainian dictionary
meticized, a, e, pl. Which is good for meticulous; smart, smart. - True, you are motivated and you have to study only a medal (Stelmakh, Truth .., 1961, 211); Communists ... looked at it: "Such, he, this Antonov Antonio combinator, apparently, was born by a commissar - a headed metier" (Zban., Sespel, 1961, 46); // on (in) why. Experienced in any business. The battalion of Comrade Shveda .. was motivated on a night float without compasses and loci (Yu Yanov., I, 1954, 272). метикований, а, е, розм. Який добре метикує; кмітливий, тямущий. — Правда, ти метикований і маєш вчитися тільки на медаль (Стельмах, Правда.., 1961, 211); Комуністи.. переглянулись: "Таки він, цей комбриг Антоненко, видно, комісаром народився — метикована голова" (Збан., Сеспель, 1961, 46); // на (в) чому. Досвідчений у якій-небудь справі. Батальйон товариша Шведа.. був метикований на нічній плавбі без компасів і лоцій (Ю. Янов., І, 1954, 272).
Click to
see the original definition of «метикований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕТИКОВАНИЙ»
Discover the use of
метикований in the following bibliographical selection. Books relating to
метикований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 166
До розмовної лексики належать такі слова, як мізкувати, метикувати, метикований, метикування, наявні в ранніх ... І, 1928, 112), «вона залишає метикування про суспільні умови» (Там же, 94), «не зауважує безплодності аиріорних ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
Тесть, тьху-тьху, аби не зурочити, мужик кріпкий, метикований! Дорогого коштує!» Він же вночі й викопав покійного бортника та відвіз до кадавральні. На почин, так би мовити. Шапку золота, звісно, Фішці не насипали. Але гонорару ...
Зате швидкий, метикований i до всього вдатний! Нгхто з отроков не стргляе так влучно з лука, не розведе вправнгше багаття в мокрому осгнньому лГсГ, не запече спГйманого в сильце тетерука, як вгн... А пробили без вгдпочинку ...
4
Снулль вампіра Реджінальда
Метикований містобудівник обгородив Брокенгарц фортечним муром «на виріст», із великим запасом. І нові квартали друге століття будувалися, і для цвинтарів місця вистачало, ще й залишалося. Помирай, оскільки хоч! Схоже ...
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
риш Данило пливе в арієргарді десантного флоту, эчи наказ штабарма _ «зробити глибоку розвідку», зплився в темряві, тримаючи курс на Кардашин, батовариша Шведа змалку був метикований на нічній ез компасів і лоцій. ьктт ...
Ми весь час кудись ідемо, казав він, нас веде розум, він хитрий і метикований, хоче перехитривTM світ, а світ простий і нелукавий, якщо розум перехитруе його, він nepeLpye i себе Я подивував Кошарний б^в мудріший, ніж видався ...
Радувався йому, як uiкому з CBoix детей — метикований хлопеиь, викапаний Дорошенко! Виросте — козарлюгою стане! Не переведуться в Украш! Дорошенки, ще i ще водитимуть свое в1йсько хорошенько! А тош\ зненацька як ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565
... 2. проникливий; здібний; меткий; — at the uptake метикований, кмітливий; 3. гострий як ніж; 4. гладкий (слизький) як лід. glen [glen] т вузька лісиста долина; гірська долина. glengarry [glen'gх rl] п (рl glengarries) шотландська шапка ...
9
Li︠u︡dyna v kolektyvi - Сторінка 30
Вага і габарити машин, рівень їх автоматизації, економічність і надійність у роботі в різних кліматичних умовах — тут усе надзвичайно важливо. Ось чому партком об'єднання так наполегливо веде пошук метикованих людей.
I͡Uriĭ Pavlovych Dʹi͡achenko, O. H. Prystupenko, 1981
10
Utverdz︠h︡enni︠a︡ pravdy: literaturno-krytychni statti - Сторінка 70
з Музою Вертинською. Це — «метикована» дівчина: «трохи ж бо вже поторгувала книжками й почитала їх сама». Мабуть, тому на її прихильність з однаковою запопадливістю претендують остаркуваті літературознавці, доктори ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕТИКОВАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
метикований is used in the context of the following news items.
«Народна пісня — перевірена часом»
Тато в мене був метикований, от і каже: «Ситуація складна, треба тварину в стаціонар помістити й серйозно лікувати не менше місяця. Але треба ... «Україна молода, Aug 13»
