Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мідяний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІДЯНИЙ IN UKRAINIAN

мідяний  [midyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІДЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мідяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мідяний in the Ukrainian dictionary

copper, a, e.1. Benefits from copper (at 1 value). Among the table, on a copper tray, there was a brilliant samovar and a muzzled song in the verse (Mirny, I, 1954, 323); In Grisha there was a small copper cartridge from an anti-tank shell (Smil., Sasha, 1954, 35); * In comparison Under the feet the leaves rustling like a copper (Tomch., Hotel .., 1960, 38). † The brass man is the same as the Bald's forehead (see. мідяний, а́, е́.

1. Вигот. з міді (у 1 знач.). Серед столу, на мідяному підносі, стояв блискучий самовар і мугикав стиха якусь журливу пісеньку (Мирний, І, 1954, 323); У Гриші був невеличкий мідяний патрон від якогось протитанкового снаряда (Сміл., Сашко, 1954, 35); * У порівн. Під ногами листя шелестить, наче мідяне (Томч., Готель.., 1960, 38).

◊ Мідяне́ чоло́ — те саме, що Мі́дний лоб (див.


Click to see the original definition of «мідяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІДЯНИЙ


водяний
vodyanyy̆
вурдяний
vurdyanyy̆
годяний
hodyanyy̆
жердяний
zherdyanyy̆
жолудяний
zholudyanyy̆
звіздяний
zvizdyanyy̆
злидяний
zlydyanyy̆
крейдяний
krey̆dyanyy̆
лободяний
lobodyanyy̆
льодяний
lʹodyanyy̆
людяний
lyudyanyy̆
медяний
medyanyy̆
негодяний
nehodyanyy̆
нелюдяний
nelyudyanyy̆
рудяний
rudyanyy̆
слюдяний
slyudyanyy̆
урдяний
array(urdyanyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІДЯНИЙ

мідно-червоний
міднобородий
мідновусий
мідноливарний
мідноликий
міднолиций
міднолобий
мідняк
мідунка
мідушиця
мідь
мідяк
мідянистий
мідяниця
мідянка
мідяно
мідянчик
мідяр
мідярня
мідярство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІДЯНИЙ

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
болотняний
болотяний
борошняний
бортяний
бритв’яний
білизняний
білокам’яний
білорум’яний
біляний

Synonyms and antonyms of мідяний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мідяний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІДЯНИЙ

Find out the translation of мідяний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мідяний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мідяний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

青铜
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bronce
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bronze
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पीतल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

برونز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

медный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bronze
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্রোঞ্জ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bronze
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gangsa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bronze
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ブロンズ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

청동
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tembaga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

huy chương đồng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெண்கல
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कांस्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bronz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bronzo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brąz
50 millions of speakers

Ukrainian

мідяний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bronz
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μπρούντζος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

brons
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

brons
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bronse
5 millions of speakers

Trends of use of мідяний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІДЯНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мідяний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мідяний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІДЯНИЙ»

Discover the use of мідяний in the following bibliographical selection. Books relating to мідяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
БІБ-БОБИЩЕ Жив у торбі на стіні, На самісінькому дні, Біб, біб, бобище, Мідяний лобище. Потім з чашки воду пив, Білий пагінець пустив Біб, біб, бобище, Мідяний лобище. У пухку ріллю упав — Стебельцем зеленим став Біб, біб, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 48
Що правда, мідяні вироби звістні і деинде, а у нас особливо в досить малім числї. Але на ce є свої причини, якими поясняєть ся мала численність сих нахідок: мідь тримаєть ся в землї далеко гірше нїж бронза, а з розвоєм бронзових ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
3
Смерть Атея
що Геродот був на Ексампеї і навіть і бачив, і навіть `оторкувався до мідяного диво-казана Аріанта (ах, все , міф, із чужих переказів узято!), то чому він не залишив зординат місця, де стояв той витвір? ж не залишив?
Валентин Чемерис, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
rpleitId] copper-plating міднення//поміднення, покривання// покриття міддю ГkppopleItIm l'ka:p”rpleItIml copper-smelting мідетопильний Гkpporsm81tIm l'ka:p"r -| coppertone, copper-tone (про колір) мідяний, мідянистий ['kppotoon ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:4 Але Божого ковчега Давид переніс із Кір'ятЄаріму туди, де приготовив йому місце Давид, бо він поставив йому скинію в Єрусалимі. 1:5 А мідяного жертівника, що зробив був Веселіїл, син Урії, сина Хурового, він поставив перед ...
деякі автори, 2015
6
Одіссея
Прямо в хребет, серед спини, я звіра, що вибіг із лісу, Вдарив, і спис мідяний враз навиліт крізь тіло проскочив. З стогоном впав він у пил, і душа відлетіла від нього. Ставши на вбитого звіра, вмить вихопив я мідяного Списа із рани, ...
Гомер, 2014
7
Одісея
Прямо в хребет, серед спини, я звіра, що вибіг із лісу, Вдарив, і спис мідяний враз навиліт крізь тіло проскочив. З стогоном впаввін у пил, ідушавідлетіла віднього. Ставши навбитого звіра, вмить вихопивя мідяного 165] Списаіз рани, ...
Гомер, 2014
8
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 32
Працювавши із складними мідяними каталізаторами, ми спостерігали, що утворюється якась мідяна сполука, у таких умовах: Коли, закінчивши дослідження, випускали з устави конденсат, що містить у собі метаноль, то він зразу ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Микола спокійно йшов далі й добрався до однієї мідяної хащі. Посеред неї він побачив красний мідяний замок, який обертався на качачій лапці. Тут йому хтось гойкнув: — Гей, Миколо, витязю наш славний, що тебе ...
Валерій Войтович, 2006
10
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 35
29 2) і мідяну (К) плиту в дуже розведений Ч, сірковий квас, але так, щоб обидві плити не сти- пр калися і прикріпімо до їхнього верхнього кінця по мідяному дроту; як що ми зіткнемо між собою дроти і після зіткнення віддалимо їх, ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІДЯНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мідяний is used in the context of the following news items.
1
Анатолій Материнський прокинувся в морзі
Хоча анестезії йому не треба, — говорить 52-річний Василь Мідяний, депутат райради. — Я завіз Анатолія в лікарню і попросив зміряти тиск. Поміряли: ... «Gazeta.ua, Apr 15»
2
Солдати вінницького батальйону розповіли про конфлікти зі …
Їх там можуть просто розірвати" — говорить депутат Тиврівської райради Василь Мідяний, який привіз бійців додому. Солдати відразу захотіли ... «Еxpress.ua, Aug 14»
3
«Такого вибуху в Холодному Яру ще не було!» (повний звіт про …
... (серед вінничан були голова Тиврівської районної організації Василь Мідяний, голова Калинівської МО Костянтин Васюк, голова Калинівської районної ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Apr 11»
4
ВИПУСКНИЙ У ТНУ: ВРАЖЕННЯ МАГІСТРА
Інші галузі науки позначаються такими кольорами: золотий або мідяний – економіка, блакитний – живопис і освіта взагалі, брунатний – архітектура, ... «Кримська Свiтлиця, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мідяний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/midyanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on