Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мішура" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІШУРА IN UKRAINIAN

мішура  [mishura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІШУРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мішура» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tinsel

Мішура

Tinsel - dry kerosene. Tinsel is a surname. ▪ Mishura Julia Stepanivna - Ukrainian mathematician; ▪ Mishura Valery Dmitrievich - Ukrainian politician; ... Мішура  — сухозлотиця. Мішура — прізвище. ▪ Мішура Юлія Степанівна — український математик; ▪ Мішура Валерій Дмитрович — український політик;...

Definition of мішура in the Ukrainian dictionary

tinsel, and, w1. Silver or golden metal threads, which go to the production of brocade fabric, alumina, etc. In the final of the performance, four pairs of dancers rushed to the scene in a brilliant glass jar and all tinsel, screaming costumes (Past Ukrainian Theater, 1953, 97); // Decoration for a Christmas tree in the form of garlands of these yarns. Christmas tree decorated with gilded tinsel. bear Something cunning, deceptive. Cadet's democracy is a tinsel, a temporary reflection of the mass democracy, or direct deception. (Lenin, 13, 1949, 53); With Anton Andriyovich, the [steward] kept himself seriously, in business, knowing that he did not love flattery, and his vigilant eye clearly sees where the tinsel is, and where is the true gold (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 196). мішура, и, ж.

1. Сріблясті або золотисті металеві нитки, що йдуть на виготовлення парчевої тканини, галунів і т. ін. У фіналі вистави на сцену вибігали чотири пари танцюристів у блискучих від стеклярусу та всякої мішури, кричущих костюмах (Минуле укр. театру, 1953, 97); // Прикраси для ялинки у вигляді гірлянд з таких ниток. Ялинка, прикрашена позолоченою мішурою.

2. перен. Щось показне, обманливе. Кадетський демократизм — мішура, тимчасове відображення демократизму мас, або прямий обман., (Ленін, 13, 1949, 53); З Антоном Андрійовичем тримався [управитель] серйозно, по-діловому, знаючи, що той не любить лестощів і його пильне око добре бачить, де мішура, а де щире золото (Добр., Очак. розмир, 1965, 196).

Click to see the original definition of «мішура» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІШУРА


шура
array(shura)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІШУРА

мішати
мішатися
мішень
мішечний
мішечник
мішечництво
мішечниця
мішечок
мішка
мішканець
мішковий
мішковина
мішкоподібний
мішкотара
мішкуватість
мішкуватий
мішкувато
мішма
мішок
мішурний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІШУРА

вовгура
гайдабура
галахура
гачура
гура
джура
джінджура
диктатура
диктура
докторантура
доцентура
жура
зажура
замазура
звукоапаратура
калябура
камера-обскура
інспектура
інфраструктура
ґензура

Synonyms and antonyms of мішура in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мішура» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІШУРА

Find out the translation of мішура to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мішура from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мішура» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

金属丝
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

oropel
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tinsel
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चमकी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بهرج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мишура
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ouropel
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রাংতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

clinquant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tinsel
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lametta
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ティンセル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

반짝이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tinsel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vẻ hào nháng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஜிகினா
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भपका
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gelin teli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

orpello
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

blichtr
50 millions of speakers

Ukrainian

мішура
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

beteală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πούλιες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

klatergoud
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glitter
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tinsel
5 millions of speakers

Trends of use of мішура

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІШУРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мішура» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мішура

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІШУРА»

Discover the use of мішура in the following bibliographical selection. Books relating to мішура and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мишура
Николай Добролюбов. Николай Добролюбов Мишура . Ъ, 1.':'г`_ б : дддщё Николай Александрович Добролюбов Мишура. Front Cover.
Николай Добролюбов, 2013
2
Мишура
Потехин А.А. Алексей АНТИПОВИЧ ПОТеХИН М|И|ПУРА Алексей Антипович Потехин МИШУРА Комедия в 4-х действиях ...
Потехин А.А., 2014
3
Стихотворения
Мишура. Проносясь на коне наблюдений По арене общественных дел, Я на множество светлых явлений Сумилительным чувством глядел. Говорил я: «В НьюЙорке, в Париже, В Альбионе нет столько добра»... А как только ...
Павел Вейнберг, 1881
4
Ч. 1 : Метрология
Учебно-методическое пособие соответствует программе дисциплины "Метрология", стандартизация и сертификация". Рассматривается ...
Тамара Прохоровна Мишура, 2012
5
Эффективность применения микроудобрений и регуляторов ...
Игорь Вильдфлуш, Александр Цыганов, Ольга Мишура. 149. Мижуй, С. М. Эффективность комплексного применения минеральных удобрений, фунгицидов и регуляторов роста при возделывании яровых ячменя и тритикалена ...
Игорь Вильдфлуш, ‎Александр Цыганов, ‎Ольга Мишура, 2014
6
Публицистика
Н. А. Добролюбов. Мишура. Комедия г. Потехина не получила такой популярности, какою пользуются комедии г. Львова, и об этом нельзя не пожалеть. Предмет их имеет много общего; но, тогда как г. Львов довольствуется легкою ...
Добролюбов Н. А., 2014
7
Крестьянское движение в России, июнь 1907 г.-июль 1914 г: ...
шли общинники Иван Семенов Тищенко, Тимофей Михайлов Мишура, Михаил Иванов Богданов,* Василий Антонов Миро- ненко, Петр Николаев Мишура, Даниил Меркурьев Мошенский и Иван Павлов Тищенко, которые заявили, ...
Анатолий Васильевич Шапкарин, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Soviet Union. Главное архивное управление, 1966
8
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 89
С! Я тщетно ловил на его лице хотя бы подобие улыбки. К. Симонов, От Черного до Баренцева МООЯ. — МИШУРА. Внешний, показной блеск, лишенный действительной ценности, показная роскошь. Дешевая, показная мишура.
Кирилл Горбачевич, 2015
9
Таинственный мистер Кин
III. В. отеле. «Колокольчики. и. мишура». Мистер Саттерсвейт был раздражен. День выдался неудачным. И выехали они поздно, и машина получила уже двапрокола. Мало того, шофер свернул нена тудорогу,ионив конце концов ...
Агата Кристи, 2015
10
Флибустьерские волны : роман: - Сторінка 218
МИШУРА. СВЕТСКОЙ. ЖИЗНИ. — Я себя чувствую форменным идиотом, — честно и откровенно признался Мазур, вертя пустой бокал. — Кто же знал... — Не переживай, — сказала Ким. — Мне во всяком случае ты сделал ...
Бушков Александр Александрович, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІШУРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мішура is used in the context of the following news items.
1
Чи звільнять суддю Мішуру за незаконні рішення?
Комісія дійшла висновку, що пан Мішура опорочив звання судді: протягом кількох років він ухвалював незаконні й несправедливі судові рішення про ... «ОГО, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мішура [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mishura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on