9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МНЯВКАТИ»
Discover the use of
мнявкати in the following bibliographical selection. Books relating to
мнявкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 448
~кайуг Д-ня, К-ки, К-в, П-ж, П-вя, Т-рн Ш, Я-ця, Яснь7, ^чат /Б-те, Вшкв, В. В-ка, 2-ня, К-ки, Т-рв7 'нявчати! - Ко^ти маукайут /Л-на В,7. Ще: инявчати. МНЯВЧАТИ, мнаучати /3-ня, Вшкв7,~з£м Д-н7 див. мнявкати. МНЯСО, мна^со /Л-ра Ч.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 436
Имя. Давайте з"дмо того, у кого погане мня. Мнж. 4. Мнявкати, каю, вш, гл. 1) Мяукать. 2) Невнятно и плохо говорить. Так що ж бо наш Уласович? Нi пари з уст. Далі принявся, мнявкав-мнявкав, та й начне про воли, кінчае про голуби.
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 110
Дал1 принявся, мнявкав-мняв- кав42, та й начне про воли, а кшча про голуби, дума об бард1, а скаже об тершвщ, та як замовк, та й замовк, та знай слинку ковта, дивлячись на таку кралю. Олена соб1 дхвка бойка48 була. Хоч пан ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Словник української мови - Сторінка 227
См. Багато Мнявкати (г. д.) Говорить невнятно, неясно. См. Мймрити. Мнясо (и. с. ср. р.) Мясо. См. Мья- со. Яловичина. -мо (-мъ) Придаточный корень гла- головъ, перваго лица множественнаго числа, изъявит{ельнаго] наклонешя, ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
6
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 166
„вгк. звк. кота"; мявкати „=мнявкати = нявкати"; || Вг. 5. Е. тіаисгеб; Р. Е. 5. мяукать; звуконаслідування, вигук старий. Н. ник! „вгк. глип!"; никати „ходити — всюди заглядати"; || Вг. 5. Е. пікщб; вигук, мабуть, новий. ну! „вгк. здивовання ...
7
Skarboslov: - Сторінка 47
... бай- диги плести, балакати не свое. Говорить под нос — б1мбувати. Говорить необдуманно — бовкати. Говорить невнятно — бубошти, варнякати, вевекати, момрати, миркати, москотати, канархати, . марвавкати, мнявкати ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 504
... ю шиШр1у; г-'ЙТИ (-жу, -ЖИШ) / VI Ю ти]ЦР1у (Ьу ге- ргойисиоп,), 1о 1псгеазе, гергоо'исе; -СЯ / п 1о ти1ир|у опезеЦ; (о гергоёисе опезеИ, 1П- сгеаяе ^нии (-на, -не)* тиЛирИсаЫе; ^ник (-ка) т ти1ир11ег, ти]ирИсаЮг. мнявкати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 110
Дал1 принявся, мнявкав-мняв- кав42, та й начне про воли, а кшча про голуби, дума об бард1, а скаже об тершвщ, та як замовк, та й замовк, та знай слинку ковта, дивлячись на таку кралю. Олена coöi д1вка бойка4* була. Хоч пан ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963