WHAT DOES ПІВКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «півкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of півкати in the Ukrainian dictionary
Hump, Hay, Little,. Sparkling sounds (about some birds). All the turkeys joyfully and hemisphere (Mart., Vol. 1954, 136). півкати, ають, недок., розм. Видавати пискливі звуки (про деяких птахів). Всі індики вразно йойкають і півкають (Март., Тв., 1954, 136).
Click to
see the original definition of «півкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВКАТИ»
Discover the use of
півкати in the following bibliographical selection. Books relating to
півкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 236
Пазити — берегти, доглядати. Пальцятка — паличка для гри на цимбалах. Пивниця — льох, погріб. Пилиння, пилоеиння — тирса. Пилу вати — поспішати. Півкати — пищати. Повітрулі — мавки. Поличник, полишник — ляпас.
2
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 322
... цапнути - схопити царині - лука, долина цент - крейцар; військове: влучний стріл у визначене місце (бо за те давано нагороду по „центу") цигрис - тигр цівкати або півкати - пищати, дуже хотіти чогось ціпок - палиця ціритися (нім.) ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
3
Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 42
Десь в долині гавкає грубо пес, трохи ближче - дзявкотить цуценятко, наче йому хтось на хвіст наступив, а зовсім неподалік туркоче дикий голуб, півкають птахи. Ну, а його проймає дрож. Схоплюється, біжить довкола копиці, ...
4
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 35
Тут знову якісь ящури великі, та гадини довгі та гидкі; а там птахи краснопірі, а кричать-півкають, що слухати не мило. Довго роздивляв ся я на ту страшну та чудну зьвірину, а далій вийшли ми звідтам, повечерили в якійсь халабудї, ...
5
Za mezhu - Сторінка 173
... йойкають і півкають, і хоч розходяться від них усілякі голоси, так не знати допевне, який саме голос від котрого індика йде. Аж тут нараз ізчепляться два індики за коралі, тягаються завзято та поки нарікають тонким півканням, ...
6
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Прийшов під ту Китайлову гору, а там півкають орел і орлиця, бо не можуть захистити свої діти-орлята, бо кожного разу впаде сірковий дощ і знищить їх. І вже знов наступає така хмара. Він каже: — Я захищу твої діти, але винеси ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... крумкають, крюкають, курівкають, курлюкають, сурмлять, турликають; зозуля — кукає, кує, кукукає; іволга — свистить, хвитькає, хвітькає; індики — белкають, бел-белкають, йойкають, куркають, півкають, пулюкають; каня — канькає; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Trikrat, štirikrat je zapivkal, malce prenehal in začel pivkati znova. Po tretjem ali četrtem klicanju je zalomastilo v gozdu in na ozare je pritekel srnjak. Košak je bolj podzavestno kot zavestno stisnil puško v rokah in pomeril. Bil bi sprožil, da se ...
9
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika
... 2. lente; — tiho govoriti: mussare, mutire, vocem snb- mittere; — tiho vlesti. subintrare; □ — tiho za- zvañe. succlamatio), u Vifezoi'icewi (cantilare; pivkati, nisko. tihho popivati; — leniter; meh- ko, tiho, milo; mite, mitius. mitissime; krotko, tiho, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, Pero Budmani, 1962
10
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1388
(Dlllpf auf, bet, skrivna, sumljiva knpcija. ©Qlnif, btt, scrk , serkljcj , böhm. chlip; einen «ф!иг| ttwin, serkniti. 3d)liirfcn, r. n. u. е., mit einem ®erânfd) eine {Çlûffigfeit in Щ )ieben, poserkati, ser- kati, posrebati, erebati, pivkati, scrkljati, ...
