10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МУХАВКА»
Discover the use of
мухавка in the following bibliographical selection. Books relating to
мухавка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 517
зуМКОТЙТЬ (дзижчйть), the fly buzzes; наче мухи в Спасшку, in great numbers, in thick swarms (like flies in the hottest season). мухавка (-ки) / Ent. woodlouse. мухариця (-Ц1)/ Bot. fly-agaric, fly-mushroom, toadstool. мух|йнка (-ки) / mite, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Гражданская война в России: война с белополяками - Сторінка 466
Мухавка, что северо-западнее Седлеца. 10-й стр. дивизии отойти в ночь на 18 августа за линию р. Ржондза, а на 19 за р. Мухавка и занять участок от устья реки Мухавка до дер. Гродзиск (вкл.). При занятии участков обратить ...
Н. Е. Какурин, В. А. (Владимир А.) Меликов,
2002
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
Ум. Мушка. Мухавка, ки, ж. Насѣк. Оnisсus murarius. Вх. Уг. 253. Мухариця, цi, ж. Насѣк. Сuleх рiріens. Шух. П. 23. Мухомбр, ру, м. 1) Аgaricus musсаrius L. ЗЮЗО. П. 110. 2) Delphinium elаtum L. ЗЮЗО. П. 121. Мухбрка, ки, ж. и мухорóк ...
4
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
Колиндяни с. Колиндяни 5, 12, 137,230,446,455 6 91 7 с. Мухавка с. Мухавка 8, 19, 195, 201,253, 381,443 7 92 8 с. Росохач с. Росохач 135 1 93 9 с. Сосу.швка с. Сосу.швка 13, 15, 191,269, 290, 353, 429, 430 8 94 10 с. Стара Япль- с.
Мухавка, ки, ж. НасЬк. ()iliscus murarius. Вх. Уг. 253. Мухариця, ці, ж.. ІІacЬк. Сulex piрісns. ШІyx. І. 23. Мухомбр, ру, ritis L. ЗЮ30. І. tині І. ЗЮ30. І. Мухбрка, ки, мокрица. м. 1) Мgaricus musca» 110. 2) І)clphinium cla121.
6
Hovirky Pivdennoï Kyïvshchyny: zbirnyk dialektnykh tekstiv
... то'дЧ ж йак по'селин'а тут поси'лилос'а / то вже наз'вали Тор'чиц'а / \ 'рЧчка бу'ла 'Мухавка ос' тут у йа'ру / наш дЧд роз'казував / то ко'лис' / то ко'лис' ц'а 'рЧчка бу'ла здо'рова / а йо'му вже йо'го дЧ'ди розказу'вали / шо тут 'даже ...
Hanna Martynova, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho,
2008
7
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 169
Вони з Мухавки... У мене на городі так озеро називалося... Мух там розвелося стільки, що вони сонце закривали своїми вильотами. Мої односельці різали худобу. Кістки викидали в Мухавку... Життя не стало... Щурі вмирали.
8
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 138
dokumenty i materialy O. A. Kupchynsʹkyĭ, A. H. Siset︠s︡'kyĭ, F. I. Stebliĭ. No 46 1822 Р- ГРУДНЯ 10,— ЗАЯВА СЕЛЯН с. МУХАВКИ ЧОРТКІВСЬКОГО ОКРУГУ ДО ГУБЕРНСЬКОГО УПРАВЛІННЯ З ПРОХАННЯМ НАДАТИ ДОЗВІЛ ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, A. H. Siset︠s︡'kyĭ, F. I. Stebliĭ,
1974
9
Энциклопедия славянской филологии П. А. Лавров. ... - Сторінка 68
Утлѣвая сторона перекладпки часто опущена впизъ до самаго ... и . . . Т - - - н н I . . ти кажкьоу ш н е го- нй люллъ ко лж ! нв. ья дъікъ въ кеѣ въ лаг в с а д ц т.-ъ Р. а- ": . . . — " . ... вѣтърадк9 ь 24 сл. наскерах в р ь. 2, а тѣ дала мухавка ...
10
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Скарга селян сіл хом'яківки, Салівки, нагір'янки і Мухавки чортківського округу в Галичині до окружного староства на орендарів маєтку у зв'язку з надмірною панщиною 7(19) липня 1817 р. Діялося в Чортківському окружному уряді.
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес,
2008