Meaning of "м’яття" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF М’ЯТТЯ IN UKRAINIAN

м’яття  [mʺyattya]

WHAT DOES М’ЯТТЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of м’яття in the Ukrainian dictionary

blotches, I, with. Action for meaning mint 1 - 3. In well-drained flax during the blotting and dripping, the wood (bonfire) is freely and completely separated from the fiber (Technical cult, 1956, 84).

м’яття, я́, с. Дія за знач. м’я́ти 1 — 3. У добре вилежаного льону під час м’яття й тіпання деревина (костриця) вільно та повністю відділяється від волокна (Техн. культ., 1956, 84).

TRANSLATION OF М’ЯТТЯ

Find out the translation of м’яття to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of м’яття from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «м’яття» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 皱
• Translator Ukrainian - Spanish: arrugando
• Translator Ukrainian - English: crumpling
• Translator Ukrainian - Hindi: crumpling
• Translator Ukrainian - Arabic: التكويم
• Translator Ukrainian - Russian: сминания
• Translator Ukrainian - Portuguese: amassando
• Translator Ukrainian - Bengali: crumpling
• Translator Ukrainian - French: froissement
• Translator Ukrainian - Malay: crumpling
• Translator Ukrainian - German: zerknitterte
• Translator Ukrainian - Japanese: しわ
• Translator Ukrainian - Korean: 구겨
• Translator Ukrainian - Javanese: crumpling
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhàu
• Translator Ukrainian - Tamil: சரிந்தனர்
• Translator Ukrainian - Marathi: crumpling
• Translator Ukrainian - Turkish: crumpling
• Translator Ukrainian - Italian: crumpling
• Translator Ukrainian - Polish: zagniecenia
• Ukrainian: м’яття
• Translator Ukrainian - Romanian: crumpling
• Translator Ukrainian - Greek: τσαλάκωμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: frommel
• Translator Ukrainian - Swedish: skrynkling
• Translator Ukrainian - Norwegian: crumpling

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «М’ЯТТЯ»

Discover the use of м’яття in the following bibliographical selection. Books relating to м’яття and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Проби

MeHi здаеться, я бачу, як вона, пишна та вшьна, простуе звитяжним У трУумфальним кроком, без усяких перешкод, без усякого су- м'яття. Якщо цнота може блищати лиш у змагашн з суперечливими забаганками, чи ж означае це, ...

Монтень М., 2014

Яса. Том 1

... рГдко коли наГздивдодому навГтьулику, бовжетодг вельми вподобали мене свята монастирськг отцГ, вподобали започерк мГй,за стараннгсть, азавГщоще —не вГдаю,вони казали, мовляв, зате,що дух мГйне знае су- м'яття i ...

Мушкетик Ю., 2013

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-бок м'ясо-сальннн м'ясоторпвля, -1, ор. -ею м'ясохолодоббйня, -I, ор. -ею, р. мн. -бень м'ясо-шёрстий м'ясо-яечнвй м'ясцё, -й м'ята, -и м яти, мну, мпеш, мне- мб, миетё м'нтин м'йтний м'яття, -й м'яч, -а, ор. -ём м'йчнк, -а набнвачка, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 353

-вель ор. м ята, -и , , м'ясоIд, -а м'яти, мну, мнеш, мне м'ясоУдний мо, мнете МЯСО-К1СТКОВИЙ м'ятий м'ясокомбЫат, -у м'ятиий м'ясоконсёрвний м'яття, -я м'ясо-молочний м'яч, -а, ор. -ём.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Materialy z istoriï narodoznavstva v Ukraïni: kataloh ... - Сторінка 72

Кравченко В.Г. Кушнірство. - Б.м., Б.р. - 5 арк. Автограф. Програм відкриваеться вступною частиною (арк 1-3). Начиння, "фляртування" переправляння, затягування, воложіння, м'яття шкур. 15-2/122, арк. 6-7 2.193. [Кравченко В.Г].

Olena Bori︠a︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1994

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

Див. ще ЗАКОЛЕВАТИ. ЗАКОЛОЧЕНе, ЗАКОЛОЧЕНЬС с. Су- м'яття, метушня, шум: съклащегпе, заколбче- нье зафрасбван^е (1596 ЛЗ 77); Съклащеше: Заколоче(н)е, зафрасова(н)е, зам8токъ (1627 ЛБ 127); Влънеше: Непогода, ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 303

... задумом) \ заливають щшини, утворен! пщ час м'яття, фарбою темних тожв. Згодом через тонкий пгроскот'ч. патр гарячою праскою зымають вюк, пюля чого вс1 кольори яскрав!- шають. Малюнок тканини уви- разнюеться завдяки ...

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

... частники й частково видаляеться з стебел у вигляд1 кострищ. Одсржаний шс- ля м'яття треста продукт, т. з. сирень, очищають В1Д кострищ та ш. неволокнистих частин стебла на тшальних машинах 1 одержу- ють довге тшане ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

За тиждень після витримування у ньому, вона була готова до м'яття. Місцева шляхта мала також у своєму побуті меблі з численними точеними на ручних токарних верстатах деталями та оздобами. У її хатах, на полицях ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 89

що подр1бнюеться й вщокремлюеться взд волокна пвд час м'яття, тшання тощо; костриця. По вулицях, замо- щених нетесаними колодами, ветер носив смёття ба- зарёв, солому, сто, термёття з конопель (1льч-, Коза- цьк. роду.., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979