10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДУТИ»
Discover the use of
надути in the following bibliographical selection. Books relating to
надути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(газом) inflate; blow up 2. (наповнювати) fill (повітрям/газом — with air/gas) надувний inflatable надускладнений ultrasophisticated надути див. надувати надутий inflated, blown up надутомленість оverfatigue надуття див. надування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 12
слав. ндджти, -дъмж ёцтттрсЬ'си, тЯаге 'надуть, вздуть' (8ирг., М1к1., 8ас1., 818), болг. надуя 'надуть' (БТР; Геров: надут), макед. надуе 'надуть; вздуть' (И-С), сербохорв. пайий, пайтёт 'надуть' (с XVI в., ЮА VII, 309 — 311), надути, ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 18
ГУБЕНЯТА. НАДУТИ. Сама Зінька не вкладалася спати: усе сподівалась, що може ж таки влучить часинку, щоб крадькома хоч торкнутись до нього [Давида] Та й втратила надію. Аж засмутилася й губенята трошки надула (Головко, ...
НАДУВ АТИ [НАДИМАТИ] (наповнюючи повітрям або газом, збільшувати в об'ємі), ЗДУВАТИ, РОЗДУВАТИ підсил. — Док.: надути, здути, роздути. Комарі, задуха, твань. Не скобоче дика качка, не надуває свого вола водяний бугай ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1876-1895
Цьа сама засада: надути, або: перше побілити, а потім п о кл о н и т и с ь а (јак міні говорено про 3-тиј мај), завели сьа і в пд) верховодів Роб. Партіјі, _ міні просто гидко таке слухати. Шчо засада ,,надути“ надто далеко зајшла ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
6
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Цьа сама засада: надути, або: перше побілити, а потім п о кл о н и т и с ь а (јак міні говорено про 3-тиј мај), завели сьа і в п.“) верховодів Роб. Партіјі, _ міні просто гидко таке слухати. Шчо засада „надути“ надто далеко зајшла ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Слово "надути" — загальнослов'янське. Старослов'янське "надути"; болг. "надувам"; серб, "надути"; рос. "надуть"; чеське паёоии; польське паёаб (звщси — паё?1у). Надхнёний (натхнений) — сповнений духом динам1чного ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 234
чванькувата) людина; -і зргауапіе зарозуміла поведінка 2. (пакпечапу) надутий, розгніваний, кочог. нагніваний; спосіі -а хбдить надута: ^е -- він задається аі. кочог. гне кирпу - паГйкаї -а -а|й <іок. 1. (Іоріи. Пса) надути -дму -дме і -д^ю ...
9
Leksyka i frazeolohii͡a ukraïnsʹkoï movy: fakulʹtativnyĭ ...
Скалить, чим В1дріз- та Т1И няються словосполучення першо'1" й друго'1 коло- словосполу- -1 г г} чення б1лий пашр б1ла ворона надути щоки надути губи товкти просо в стуш товкти воду в стуш водити за руку водити за носа 1 ...
H. R. Peredriĭ, H. M. Smoli︠a︡ninova, 1983
10
Речник на българския език: П-Поемка - Том 10 - Сторінка 204
Често дядо му, като го друса на ръце, казва му с цаяувки по надутите бузки: — Бащинко! Комита цял. Ив. Вазов, Съч. VII, 132. 4. Който има увеличен обем и изпъкнала форма в резултат на възпаление, болест, плач и др.; подут, ...
Кристалина Чолакова, Симеон Бояджиев, Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), 2000
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАДУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
надути is used in the context of the following news items.
Стрєлков: «Новоросії» не було і немає – проект закрито (ВІДЕО)
Тепер (в ситуації з Сирією – «Преса України») треба створити інформаційний фон, відвернути увагу, надути бульбашку... Ось 4,5 мільйонів жителів ... «Преса України, Oct 15»
Фиксират цените за безплатно саниране
По програмата за безплатно саниране фирмите няма да могат да работят с надути цени, които след това държавната хазна да плаща. «Стандарт, Sep 15»
Козацькі забави
Юні франківці також отримали змогу позмагатись за призи — у конкурсі, метою якого було якнайшвидше надути повітряну кульку так, щоб вона луснула. «ОТБ «Галичина», Jun 15»
У Франківську пройшли “Козацькі забави” (фото)
Юні глядачі також отримали змогу позмагатись за призи – у конкурсі, метою якого було якнайшвидше надути повітряну кульку так, щоб вона луснула. «Pravda.if.ua, Jun 15»
Зміцнення зубів і ясен в домашніх умовах
Щоразу після прийому їжі необхідно закрити рот, щільно стиснути зуби, надути щоки і наслідувати полоскання рота, при цьому мова повинна теж ... «UkrMedia, Apr 15»
Аби народити щось у мистецтві, треба вийти на вулицю, а не …
Вони ж є, це реальність, у театрі сильні актори. Звичайно, можна і надути зірку, як кульку, й буде така надута зірка. А можна створити її по-справжньому. «Укрінформ, Apr 15»
Рівнянин-силач надуває грілку, як повітряну кульку
Сорокадворічний Віталій Сікорський не бачить проблеми в тому, щоб надути та лопнути грілку, зробити подарунок, зігнувши товсті цвяхи чи розірвати ... «ОГО, Feb 15»
67 000 абонати във Варна с надути сметки за ток заради …
Извънредно отчитане на потреблението на ток през януари е довело да драстично високи сметки, получени от 67 000 абонати на „Енерго Про“ във ... «DARIK News, Jan 15»
Надути сметки за изследвания точат здравната каса
Капсулата има камера и предавател, тя преминава през чревния тракт и изпраща данните на приемника, който ги дешифрира за цялостното ... «Труд, Jan 15»
Коментарі в новинах
Не забув Назар Павлів і про найменших вболівальників, для яких влаштував оригінальний конкурс: малеча повинна була наввипередки надути кульки, ... «ОТБ «Галичина», Jul 14»
