10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДДУТИ»
Discover the use of
віддути in the following bibliographical selection. Books relating to
віддути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 211
Віддиннти, цію, вш, сон. в. віддути, відодиу, нёш, гл. 1) Отдувать, отдуть. 2) Віддиигіти губи. Выпячивать губы. Переносно; сердитьси. Оддув губи, як капиці. ном. М 3368. Віддишітися, шіюся, ешоя, сов. и. віддутися, відоднуои, нёшси, ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 120
ВІДДОГДИК /Ем. , 0хр»7 дітд^' чарівник, що відбирає молоко у корів*. ВІДДОЙНЩЯ, віддойница /Км., Охр.7 етнд/чарівннця, що відбирав молоко у корів'. ВІДДУТИ: віддути губи /В-цз7 'надути губи' - Кобй'-о г/би не віддула, би-м <& і ...
3
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Велів накинути мішок, віддути його гарненько для остраху і відпустити. І він би и утік з палаш<и. і я втямив, що в мішку та в Кальміус, _ стенув [а Вихрест. _ Як мішок На голову, то куди ж іще, і ріЧку, в Чорторий? іатям дурня Богу ...
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Абрекова одного дня запримітила, що молодша золотоволоса дочка Льонця має великі голубі очі, а брови — ніби купервасом вифарбувані, губи кармінові й наче навмисно віддуті; Боже, невже ота мізерота, отой пропитий Письо, ...
Док.: випнути, вип'ясти, віддути; відстовбурчити, витягти, витягнути; закопилити, відкопилити, відквасити. Він страшенно гордий своїми вчинками, випинає груди, хрустить пальцями (М. Коцюбинський); Пнути живіт; Губи пан віддув.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 314
Віддути. 1. Віддув губи як капиці. (Наг.) Говорять про губатого або про сердитого, що закопилив губи. Капиця (з нім. Карре) - шкіряне вушко на ціпивні, до якого ремінною свіркою (сь-вор- ка) причіпляють билень (Желех. І, 334).
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
7
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 499
віддути, настовбурчити. _ 4 з д. передник (росс.) = фартух, запаска. 66, 2 з д. інбар = амбар, піпихлір, магазин. _ кладова (росс.) = комора, шпихлір. 67, 18. хороми == будинки, доми. 70, З з д. сказка == виказ (тих, що мають ставити ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
8
Robinzon Kruzo - Сторінка 118
Знечевя глипнув я на кози і побачив їх повні аж віддуті вимена. Чи не стрiбувати би їх видоїти?, подумав, радіючи на саму гадку, що зможу напити ся молока. Сейчас скочив за огорожу назбирати трави. Уложив вязанку на високім ...
9
Troi︠a︡nda dli︠a︡ rovesnyka: opovidanni︠a︡, novely, povisti
... аритмія серця чи ще якась недуга з конкретною назвою, пані Кшися зневажливо махала рукою, ніби обганялася від набридливих мух, артистично бралася в боки, по-графськи задирала голову і цідила крізь гидливо віддуті губи: "В ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1999
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 43
Цілими днями вона сидить, бувало, в м'якім, вигіднім фотелю під вікном та смотрить на ринок. її лиця стали повні і віддуті, очі, колись чорні, блискучі і заманчиві, тепер стратили блиск і стали немов олов'яні, голос понизився, згрубів, ...
