WHAT DOES БЕМКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бемкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бемкнути in the Ukrainian dictionary
bum, not, doc., ru. Odnokr to dump Bamknul and long vibrated, when the night air, the rake whipped off the kolkhoz (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 64). бемкнути, не, док., розм. Однокр. до бе́мкати. Бемкнула і довго вібрувала, колишучи нічне повітря, рейка біляконтори колгоспу (Ряб., Жайворонки, 1957, 64).
Click to
see the original definition of «бемкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕМКНУТИ»
Discover the use of
бемкнути in the following bibliographical selection. Books relating to
бемкнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 414
Йому не терпілося спробувати, як звучатиме дзвін, бемкнути хоча б один раз, щоб почути, як народжується й гасне його звук на зведеній ним дзвіниці. Прикріпив його до перекладини, натягнув вірьовку. Дзвін зазвучав чисто, як ...
2
Ivan Honchar: spohady pro I. M. Honchara - Сторінка 187
Щоправда, Іван Гвать попросив мене прийти до нього в суботу вранці, а сам він у мене взяв координати лікарні в Феофанії, де зараз лежить Іван Макарович. Отже, можливо, завтра щось придумаємо, аби бемкнути в дзвін перед ...
Ivan Makarovych Honchar, Ihor Poshyvaĭlo, 2007
Док.: продзвонити, пробовкати, бовкнути, пробевкати, бевкнути, пробемкати, бемкнути, пробам- кати, бамкнути, пробомкати, бомкнути, пробаламкати; дзеленькнути, теленькнути, тенькнути; прокалатати, калатнути, пробити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
Мужні пожежники спостерігали цю картину і винувато переглядалися. І тут нечистий напоумив старого Федірцана бемкнути в калатало. Гаракаль одразу притих, обернувся від згарища, червоними від сліз очима глянув на вулицю і, ...
5
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 87
Мусить, — з притиском повторив Дитинка. Затамувавши подих, він напружено вдивлявся в погоничів, але всі були незнайомі. На вежі несподівано бемкнув один раз невеличкий дзвін й тут же заскрипіли-заскавуліли коловороти.
6
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
... -адуже в церкві співав [раніше -Л. /.]... Атоді, як сказали оце, - а він поліз і давай ті дзвони одривать, і тей дзвон як бемкнув, як упав, як бемкнув, так вся земля наче гула, казала мати... Атоді батько лежав -дев'ять місяців не ходив ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
7
Mistechkovi istoriï - Сторінка 474
Бемкнуло так, наче в директора лоб не кістяний, а мідний. Збиваючи одне одного з ніг, шанувальники кинулися з кабінету. :k :k :{: Лишивши невтішно ридаючого завідувача, працівники з шереляку порозбігались світ за очі. Василь ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
8
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 8
Дишель бемкнув йому по задніх ногах. Він знову смикнув і став. Роман прицмокнув губами, підохотив: «Но! Но!» Ще й голосно цвьохнув у повітрі батогом. Вороний потягнув ще раз — і знову спинився. Хлопець ляснув його батогом ...
9
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 79
... начальником такий нещасний, такий нещасний, що жалко було на нього й дивитись. — З горя отак напились? — вів своє далі начальник. — Чи з великих радощів? "З радощів", — ледь не бемкнув Данило, та вчасно схаменувся.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
10
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 84
Черговий раптово посинів, бемкнув: «Ніякого брата!» Ліна відштовхнула чоловіка од себе, подивилася на нього своїми прекрасними очима, ніби вперше помітила його: «Що ти, нещасний олівець, розумієш!» Обидві нарешті знов ...
