Meaning of "напівшерстяний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАПІВШЕРСТЯНИЙ IN UKRAINIAN

напівшерстяний  [napivsherstyanyy̆]

WHAT DOES НАПІВШЕРСТЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of напівшерстяний in the Ukrainian dictionary

semi-wool, ah, e Wool with an admixture of other fibers (silk, cotton, etc.). Semi-woolen dress; Semi-wool products.

напівшерстяний, а́, е́. Шерстяний з домішкою інших волокон (шовкових, бавовняних і т. ін.). Напівшерстяне плаття; Напівшерстяні вироби.

TRANSLATION OF НАПІВШЕРСТЯНИЙ

Find out the translation of напівшерстяний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of напівшерстяний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напівшерстяний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 半毛纺
• Translator Ukrainian - Spanish: medio - lana
• Translator Ukrainian - English: half-woolen
• Translator Ukrainian - Hindi: आधा ऊनी
• Translator Ukrainian - Arabic: نصف الصوفية
• Translator Ukrainian - Russian: полушерстяной
• Translator Ukrainian - Portuguese: meia - lã
• Translator Ukrainian - Bengali: অর্ধ-পশমী
• Translator Ukrainian - French: mi- laine
• Translator Ukrainian - Malay: setengah bulu
• Translator Ukrainian - German: Halbwoll
• Translator Ukrainian - Japanese: ハーフウール
• Translator Ukrainian - Korean: 하프 모직
• Translator Ukrainian - Javanese: setengah-wol
• Translator Ukrainian - Vietnamese: half- len
• Translator Ukrainian - Tamil: அரை கம்பளி
• Translator Ukrainian - Marathi: अर्धा लोकरीचे कपडे
• Translator Ukrainian - Turkish: Yarım yünlü
• Translator Ukrainian - Italian: mezza lana
• Translator Ukrainian - Polish: pół - wełnianych
• Ukrainian: напівшерстяний
• Translator Ukrainian - Romanian: jumătate de lână
• Translator Ukrainian - Greek: ημι- μάλλινα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: half- wol
• Translator Ukrainian - Swedish: halv - ull
• Translator Ukrainian - Norwegian: half- ull

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПІВШЕРСТЯНИЙ»

Discover the use of напівшерстяний in the following bibliographical selection. Books relating to напівшерстяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...

... в) забезпечити поліпшення процесів обробки і фарбування шерстяних тканин, організувати мокру декати- ровку всіх чистошерстяних пальтових і костюмних, а також напівшерстяних суконних тканин; впровадити гідравлічне ...

Soviet Union, 1953

Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 144

1.7 . 1313 . 6,7 . 4) білизна з штучного шовку (в тис. шг.) . . 4337 . 1,9 . 736 ,. 3,7 . 8ЄЗ . 4,8 , 7) верхній'трикотаж чисто шерстяний(в тис. шт.) 105 . 4,4 . 8) верхній трикотаж напівшерстяний ... 1267 ' . 1,8 . Галуз! промнсловост! 1950 р.

M. P. Kotov, ‎O. V. I︠U︡din, 1957

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 162

НАПІВШЕРСТЯНИЙ - шерстяний з домішкою інших волокон (шовкових, бавовняних тощо). НАПІРНИК (НАСИПКА) - наволочка (пуховика, подушки) (87: 1 92); напер- ник (Полісся) (702:298). НАПІРНИЦЯ - наволочка (Миколаїв- ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515

(продукти) prepared food (sg). напівфеодальний semi-feudal. напівшерстяний half-wool(l)en. напівшкірян||ий: ~a оправа half-binding. напівшовковий half-silk. напідпитку розм. (rather) tipsy, in one's cups, having. ~515~ напівшкіряний.

Гороть Є. І., 2009

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Осн. продукція: камвольні і шерстяні тканини, шерстяна і напівшерстяна пряжа, шерстяні і напівшерстяні хустки, ковдри і килими, ватин, валяне взуття, фетрові головні убори, технічні тканини тощо. Крім вовни, як основного виду ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Povistʹ, romany - Сторінка 749

... дрібна монета вартістю півкопійки у дореволюційній Росії Шарварок — безладна метушня, розгардіяш Шваб — презирлива назва німця Шевйот — дорогий сорт м'якої, злегка ворсистої шерстяної або напівшерстяної тканини.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Майже в 2,5 раза зросло виробництво шерстяних та напівшерстяних тканин. Значного розвитку досягло також трикотажне виробництво. Розширявся асортимент і підвищувалась якість продукції. В результаті успішного розвитку ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1985

Vozzʹi͡ednanni͡a Zakhidnoï Ukraïny z Ukraïnsʹkoi͡u RSR.

... промисловість УРСР значно збільшила в ІІ півріччі випуск багатьох виробів народного споживання. Так, в ІІ півріччі 1953 р. порівняно з ІІ півріччям 1952 р. випуск бавовняних тканин збільшився на 31%, шерстяних і напівшерстяних ...

B. M. Babiĭ, 1954

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...

Майже в 2,5 раза зросло виробництво шерстяних та напівшерстяних тканин. Значного розвитку досягло також трикотажне виробництво. Розширявся асортимент і підвищувалась якість продукції. В результаті успішного розвитку ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1985

Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 218

Воно є замінником натурального шовку та бавовни, а також являє собою цінну сировину для виробництва напівшерстяних тканин. З віскозного волокна виробляють корд — тканину, що є основою для авто- та авіапокришок.

Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПІВШЕРСТЯНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term напівшерстяний is used in the context of the following news items.

Шкільна форма на прилавках: перевірка на якість

Зокрема, для штанів, піджаків та сарафанів - ідеально підходить напівшерстяний матеріал, тому що він теплий, легкий, не мнеться, зручний у пранні. «Українська правда, Aug 10»