Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наймитчук" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЙМИТЧУК IN UKRAINIAN

наймитчук  [nay̆mytchuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЙМИТЧУК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наймитчук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наймитчук in the Ukrainian dictionary

Gentile, and, part 1. The hunter is a hireling. Popovsky dude.2. worn, neglected The same as the hired 2. Yesterday's fascist bastards are crowding on American and other imperialist outskirts (Meln., Face .., 1_960, 9). наймитчук, а, ч.

1. Хлопець-наймит. Попівський наймитчук.

2. перен., зневажл. Те саме, що на́ймит 2. Вчорашні фашистські наймитчуки товпляться на американських та інших імперіалістичних задвірках (Мельн., Обличчя.., 1_960, 9).


Click to see the original definition of «наймитчук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЙМИТЧУК


бойчук
boy̆chuk
зайчук
zay̆chuk
злодійчук
zlodiy̆chuk
китайчук
kytay̆chuk

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЙМИТЧУК

наймення
найменований
найменування
найменувати
найменуватися
найми
наймит
наймитівський
наймитство
наймитський
наймиття
наймитування
наймитувати
наймитча
наймитюга
наймиця
наймичка
наймичкувати
наймиччин
наймолодший

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЙМИТЧУК

клинчук
ковальчук
коминарчук
коминярчук
копильчук
коропчук
крамарчук
кухарчук
лакейчук
левчук
лисиччук
лікарчук
малярчук
марчук
мельничук
мерчук
москальчук
мулярчук
мірчук
міщанчук

Synonyms and antonyms of наймитчук in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наймитчук» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЙМИТЧУК

Find out the translation of наймитчук to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наймитчук from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наймитчук» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

naymytchuk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

naymytchuk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

naymytchuk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

naymytchuk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

naymytchuk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наймитчук
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

naymytchuk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

naymytchuk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

naymytchuk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

naymytchuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

naymytchuk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

naymytchuk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

naymytchuk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Gosip
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

naymytchuk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

naymytchuk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

naymytchuk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

naymytchuk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

naymytchuk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naymytchuk
50 millions of speakers

Ukrainian

наймитчук
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

naymytchuk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

naymytchuk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naymytchuk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

naymytchuk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

naymytchuk
5 millions of speakers

Trends of use of наймитчук

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЙМИТЧУК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наймитчук» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наймитчук

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЙМИТЧУК»

Discover the use of наймитчук in the following bibliographical selection. Books relating to наймитчук and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кайдашева сім’я
[кого гаспида мені бояться? Хіба лихих людей! А чортів сь. Невважаючи на свої літа, я так обшмагав би боки ортові, що ну! Нехай би тільки зачепив мене! о видав таке говорить! _ сказав наймитчук. _ Ви, діду, борони Боже чого.
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 126
Батющині паничі вже не запрошували їх до себе й не гуляли з ними в дворі в м'яча та в цурки. Наймитчук Кирик та Юмин зненавиділи Феську, а Феська, як тільки було вглядить їх у дворі через тин, то кричить на їх, лае й шпурляе на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 339
"^і Гукнувши в вікно на парубчака наймитчука, він оддав йому книжечку й хусточку й звелів зараз однести до Ладковської, а сам засвітив світло й примостивсь на ліжку на спочинок. Недавні події несамохіть виникли в його уяві.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Ж-Н - Сторінка 491
Борис Хринченко, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 491
Мкр. Г. 58. Наймитчук, ка, м. Нанятый для услугъ мальчикъ. Послав наймитчука по горілку. Черк. у. Наймитюга, ги, м. Ув. отъ наймит. Наймиця, цi, ж. Наемъ, наемная плата. Балакаютъ про те, скілько кому коштуе паша за лiто та зіму; ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 339
Гукнувши в вікно на парубчака наймитчука, він оддав йому книжечку й хусточку й звелів зараз однести до Ладковської, а сам засвітив світло й примостивсь на ліжку на спочинок. Недавні події несамохіть виникли в його уяві. Перед ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
No ili︠u︠stratsii︠a︠ - vidkrytti︠a︠̇ - Сторінка 187
... пое- тично-провісницька, натякаюча: повинен же колись по-справжньому «виграти» в житті цей жвавий і чіпкий наймитчук, плоть від плоті трудової 187 бідняцької маси; бачимо «доброго годувальника» Цимбала, за яким статечно ...
Leonid Novychenko, 1967
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 366
-ата наймитчук, -а наймичка, -и, д.-м. -ш, мн. -чкй, -чок наймичкувати, -ую, -уеш найнйжче, приел. найнйжчий найняти, -йму, -ймеш; мин. -яв. -яла найнятий найнятися, -ймуся. -ймёшся; мин. -явся. -ялася найняття, -я найпаче, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... маляточко, манушечка, мізинок (найменша дитина в сім'ї), мізинча, мізинчик, младенець (церк.), наймитча, наймитчук, нарордженець, небожа, небожатко, недоліток, немовля, немовлятко, немовляточко, новонароджене, 104.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 251
... під обдертою і обшарпаною стіною опинилася кукурудза — мінливою ж буває доля не тільки людська! — Хліб най вам буде на пожиток і здоров'я. А за мішком потім прийде наймитчук Павло — нині спорожняти його не треба!
Ivan Chendeĭ, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наймитчук [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naymytchuk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on