Download the app
educalingo
Search

Meaning of "найменувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЙМЕНУВАТИ IN UKRAINIAN

найменувати  [nay̆menuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЙМЕНУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «найменувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of найменувати in the Ukrainian dictionary

name, uy, uesh, doc., perh. To give someone, some name, name; to name it - Mr. Steopu, our guerrillas were named among our elders, although he was for years old, they say, a young man is a young man (Gonchar, III, 1959, 321); They heard the old story of the Girls of the party, and they called the fool's monument a fool of a teardrop (Pushkin, Ye. Onegin, translated by Rylsky, 1949, 226). найменувати, у́ю, у́єш, док., перех. Дати кому-, чому-небудь назву, найменування; назвати. — Пана Стьопу наші партизани найменували поміж себе старшим, хоча літами він був, кажуть, юнак юнаком (Гончар, III, 1959, 321); Стару бувальщину прознали Дівчата тої сторони, І хмурий пам’ятник вони фонтаном сліз найменували (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 226).


Click to see the original definition of «найменувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЙМЕНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЙМЕНУВАТИ

наймання
найманський
наймати
найматися
наймацький
наймач
наймачка
наймення
найменований
найменування
найменуватися
найми
наймит
наймитівський
наймитство
наймитський
наймиття
наймитування
наймитувати
наймитча

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЙМЕНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of найменувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «найменувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЙМЕНУВАТИ

Find out the translation of найменувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of найменувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «найменувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

定名
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

denominar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

denominate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कहकर पुकारना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سمى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наименовать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

denominar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আখ্যাত করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dénommer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menamai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

denominate
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

命名します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

명명하다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

denominate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chỉ tên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெயரிடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाव देणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

isim koymak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

denominare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nazwać
50 millions of speakers

Ukrainian

найменувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

denumi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επονομάζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

denominate
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

BETECKNA
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

denominere
5 millions of speakers

Trends of use of найменувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЙМЕНУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «найменувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about найменувати

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЙМЕНУВАТИ»

Discover the use of найменувати in the following bibliographical selection. Books relating to найменувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 40
У березні 1902 р. у котируваннях біржі було 24 найменування процентних паперів, 31 — акцій комерційних банків, 10 — акцій земельних банків, 4 — акцій промислових підприємств, 8 найменувань паїв цукрових заводів.
Мошенський С. З, 2015
2
Intellectual property law of the European Union and the ...
Охорона надається найменуванням корпорацій без їх реєстрації. Права на найменування виникають внаслідок їх використання. Найменування корпорації доміцілія ФРН може бути зареєстровано у комерційних регістрах, що ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
3
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
Розрізняльні знаки, що містять імена, прізвища або фірмові найменування та ідентифікують фізичних або юридичних осіб, іменуються фірмовим найменуванням. Зазначені найменування вказують на суб'єкта без будь-якого ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
4
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
найменування. Вони виникають в усному розмовному мовленні як засіб «економії мовних зусиль» і для ділових паперів непридатні (наприклад: погодинник — працівник з погодинною оплатою; вагонник — робітник вагонних ...
В. В. Садовнича, 2014
5
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
... Найменування організації – первинна інтелектуальна відповідальність 711 $a Найменування організації – альтернативна інтелектуальна відповідальність 200 $f Перші відомості про відповідальність Subject (Предмет. Ключові ...
Волохін Олег Михайлович, 2003

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЙМЕНУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term найменувати is used in the context of the following news items.
1
У Франківську з'являться сквери Данила Галицького та Квітки Цісик
Найменувати сквер поруч медичного університету іменем Руської Трійці. 2. ... Чорнобиля. 3. Найменувати сквер поруч будинку № 13 на вул. Короля ... «Стик, Jul 15»
2
Рівненщина: Як у Корці об'єднають громаду
Об'єднану територіальну громаду найменувати – Корецька міська територіальна громада. Визначити адміністративний центр Корецької міської ... «ОГО, Jun 15»
3
Імена загиблих героїв увіковічнять в назвах вулиць у Володимирі …
... господарських споруд у власність воїнам – учасникам АТО. Окрім того, депутати планують новонарізані вулиці найменувати іменами воїнів-героїв АТО. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
4
На Волині вулиці назвуть на честь загиблих в АТО бійців
... обслуговування житлового будинку та господарських споруд у власність воїнам-учасникам АТО, а також нові вулиці найменувати іменами воїнів-героїв ... «ВолиньPost, Apr 15»
5
У Києві перейменують ще 11 вулиць – депутат
"Тому комісія прийняла рішення не перейменовувати бульвар Давидова, а іменем Некрасова найменувати одну з інших вулиць Києва", - підсумував ... «Українська правда - Київ, Dec 14»
6
Влада Києва планує перейменувати близько 30 вулиць
Найменувати іменем академіка Миколи Боголюбова відокремлену частину вулиці академіка Лебедєва (біля території Інституту теоретичної фізики ... «Дзеркало Тижня, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Найменувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naymenuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on