Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недопивати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОПИВАТИ IN UKRAINIAN

недопивати  [nedopyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОПИВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недопивати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недопивати in the Ukrainian dictionary

do not dip, ayu, aes, nedok, do not drink, drink, drink, doc. Drink less than necessary. Do not eat, do not drink - live, eat poorly. [Kondrat Antonovich:] I .. all the ages of poverty fed, underdone, did not dip ... (Krop., II, 1958, 328); Oksana from the age of nine has learned to underestimate, not to dip (L. Yanov., I, 1959, 32). недопивати, а́ю, а́єш, недок., НЕДОПИ́ТИ, п’ю́, п’є́ш, док. Пити менше, ніж потрібно.

Недоїда́ти, недопива́ти — жити, погано харчуючись. [Кіндрат Антонович:] Я.. увесь вік злидні годував, недоїдав, недопивав… (Кроп., II, 1958, 328); Оксана з дев’яти років навчилася недоїдати, недопивати (Л. Янов., І, 1959, 32).


Click to see the original definition of «недопивати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОПИВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОПИВАТИ

недопікати
недопічка
недопал
недопалений
недопалити
недопалок
недопалювати
недопанок
недопекти
недопечений
недопивок
недопильнувати
недописаний
недопити
недопитий
недопитки
недопитливий
недопиток
недоплата
недоплатити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОПИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonyms and antonyms of недопивати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недопивати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОПИВАТИ

Find out the translation of недопивати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недопивати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недопивати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nedopyvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nedopyvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nedopyvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nedopyvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nedopyvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недопиваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nedopyvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nedopyvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nedopyvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nedopyvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nedopyvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nedopyvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nedopyvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nedopyvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nedopyvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nedopyvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nedopyvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nedopyvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nedopyvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nedopyvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

недопивати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nedopyvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nedopyvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nedopyvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedopyvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nedopyvaty
5 millions of speakers

Trends of use of недопивати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОПИВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недопивати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недопивати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОПИВАТИ»

Discover the use of недопивати in the following bibliographical selection. Books relating to недопивати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 31
... та дядини Софи, 1 з того часу прапюе вона, не спочиваючи, не розгинаючи спини, а проте до цъого часу 1 скриш немае у неТ напоготов1, не було й путньоГ одеяи й дось Оксана з дев'яти роюв навчилася недощати, недопивати.
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 396
Alla Aleksandrovna Svashenko. недопечення, -я недопивати, -аю, -аеш недопильнувати, -ую, -уеш недопйсаний недописати, -ишу, -йшеш; нак. -ишй недопйсування, -я недопйсувати, -ую, -уеш недопйти, -п'ю, -п'ёш, -п'емо, -п'етё; мин ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 32
... і скрині немає у неї напоготові, не було й путньої одежі й досі. Оксана з дев'яти років навчилася недоїдати, недопивати. Стан її, зрощений на самій картоплі, у важкій праці, завчасу витягся, неначе те зілля без сонця, й похилився.
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 328
Кіндрат Антонович. Я цілий вік труждав- ся, навколішках повзаючи; увесь вік злидні годував, недоїдав, недопивав... А вона всього того не хоче зважити? Учитель. Ні, вона добре все розуміє і зважа, тільки знаєте, палка натура, ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
5
Усна історія Степової України: Запорізький край
Все ножками своїми, недоїдали, недопивали. Мама ходили, наміняють за одежу крупи, щоб нас спасать. I ми всі живі остались, не вмерли. А п'ятий хлопець був трошки у нас глухенький. А тоді мама повезли його у Запорожжя, йому ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
6
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 91
... але діставався він тяжким потом. Недоїдали, недопивали обоє, щоб якось вилізти з біди. Перший хліб вселив надію. Перезимувати було з чим, та й переднівку не боялися. Росла господарка, росла сім'я. На троє синів розжилися.
Petro Medvedyk, 1992
7
P'i︠e︡sy - Сторінка 177
В1ддайте все ваше добро, вс1 ваш1 м1льйони старцям, а я в1зьму Соф1ю Терент1ївну без приданого. Пузир. Що ви говорите? Я сорок л1т недоїдав, недопивав, недосипав, кров1ю моею окип1ла кожна коп1йка, а тепер взять 1 ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1982
8
Fiktyvnyĭ shli︠u︡b: povistʹ - Сторінка 71
Микола остерігався, що незабаром незначна кількість випитих нових трунків перейде у нову якість поведінки і, як міг, недо- ливав собі та недопивав. Але незабаром, коли почався не- впорядкований поділ торта, Савків відчув себе ...
Ihor Havdʹo, 2006
9
Aktorsʹka maĭsternistʹ koryfeïv - Сторінка 116
Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, 1973
10
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
н.; Р.в. — злиднів) Синоніми: біда, недостатки, нестатки, нужда, убóгість, убóзтво. Матеріальні нестатки, бідність. Я увесь вік злиднів годував, недопивав, недоїдав... (Марко Кропивницький) У народнiй уяві “злидні” ...
Nina Danyli︠u︡k, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недопивати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedopyvaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on