Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неґречно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕҐРЕЧНО IN UKRAINIAN

неґречно  [negrechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕҐРЕЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неґречно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неґречно in the Ukrainian dictionary

disloyal nar Mischievous, inaccurate неґречно нар. Неучтиво, невѣжливо.


Click to see the original definition of «неґречно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕҐРЕЧНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕҐРЕЧНО

неізольований
неізольовано
неімущий
неінтелігентність
неінтелігентний
неінтелігентно
неінтересний
неінтересно
неґречність
неґречний
неіснуючий
неїстівний
неістотність
неістотний
неістотно
неґура
неабияк
неабиякий
неавторитетність
неавторитетний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕҐРЕЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
простосердечно
сердечно
спечно
статечно
щиросердечно

Synonyms and antonyms of неґречно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неґречно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕҐРЕЧНО

Find out the translation of неґречно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неґречно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неґречно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

neґrechno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

neґrechno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

neґrechno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

neґrechno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

neґrechno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Грубоватое
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

neґrechno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

neґrechno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

neґrechno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

neґrechno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

neґrechno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

neґrechno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

neґrechno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

neґrechno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

neґrechno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

neґrechno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अयोग्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

neґrechno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

neґrechno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

neґrechno
50 millions of speakers

Ukrainian

неґречно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neґrechno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

neґrechno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neґrechno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

neґrechno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

neґrechno
5 millions of speakers

Trends of use of неґречно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕҐРЕЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неґречно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неґречно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕҐРЕЧНО»

Discover the use of неґречно in the following bibliographical selection. Books relating to неґречно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Геть неґречно, геть нечемно тримати руки в кишенях у присутності дами! А білявка, мов кролик до пащі удава, наближалася до водія синього “фолькса”, ніяково мнучи у руках сумочку з білої шкіри, в якої, мабуть, зламався замок, ...
Леся Романчук, 2006
2
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 40
Неґречно, вельми неґречно зі мною, хлопці, поступили, а я ж поїхав помилуватися хлібами, порівняти сорти, - тамуючи образу і відм'якаючи все ж душею, зрік господар і додав. - Та грець уже з ним, буває. Прощаю, бо переконався ...
Petro Humeni︠u︡k, 2006
3
Диво: - Сторінка 617
спитав її, коли вже мовчати далі було б неґречно. — А нічого, — відповіла вона з льоту. — Чия? — спитав він знов, аби спитати. — А нічия. — Як звешся? — Ніяк. — Звідки така? — Не твоє діло. Голос мала такий, що, здавалося, ...
Павло Загребельний, 2015
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Сама не знала, яке передчуття штовхнуло її визирнути. З білого “мерседеса” виходив Полозов. Його візити на кафедру були явищем екстраординарним і нічого доброго не обіцяли. “Чого приперся?” – неґречно насупилася думкою ...
Леся Романчук, 2003
5
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Щось написала під новим віршем, бо неґречно виглядало не відгукнутися на новий твір. «Контакти». О, є повідомлення від сина! «Все чудово, погода прекрасна, робота та сама, набридла, скоро повернусь!» Відповіла щось кумедне ...
Леся Романчук, 2015
6
Проби
... треба вимуштрувати хлопця так, щоб він був ощадний і стриманий, користаючи зі своєї науки, як її вже набуде; щоб не переймався дурницями та нісенітницями, висловленими при ньому: адже неґречно і нечемно відпихати все, ...
Мішель Монтень, 2014
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 69
... на те, що Вс. Мейєрхольд був — і вважав себе — учнем К. С. і ніколи, до останнього дня свого життя, не дозволяв собі висловлюватися принаймні неґречно про свого вчителя... Та все ж не етичні, вірніше, неетичні висловлювання ...
Лисюк В. М., 2012
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 65
... служницю градом запитань, але Інна вчасно стримала мене: „Постривай, не квапся. Це буде неґречно. Нас запрошують до столу, тож найперше слід подякувати... і прийняти запрошення —— я дуже зголодніла.“ „Я теж зголоднів.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
Довбуш
Бо то неґречно. Бо то не приіїпчято у порядних 7 іі, ні, ні... Проста віра прекрасна. Вона допомагає ›стим людям, дає їм вищі емоції, дає красу, дає вихід, з вихід, то коєння терпінь, бодай ілюзію укоєння. Чи щерблений чоловік, право ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 681
... захворів і нібито не в змозі виконувати своı обов'язки. Ернан шумно видихнув: — СлаваБогу,мивстигливчасно.Хочякии Фернандоде Уельва негідник, він все ж син короля, і було б дуже неґречно похапцем перерізати иому горло.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕҐРЕЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неґречно is used in the context of the following news items.
1
10 стереотипів про Шевченка, які легко зруйнувати: не алкоголік …
... він був надзвичайно моральною людиною і не дозволяв собі поводитися некоректно, неґречно або неввічливо», – розповідає Олександр Денисенко. «Новий погляд, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неґречно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/negrechno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on