WHAT DOES НЕЛЕГАЛЬНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нелегально» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нелегально in the Ukrainian dictionary
illegally Pral. to the illegal Here, in Sofia, the "Kobzar" of Taras Shevchenko was illegally published in Geneva in 1881 (Tychy, III, 1957, 430); - Such books, Mr. Kazimierz, who go abroad, but go to Galicia illegally, ask me not to wear my house (Col. Teren .., 1959, 121). нелегально. Присл. до нелега́льний. Тут, в Софії, зберігався нелегально виданий в Женеві в 1881 році "Кобзар" Тараса Шевченка (Тич., III, 1957, 430); — Таких книжок, пане Казимире, що виходять за кордоном, а до Галичини потрапляють нелегально, прошу до мого дому не носити (Кол., Терен.., 1959, 121).
Click to
see the original definition of «нелегально» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЛЕГАЛЬНО»
Discover the use of
нелегально in the following bibliographical selection. Books relating to
нелегально and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Актуальные проблемы Европы - Випуски 4 – 2012
В отношении нелегальной иммиграции идеологи НФ занимают еще более жесткую позицию, считая, что ее не должно быть вовсе. Для решения этой задачи предлагаются разные меры. Во-первых, необходимо «бороться с ...
Тамара Кондратьева, Ирина Новоженова, 2015
2
Расследование преступлений, совершенных организованными ...
В некоторых случаях нелегально осуществляется деятельность, осуществление которой при соблюдении определенных правил создания и регистрации хозяйствующего субъекта, получения лицензии на отдельные виды ...
Под ред. Карагодина В.Н., 2015
3
Полное собрание сочинений - Сторінка 86
ПИСЬМО В СВЯЗИ С ИЗДАНИЕМ «ЛИСТКА ПО ПОВОДУ ВЗЯТИЯ РИГИ» 51 Этот листок, конечно, нельзя издать легально, но необходимо добиваться его издания нелегально. Было бы архиглупо, если бы мы вздумали ...
4
Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.
Этот листок, конечно, нельзя издать легально,но необходимо добиваться его издания нелегально. Было бы архиглупо, если бы мы вздумали подвергать опасности закрытия нашилегальные газеты (ибез того с громадным трудом ...
5
Нелегальная миграция в Россию: - Сторінка 76
Экспертные оценки структуры занятости нелегальных мигрантов в России по секторам экономики, % и нелегальные посреднические фирмы, индивидуальные работодатели, теневые и криминальные структуры, фирмы (часто ...
Евгений Семёнович Красинец, Елена Сергеевна Кубишин, Елена Владимировна Тюрюканова, 2000
6
Государственное регулирование рынка алкогольной продукции ...
и реализацию нелегальной, контрафактной или фальсифицированной алкогольной продукции, не соответствуют ущербу, который наносится при этом государству и населению. Следует учитывать, что прямые запретительные ...
А. Жук, Е. Кизилова, 2014
7
Nelehalʹna mihrat︠s︡ii︠a︡ ta torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy u ...
мигранты, оказавшиеся в этом регионе, попадают в руки людеи, занимающихся нелегальной переправкой, как только они сталкиваются с низовыми требованиями, которые они не могут соблюсти. Запрещения властей США ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
8
Хорошее настроение (сборник)
Может быть, можно самим разобрать, нелегально, — предложила я, — а утром скажем, что мы не знаем, куда делась эта ветка?„ Наверное, Полина права, нелегально нельзя, хотя мне кажется, можно. Но в каждой профессии ...
Наталья Нестерова, Елена Колина, Марта Кетро, 2015
9
Человек, народ, государство в конституционном строе ...
Ст. 439. 202 Под реадмиссией (от англ. глагола to readmit — принимать вспять) обычно понимается возвращение нелегальных иммигрантов, проникшихна территорию одной страны с территории другой. Легальное определение ...
10
Как найти и скачать в Интернете любые файлы, 4 изд.
Keygens (генераторы ключей)— инструменты, которые копируют процесс регистрации/активации подлинного программного продукта и генерируют необходимые ключи, позволяющие нелегально активировать программное ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЛЕГАЛЬНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нелегально is used in the context of the following news items.
Команда Авакова нелегально вывела за границу почти …
Депутат от "Народного фронта" и бизнес-партнер министра внутренних дел Арсена Авакова Игорь Котвицкий незаконно вывел из Украины более 40 ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
Команда Авакова нелегально вивела за кордон майже мільярд …
Депутат від "Народного фронту" і бізнес-партнер міністра внутрішніх справ Арсена Авакова Ігор Котвіцький незаконно вивів з України понад 40 млн ... «Українська правда, Sep 15»
60 процентов такси в Саратове работают нелегально
В Саратове и Энгельсе работает 20 тысяч нелегальных таксистов. Об этом рассказали на заседании общественной палаты, посвященном ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Бывший сотрудник милиции Донецка пытался через «зеленку …
Бывший сотрудник органов внутренних дел Донецка пытался через «зеленку» нелегально завезти на подконтрольную боевикам территорию ... «Остров, Aug 15»
В Алматы выявлено 20 точек, где нелегально работали почти 1 …
В Алматы в ходе специальной операции выявлено около 20 точек с нелегальными трудовыми мигрантами, сообщил информированный источник, ... «365info.kz, Aug 15»
Украинские ювелиры вынуждены втридорога покупать в Польше …
Напомним, по подсчетам специалистов, объем нелегально добытого янтаря составляет от 150 до 300 тонн в год, а теневой рынок оценивается почти в ... «Fakty.ua, Aug 15»
Кількість українців, які нелегально працюють за кордоном, зросла
Міжнародна організація з міграції оприлюднила нові соціологічні дані щодо нерегульованої міграції та загрози торгівлі людьми в Україні, за якими ... «День, Jul 15»
Украинцы массово едут нелегально работать за рубеж
Численность нелегальных украинцев, трудящихся за пределами страны, стремительно повышается. По сведениям Международной миграционной ... «Новости в Украине и зоны АТО Replyua, Jul 15»
Американские военные нелегально провозили на Украину оружие
Австрийская полиция задержала в венском аэропорту Швехат группу военных из США, которые следовали на Украину со стрелковым оружием ... «Вести.Ru, Jul 15»
Україна може купувати у Росії своє ж вугілля, нелегально …
"Тобто, поки ми імітуємо блокаду, з нашої території нелегально вивозять сировину, а потім нам же продають", - пише у статті в ZN.UA оглядач Юлія ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
