Meaning of "неполадки" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕПОЛАДКИ IN UKRAINIAN

неполадки  [nepoladky]

WHAT DOES НЕПОЛАДКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of неполадки in the Ukrainian dictionary

problems, doc., mn. (one problem, and, yes.) Disadvantages, malfunctions, frustration in anything. Pioneers were not lagging behind adults, they repeatedly submitted their proposals to eliminate dozens of mistakes and mistakes that occurred in the commune (Donch., I, 1956, 64); Eliminate various minor problems that arise during the work of the tractor park (Hliborob Ukr., 9, 1964, 10).

неполадки, док., мн. (одн. непола́дка, и, ж.). Недоліки, несправності, розлади в чому-небудь. Піонери не відставали від дорослих, вони не раз подавали свої пропозиції по усуненню десятків хиб та неполадок, що траплялись у комуні (Донч., І, 1956, 64); Усувають [слюсарі] різні дрібні неполадки, що виникають у процесі роботи тракторного парку (Хлібороб Укр., 9, 1964, 10).

TRANSLATION OF НЕПОЛАДКИ

Find out the translation of неполадки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of неполадки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неполадки» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 故障
• Translator Ukrainian - Spanish: funcionamiento defectuoso
• Translator Ukrainian - English: malfunction
• Translator Ukrainian - Hindi: इनकार
• Translator Ukrainian - Arabic: عطل
• Translator Ukrainian - Russian: неполадки
• Translator Ukrainian - Portuguese: funcionamento defeituoso
• Translator Ukrainian - Bengali: দোষ
• Translator Ukrainian - French: mauvais fonctionnement
• Translator Ukrainian - Malay: kesalahan
• Translator Ukrainian - German: Funktionsstörung
• Translator Ukrainian - Japanese: 故障
• Translator Ukrainian - Korean: 고장
• Translator Ukrainian - Javanese: Masalah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: trục trặc
• Translator Ukrainian - Tamil: குற்றம்
• Translator Ukrainian - Marathi: चूक
• Translator Ukrainian - Turkish: arıza
• Translator Ukrainian - Italian: malfunzionamento
• Translator Ukrainian - Polish: usterka
• Ukrainian: неполадки
• Translator Ukrainian - Romanian: defecțiune
• Translator Ukrainian - Greek: δυσλειτουργία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wanfunksionering
• Translator Ukrainian - Swedish: felfunktion
• Translator Ukrainian - Norwegian: funksjonsfeil

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОЛАДКИ»

Discover the use of неполадки in the following bibliographical selection. Books relating to неполадки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сбои и неполадки домашнего ПК, 2 изд. - Сторінка 16

В данной категории сбоев и неполадок очень часто встречается несовместимость программ с операционной системой или другим программным (или аппаратным) обеспечением. Очень важным моментом является то, что особое ...

Трасковский Антон Викторович, 2009

Компьютер: [наиболее полн. и подроб. рук.] - Сторінка 555

ГЛАВА. 47. Аппаратные. неполадки. Нормальное функционирование компьютера — это выполнение подходящих и безошибочных программ на исправной электронике. В компьютере появляются и аппаратные, и чисто ...

Петр А. Ташков, ‎Ташков П, 2013

iPhone без страха для тех, кому за... - Сторінка 250

Глава. 15. ЕСЛИ. ВОЗНИКЛИ. НЕПОЛАДКИ. Никакая техника не служит вечно, тем более такая хрупкая и современная как iPhone. Однако если соблюдать правила эксплуатации (не ронять, не охлаждать до критических ...

Марина Виннер, ‎Мария Скулович, 2014

Оптимальный вариант

Очередной щелчок превратился в лязг. Мишкин выпрямился. Его привычное ухо пилота уже уловило признаки Неполадки, Которой Не Могло Быть, но которая повторялась с завидной регулярностью. Дзинь, дзинь, дзинь, хрусть!

Роберт Шекли, 2015

Как остановить старение и стать моложе. Результат за 17 дней

пребывать в хорошем настроении и чувствовать себя великолепно, тогда приоритет надо отдать системе пищеварения. Когдас ней неполадки, даже самая питательная диета вамне поможет. Помните те пять факторов старения, ...

Майк Морено, 2014

Концерн

–Неполадки сосвязью... – Акакого хрена у тебя неполадки с радиостанцией?!Или за этотоже должны отвечать синоптики? Ты бы лучшеза порядком насвоем катере следил, а не принимал авантюрных решений, рискуя личным ...

Константин Калбазов, 2015

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Сторінка 326

... (Ребенок начинает ходить — Ребенок делает первые шаги), хромать — есть изьяны (Работа с активом хромает —— В работе с активом есть изъяны), шалить — есть неполадки (Машина шалит — В машине есть неполадки). 2 !

Юрий Апресян, 2014

Сантехника: выбираем и подключаем самостоятельно

Виктор Алексеев. канализационную трубу –стояк –черезспециальное отверстие в ней, так называемую ревизию (рис. 29). Ревизия закрывается в стояке заглушками на 4 болтах. Действительные неполадки чаще всего бываютв ...

Виктор Алексеев, 2015

Менеджмент. 4-е издание

«Технические неполадки», например неодинаковое понимание символов, с помощью которых информация передается. Это бываетвызвано различиями в образовании, квалификации, национальных традициях;слабым ...

Веснин В.Р., 2013

Берлин 45-го. Сражения в логове зверя

Наеще одном «Мистеле» начались неполадки сначала с двигателем истребителя, а потом с одним из двигателей бомбардировщика. Пилот Ме-109 отцепился от Ю-88, последний рухнул в поле,а истребитель селнеподалеку на ...

Алексей Исаев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОЛАДКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неполадки is used in the context of the following news items.

В Южной Корее обнаружили неполадки в российских вертолетах …

Южнокорейские власти требуют проверить техническое состояние вертолетов Ка-32с, которые Россия поставляла в счет погашения долга, передает ... «Газета.Ru, Sep 15»

В работе Facebook возникли неполадки второй раз за неделю

Напомним, в понедельник, 21 сентября, были зафиксированы неполадки в работе сервиса Skype. Он был недоступен для пользователей в России, ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Неполадки Skype не дают пользователям звонить

Пользователи интернет-сервиса Skype во всем мире испытывают проблемы с доступом к своим аккаунтам. У некоторых пользователей даже ... «BBC Russian, Sep 15»

Источник: технические неполадки - одна из версий крушения Ми-8

Вертолет Ми-8 авиакомпании "Восток" потерпел крушение в районе бухты Онгачан Охотского моря в Хабаровском крае. Кроме технических неполадок ... «РИА Новости, Aug 15»

США: отмена 400 авиарейсов из-за технической неполадки

возникших в контрольном центре Федерального авиационного управления. Неполадка произошла в автоматической системе, которая используется ... «euronews, Aug 15»

Газопровод "Ямал-Европа" остановился из-за неполадки

Ранее на компрессорной станции Мальнов уже возникали неполадки. В частности, оператор сообщал о них 7 августа. Неисправность устранили на ... «BBC Russian, Aug 15»

Роскосмос признал неполадки с солнечной батарей «Союза»

Роскосмос подтвердил отказ левой солнечной батареи космического корабля «Союз ТМА-17М», сообщает в ночь на четверг, 23 июля «Интерфакс». «Интернет-газета "Вести", Jul 15»

NASA пытается устранить неполадки в работе зонда на подлете …

Специалисты NASA стараются устранить технические неполадки, возникшие в работе американского космического аппарата New Horizons ("Новые ... «Информационное агентство России ТАСС, Jul 15»

Самолет ANA экстренно сел на Хоккайдо из-за неполадки …

Самолет вылетел из токийского аэропорта Ханэда. Во время полета в одном из двигателей была замечена неполадка. В результате инцидента никто ... «Российская Газета, Jun 15»

Летевший в Вильнюс самолет вернулся в Москву из-за …

Superjet, который направлялся из Москвы в Вильнюс, вернулся обратно в российскую столицу из-за подозрений на неполадки в двигателе. Об этом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Jun 15»