Download the app
educalingo
Search

Meaning of "покладки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОКЛАДКИ IN UKRAINIAN

покладки  [pokladky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОКЛАДКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «покладки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of покладки in the Ukrainian dictionary

lining, s, mn., p. 1. Chicken eggs Here [in the ham] people left the mind, the boys and the boots, the girls - the wreaths, and the lord of the lining (Fri, X, 1954, 273); They were flooded in the oven, placed in a boil on a dough and a pot with lining (Kotsyub., I, 1955, 43); She wore Elena and lining, and corned bean, and brine, but did not give visible effects of divination (Hotk., Dovbush, 1965, 10) .2. Artificial chicken eggs. To check and prepare the fields under them, first put 1-2 eggs, unsuitable for incubation, or lining from chalk or wood (Ptajov., 1955, 291). покладки, ів, мн., розм.

1. Курячі яйця. Тут [в шинку] люди Лишали розум, сіряки І чоботи, дівки — вінки, А господині покладки (Фр., X, 1954, 273); Затопили в печі, приставили окріп на тісто та горщичок з покладками (Коцюб., І, 1955, 43); Носила Єлена й покладки, й солонину, й бринзу, але видимих наслідків ворожіння не давало (Хотк., Довбуш, 1965, 10).

2. Штучні курячі яйця. Для перевірки і підготовки насідок під них спочатку підкладають 1-2 яйця, непридатних для інкубації, або покладки з крейди чи дерева (Птахівн., 1955, 291).


Click to see the original definition of «покладки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКЛАДКИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКЛАДКИ

поклад
покладання
покладати
покладатися
покладений
покладення
покладень
поклади
покладливість
покладливенький
покладливий
покладливо
покладний
поклажа
покланятися
покласти
покластися
поклацати
поклацування
поклацувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКЛАДКИ

бозна-звідки
вивідки
виглядки
відки
відпрядки
городки
грудки
довідки
завидки
заїдки
звідки
казна-звідки
колодки
людки
наввипередки
навипередки
навкидки
навприсядки
навприсідки
нагідки

Synonyms and antonyms of покладки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «покладки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОКЛАДКИ

Find out the translation of покладки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of покладки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покладки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pokladky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pokladky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pokladky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pokladky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pokladky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

покладки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pokladky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pokladky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pokladky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pokladky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pokladky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pokladky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pokladky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pokladky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pokladky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pokladky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pokladky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pokladky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pokladky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pokladky
50 millions of speakers

Ukrainian

покладки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pokladky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pokladky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pokladky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pokladky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pokladky
5 millions of speakers

Trends of use of покладки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКЛАДКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «покладки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about покладки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКЛАДКИ»

Discover the use of покладки in the following bibliographical selection. Books relating to покладки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Альбатроси: роман - Сторінка 7
Ще, чого доброго, поб'є покладки в кошику, так витягнув ноги... - Уважайте на покладки, паничу, на покладки, - бурмоче візник, трохи стурбований, а більше для розваги, щоб завести розмову, та оглядається на свого панича. Але той ...
Оксана Керч, ‎Ігор Калинець, ‎Володимир Ласовський, 2006
2
Подводные рыбохозяйственные исследования - Сторінка 18
При снятии ПА с покладки и его движении на высоте 1 — 3 м с включенными светильниками рыбы в первые минуты обычно не появлялись в зоне высокой освещенности, но сразу после очередной покладки или спустя 3 — 5 мин ...
Г. П. Низовцев, 1986
3
Морские подводные исследования: - Сторінка 23
Для организации наблюдений на грунте лодка производила покладки различными способами. Один из них состоял в том, что лодка, стоящая па якоре, погружалась без выборки якорной цепи. Такой способ позволял вести ...
Борис Петрович Мантейфель, ‎Академия наук СССР. Секция подводных исследований, 1969
4
Trudy Okeanograficheskoĭ komissii AN SSSR.
Практика наблюдений на «Северянке» показывает, что при наличии двух мощных выносных светильников у иллюминаторов с каждого борта подводной лодки площадь обозреваемых участков при покладке на грунт может быть ...
Академия наук СССР. Океанографическая комиссия, 1962
5
Статика подводной лодки - Сторінка 132
ИЗМЕНЕНИЕ ОСТОИЧИВОСТИ ПОДВОДНОЙ ‚ЛОДКИ ПРИ ПОКЛАДКЕ НА ГРУНТ ИЛИ ВСПЛЫТИИ ДО ОПОРЫ О ЛЕД Предположим, что до покладки на грунт или всплытия в подледное положение полностью погруженная лодка ...
Н.П. Муру, 2013
6
А - Н: - Сторінка 937
ЯЙЦЕ (захищена від зовнішнього впливу шкаралупою овальної форми сукупність білка й жовтка, з яких утворюється зародок птахів і деяких тварин; уживається як продукт харчування), КОКО дит.; ЯЄЧКО (невелике); ПОКЛАДКИ мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЯЙЦЕ (захищена від зовнішнього впливу шкаралупою овальної форми сукупність білка й жовтка, з яких утворюється зародок птахів і деяких тварин; уживається як продукт харчування), КОКО дит.; ЯЄЧКО (невелике); ПОКЛАДКИ мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Инженерная наука в производствѣ работ при укрѣплениях, и ...
Кровельная изъ Англійскаго сланца или аспида черепица должна бышь хороша, черна, блесшяща и шверда, съ шрехъ боковъ обрѣзана, хорошо подобрана для покладки въ шрешью долю площадки или вышины ея, по прямой ...
Bernard Forest de Bélidor, 1802
9
Пространство Эвклида
... грубите краской... Тон, гармония... Смотрите, лиловеют ноги, желтеет живот... Раз за всю эту темпераментность в размахе кисти попытался я повести работу по собственному разумению, стараясь вложить не в рельеф покладки ...
Кузьма Петров-Водкин, 1932
10
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... островъ лимѣтѣ, и какъ гавань, такъ новая работа къ Кронш«лоту и прочія укрѣпленія чинить; ибо непріятель, пожеранъ германію, не безъ попытки на сіе мѣсто будетъ; тако-жъ анбары для покладки корабельной ("), и прочее.
Иван Ж. Голиков, 1838

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКЛАДКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term покладки is used in the context of the following news items.
1
Э, а где же аппендикс? (истории)
Операция получилось долгой у них, что-то больше часа ушло на всё, почти два, в общем, с моей покладки на стол, так как пол часа они только ... «http://uinp.info/, Sep 15»
2
Samsung PowerBot: робопылесос за 1600 долларов (видео)
... паркет от пола - стопудово. еще чуть подтянуть показатель "сосальности" и можно будет проверять качество покладки плитки гастарбайтерами )))))). «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Feb 15»
3
ZooKeeper в качестве системы гарантированной доставки для …
Письма влетают в почту и попадают в кластер Mx-Front, который состоит из очереди на PostFix и программ покладки писем в хранилища. Сначала ... «GIGAmir, Apr 14»
4
Еще не все открыты острова
Место ее «покладки» на грунт было более-менее известно. А затем наше гидрографическое судно «ГС-278» произвело поиск в предполагаемом месте ... «Мурманский вестник, Sep 13»
5
Часто писаю. Посоветуйте
Для передвижения покупайте покладки , их сейчас постоянно рекламируют. Тена-леди, что ли. У меня подобное наблюдается когда ноги мерзнут)). «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Покладки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pokladky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on