Download the app
educalingo
Search

Meaning of "непорядність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОРЯДНІСТЬ IN UKRAINIAN

непорядність  [neporyadnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОРЯДНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «непорядність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of непорядність in the Ukrainian dictionary

dishonesty Abstr. them to the rough непорядність, ності, ж. Абстр. ім. до непоря́дний.


Click to see the original definition of «непорядність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОРЯДНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОРЯДНІСТЬ

непорожній
непорозуміло
непорозуміння
непороки
непорочність
непорочна діва
непорочне зачаття
непорочний
непорочно
непорошний
непорухомий
непорухомо
непорушений
непорушність
непорушна стіна
непорушний
непорушно
непорядний
непорядно
непорядок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОРЯДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of непорядність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непорядність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОРЯДНІСТЬ

Find out the translation of непорядність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of непорядність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непорядність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

流氓
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

indecencia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

indecency
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अभद्रता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البذاءة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

непорядочность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

indecência
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনিয়ম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

indécence
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kekacauan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unanständigkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

わいせつ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

버릇 없음
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

disorderliness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không đoan trang
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

disorderliness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

disorderliness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzensizlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

indecenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieprzyzwoitość
50 millions of speakers

Ukrainian

непорядність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

indecență
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απρέπεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onsedelikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oanständighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uanstendighet
5 millions of speakers

Trends of use of непорядність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОРЯДНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «непорядність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about непорядність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОРЯДНІСТЬ»

Discover the use of непорядність in the following bibliographical selection. Books relating to непорядність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 689
... 1. непристойність, непристойна поведінка; 2. вульгарний вислів; 3. юр. непорядність; непорядний вчинок. indecent (In' di:s(q)nt] а 1. непристойний, неподобний; — behaviour непристойна поведінка; grossly — дуже непристойний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... 1. непристойний 2. неподобний 3. непорядний indecency n [in′di: snsi] 1. непристойність 2. непорядність (поведінка) indecently adv [in′di: sntli] 1. непорядно 2. негоже 3. непристойно Тлумачі/перекладачі, що вивчають дві, три чи ...
Корунець І. В., 2008
3
Ключі від ліфта:
... частіше переносили ненадто глобальні святкові заходиз домівокчипривокзальної їдальні до Климського. Господар свій штат не ображав, хочі тримав суворо — ні байдикування, ні якась непорядність там не могли би прижитися.
Міла Іванцова, 2014
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xii
Хахаха! Вони знають один закон, а я знаю десять способів, щоб обійти тойзакон. Вони знають переграф —ну,що таке той переграф?Але я знаю далекобільше! Я знаюїх слабі сторони, їх привички, їх непрактичність, непорядність, ...
Іван Франко, 2014
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 39
Відділ фондів ІМФЕ, 8–2/84, арк. 27. Джерело вказане у статті Г. Довженок до збірника “Дитячий фольклор”. 59Там само, арк.. 33, 32. 60Факти до того ж свідчать про непорядність, хабарництво багатьох священнослужителів. 39.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1138
... dishonesties dishonesties 30037 dishonestly нечесно 30038 dishonesty нечесність 30039 dishonor безчестя 30040 dishonorable безчесний 30041 dishonorableness непорядність 30042 dishonorably підло 30043 dishonored зганьбив ...
Nam Nguyen, 2014
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 213
І тільки так ми зможемо заволодіти світом, а то й Всесвітом. - Але ж це, м'яко кажучи, непорядність, - заперечив Анахарсіс. - Про що ти речеш?! Головне - досягти мети: оволодіти світом! А для цього всі засоби прийнятні! - Сетті-Ра ...
Віктор Стус, 2012
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Це пов'язано і з суб'єктивними (непорядність клієнта, безперспективність проекту, відсутність гарантій його фінансування тощо), і з об'єктивними чинниками (макроекономічна нестабільність, недосконала податкова система, ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
9
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 103
... якою міська громада вшанувала вдову героя368, а також описує трагічну загибель свого батька, героїзуючи її та водночас нарікаючи на непорядність військового командування369. Деякі зі згаданих у цьому розділі латиномовних ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
10
Vybrane v dvokh tomakh: Paralelʹnyĭ svit ; Novi chasy ; ...
... забув про честь і про товариство, і про Вітчизну?". (Бразов Л. Розсіяне світло. Повісті. - Харків, 1989. - С.263). "Колись лицемірство вважалося синонімом непорядності, а тепер непорядність є мало не ознакою практичності.
Leonid Brazov, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОРЯДНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term непорядність is used in the context of the following news items.
1
Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на …
До слова, "непорядність" процесів, які відбуваються на засіданнях міської ради, - одна з провідних причин, через яку депутати нібито уникають виконання ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
2
Знайомтесь: Макс Романюк, боєць полку «Азов» із Нововолинська
Відсутність, на території міста, дії законодавства та Конституції України. Бездуховність, безсовісність, безпринципність і непорядність нав'язувані ... «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
3
Коли українцям підвищать зарплати
... поки не помітили, і причина його проблем не банк, а непорядність”. Треба розуміти, що подібні послуги – не що інше, як нав'язлива пропозиція кредиту ... «Finance.ua, Aug 15»
4
Як вмирав банк «Надра»
... Костянтина Ворушиліна, директор-розпорядник Фонду гарантування вкладів фізичних осіб (ФГВФО) є «непорядність з боку колишніх акціонерів». «ZAXID.net, Jun 15»
5
Фанати «Дніпра» звинуватили керівництво клубу у спекуляції …
Фани наголосили, що через непорядність керівництва клубу знімають з себе будь-яку відповідальність за організацію безпеки як на стадіоні, так і за ... «ZAXID.net, May 15»
6
Погрози суддям нищать справедливісь
Політична ангажованість, тотальна корупція, «законсервованість» системи, протидія змінам та очищенню, непрофесіоналізм та непорядність, ... «Голос України, Mar 15»
7
Хто відповідає за обслуговування внутрішньобудинкових …
... залишаються поза увагою громади, та дивуються з поведінки «колег» з КП «Єдиний розрахунковий центр», через непорядність та непрофесійність ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 15»
8
У Чернівцях заступник директора кладовища вимагав хабар за …
... скаржилася не непорядність заступника директора. Останній будував свій "бізнес" буквально "на кістках": продавав місця на кладовищі на Алеї слави. «Молодий Буковинець, Jan 15»
9
Кондаков визнав проблеми MMCIS і залишає компанію
При цьому він стверджує, що сьогоднішні труднощі в компанії виникли через зовнішні чинники, а не через непорядність керівництва компанії. "Я бачу ... «Економічна правда, Oct 14»
10
Чому впала стіна в центрі Луцька? «Народження» 2-метрової …
А його непорядність заключається у тому, що із самого початку у проекті було закладено використання бетону, більші контрафорси та використання ... «Волинські Новини, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Непорядність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neporyadnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on