Download the app
educalingo
Search

Meaning of "непорушна стіна" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОРУШНА СТІНА IN UKRAINIAN

непорушна стіна  [neporushna stina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОРУШНА СТІНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «непорушна стіна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of непорушна стіна in the Ukrainian dictionary

immovable wall see непорушна стіна див.

Click to see the original definition of «непорушна стіна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОРУШНА СТІНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОРУШНА СТІНА

непорожній
непорозуміло
непорозуміння
непороки
непорочність
непорочна діва
непорочне зачаття
непорочний
непорочно
непорошний
непорухомий
непорухомо
непорушений
непорушність
непорушний
непорушно
непорядність
непорядний
непорядно
непорядок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОРУШНА СТІНА

обміна
одміна
паротурбіна
пасовищезміна
переміна
плодозміна
проміна
півколіна
підзміна
підміна
піна
самодисципліна
сангвіна
сангіна
сапіна
словозміна
сортозаміна
сортозміна
сівозміна
тахіна

Synonyms and antonyms of непорушна стіна in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непорушна стіна» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОРУШНА СТІНА

Find out the translation of непорушна стіна to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of непорушна стіна from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непорушна стіна» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

牢不可破的墙
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pared irrompible
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unbreakable wall
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अटूट दीवार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جدار غير قابلة للكسر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незыблемая стена
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

parede inquebrável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অলঙ্ঘনীয় প্রাচীর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

paroi incassable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dinding tidak mudah pecah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unzerbrechlich Wand
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

壊れない壁
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

깨지지 않는 벽
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wall unbreakable
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tường không thể phá vỡ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அசையும் சுவர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

unbreakable भिंत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kırılmaz duvar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

muro indistruttibile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niezniszczalny mur
50 millions of speakers

Ukrainian

непорушна стіна
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perete incasabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άθραυστο τοίχο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onbreekbare muur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

okrossbar vägg
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uknuselig vegg
5 millions of speakers

Trends of use of непорушна стіна

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОРУШНА СТІНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «непорушна стіна» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about непорушна стіна

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОРУШНА СТІНА»

Discover the use of непорушна стіна in the following bibliographical selection. Books relating to непорушна стіна and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Режисер. Олександр Довженко
... значно більше, ніж усі кур'єри разом узяті. Портфель з пристебнутою до нього людиною оточили. Здавалося, людину в шинелі і кашкеті, яка повільно крокувала площею, охороняє непорушна стіна. Карбуючи крок, чекісти довели ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
2
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Оранта - "Непорушна стіна" - це вияв важливої державотворчої ідеї часів Володимира Великого та Ярослава Мудрого, ідеї Богоохорон- ного царства, Києва як другого Єрусалима. Реанімацію цієї формули фіксують дослідники в ...
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
3
Slovo Svi︠a︡tishoho Ott︠s︡i︠a︡ Ivana Pavla II do Ukraïny
Радуйся, непорушна вежо Церкви, радуйся, бо в Тобі запевнення нашої перемоги. ... Оранти, що має назву „Непорушна Стіна", і, впевнений у її заступництві, звертаюсь до Бога словами псалмоспівця: „О Боже сил, повернись бо!
Pope John Paul II, ‎I͡Ulii͡an Gbur, 2001
4
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 540
Це так звана «непорушна стіна» (вираз взято з культової поезії), яка дійсно зоставалась непорушною і в часи Бати- йової навали XНІ століття, і в трудні для українського народу часи «унії» XVI — XVII століть, і навіть у недавні 540.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
5
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk
енда, за якою Київ стоятиме доти, допоки стоятимуть стіни Софійського собору (звідси в книзі й підтекстовка "Непорушна стіна"). Слава Богу, стіни у Софії міцні. Авторський колектив зичить вам приємних прогулянок біля ...
V. M. Hruzyn, 1999
6
Ukraina incognita - Сторінка 31
... сутності Бога. Тут ми бачимо чекання і боротьбу з цими страшними силами, що знаходяться зовні. І сама Божа Матір (Оранта) «Непорушна Стіна» — це те, що захищає від зла і свавілля нечистої сили за стінами цього храму.
Larysa Ivshyna, 2002
7
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 151
Але, чи помічав він, що між Кримом та Україною встала непорушна стіна дикого православ'я — одного з неостанніх ... наші міста та села, кращих людей забирати до полону, а Москва буде від них у безпеці, за нами, як за стіною.
Oleksandr Borhardt, 2008
8
Мати все:
Молитвою міцнішає стіна непорушна. Не дає матерітвоїй шлюб той гріховний влаштувати, — відповідала нянька. Усе чисто про Іветтині мандри розповідала. Якта найняла одного таксиста, щобивозивїї на пошуки ляльки длясина ...
Люко Дашвар, 2013
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Непорушна одна Цо рота напхано трави. В руці шмат волосся із борозгось з ... З одного боку під стіною росте Солдат один дряпається на нього, обережно лізе насрелазить на стіну. Прислухається. Другий солдат лізе зить на ...
Юрій Яновський, 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1418
... клеймити; татуювати. stilb [stllb] n фіз. стильб (одиниця яскравості). stile [stall] n 1. східці (біля паркану, стіни); ... дистилювати; опріснювати; 6. заколисувати. still [stll] а 1. нерухомий, непорушний; спокійний; — air тихе повітря; ...
Гороть Є. І., 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Непорушна стіна [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neporushna-stina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on