Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нерозораний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕРОЗОРАНИЙ IN UKRAINIAN

нерозораний  [nerozoranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕРОЗОРАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нерозораний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нерозораний in the Ukrainian dictionary

unprotected, a, e, which did not scream. In the forest, Polissya regions, which have vast expanses of unprotected lands (forests, meadows, swamps), the flora is rather poor (Ukr. Bot., XVII, 3, 1960, 66). нерозораний, а, е. Якого не орали. В лісових, поліських районах, які мають великі простори нерозораних земель (ліси, луки, болота), флора досить бідна (Укр. бот. ж., XVII, 3, 1960, 66).


Click to see the original definition of «нерозораний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕРОЗОРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕРОЗОРАНИЙ

нерозкущений
нерозлийвода
нерозлучність
нерозлучний
нерозлучно
нерозмірений
нерозмірено
нерозмірність
нерозмірний
нерозмірно
нерозпізнаний
нерозпечатаний
нерозпорядливість
нерозпорядливий
нерозпроданий
нерозпуклий
нерозрізаний
нерозрізненний
нерозрізнимий
нерозривність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕРОЗОРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Synonyms and antonyms of нерозораний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нерозораний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕРОЗОРАНИЙ

Find out the translation of нерозораний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нерозораний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нерозораний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

plowed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जोता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

محروث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нераспаханных
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চষা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

labouré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dibajak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gepflügt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

耕されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보았다고
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

plowed
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cày
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உழுத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

असंरक्षित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sürülmüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

arato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaorany
50 millions of speakers

Ukrainian

нерозораний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

arat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

όργωσε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geploeg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plöjd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pløyd
5 millions of speakers

Trends of use of нерозораний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕРОЗОРАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нерозораний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нерозораний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕРОЗОРАНИЙ»

Discover the use of нерозораний in the following bibliographical selection. Books relating to нерозораний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Ця нерозорана земля відома в селі під назвою „Горби" (тепер уже й „горби" частково розорані). От якраз в урвищі одного з Горбів в нерозораній землі і знайдено останки сіноставця. Можна думати, що на цих нерозораних смужках ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1931
2
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 141
Звичайний нерозораний обліг солонцю у довоєнний час розцінювали під випас худоби від 50 коп. до 2—5 карб, за десятину, або пересічно за останні роки— 3— 5 карб., а коли обліг солонцю використовувати під сінокіс, то будемо ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
3
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 134
Нове життя почало прагнути нового слова, і поети знайшли його (принаймні на першому етапі) в нерозораній царині "термінологічної лексики". Може, цим і вичерпалася б уся проблема взаємовпливу науки і поезії, якби перед нами ...
Ihor Motorni︠u︡k, 2004
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 408
-шетю нерозораний нерозпечатаний нерозпорядливий нерозпорядливкть, -вос- Т1, ор. -В1СТЮ нерозпочатий нерозпроданий нерозрйвний нерозрйвнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ нерозрйвно, приел. нерозрЬнённий нерозсудливий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 64
Дніпровки. Це територія вул. Садової, яка знаходиться на околиці села (Лютько О.М., м. Кам'янка-Дніпровська). Ца рине - урочище, біля Іванівських Кучугур. Раніше там був нерозораний степ, тому й назва. «Ца риною» називались ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
6
Profesor Ivan Tesli︠a︡ - Сторінка 166
... ожина, а також найрізноманітніші зела й трави. Природна степова рослинність збереглася на невеличких площах первісного степу, зокрема на узбіччях ярів та на підмоклих луках. Ще до кінця XIX ст. був нерозораний степ між ...
Ivan Tesli︠a︡, ‎O. I. Shabliĭ, 2002
7
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 91
тлений, нев1яний, невтоптаний, негашений, недрукований, нежатий, незабрукований, незаплетений, незаскиртований, некований, нелуджений, необгороджений, нерозораний, нерозрЁзаний, нерукотворний 1 т. д.
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
8
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 36
Десь на половині дороги між Ясеницею та Нагуєвичами є старий холерний цвинтар. Ще нерозораний і незнищений, як у Нагуєвичах. За ним вже ліс і могутній Діл. Тією дорогою здебільшого люди колись їздили возами, а тепер ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001
9
Пульс української незалежності: колонка редактора - Сторінка 254
Нас не чекає нерозораний переліг: протягом року після останнього з'їзду в заявах Руху, на засіданнях Центрального Проводу і його Президії, у виступах рухівських керівників партія намагалась дати чітку оцінку найважливішим ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 2000
10
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 124
Безмежними верстами лежить на півдні України чорнозем. Тоді, в середині минулого віку, невдивовижу був нерозораний степ, по якому бродили невеликі ще отари майбутніх калиток і пузирів. Таким же перелогом був південь і ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нерозораний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nerozoranyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on