Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неукий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕУКИЙ IN UKRAINIAN

неукий  [neukyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕУКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неукий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неукий in the Ukrainian dictionary

insane1) Untrained.2) About horse: unobserved. The knife will be knocked out of hand. Goal. неукий

1) Необученный.

2) О лошади: необъѣзженный. Коничок неукий вирве мі ся з руки. Гол.


Click to see the original definition of «неукий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУКИЙ


опукий
opukyy̆
сухорукий
sukhorukyy̆
тяжкорукий
array(tyazhkorukyy̆)
укий
array(ukyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУКИЙ

неугодний
неудаваний
неудавано
неудобрений
неудосконаленість
неудосконалений
неужиток
неузгодженість
неузгоджений
неук
неукритий
неуловний
неумілість
неумілий
неуміло
неумийко
неумисність
неумисне
неумисний
неумисно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕУКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Synonyms and antonyms of неукий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неукий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕУКИЙ

Find out the translation of неукий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неукий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неукий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

瞎汉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ignorante
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ignoramus
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मूर्ख
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عدم معرفة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

невежды
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ignorante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মূর্খ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ignorant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tolol
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ignorant
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

無知な者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

무지한 사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ignoramus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người dốt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அறிவிலி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अडाणी माणूस
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

cahil
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ignorante
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieuk
50 millions of speakers

Ukrainian

неукий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ignorant
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βλάκας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

domoor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ignoramus
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ignoramus
5 millions of speakers

Trends of use of неукий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неукий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неукий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕУКИЙ»

Discover the use of неукий in the following bibliographical selection. Books relating to неукий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 561
1) Неучъ. П між дівок сих посадив як неука. Котл. Ен. П 71. 2) Необъѣзженный конь. Неукий, а, е. 1) Необученный. 2) О лошади: необъѣзженный. Коничок неукий вирве мi cя з руки. Гол. Нéуцтво, ва, c. Невѣжество. Г. Барв. 437. Нех ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Serbskij narodnyj List - Сторінка 57
Тко ѣ? презрѣт” правый путъ неукій као што путезналацъ, пак” странпутице цѣль Блажену тражит”, къ коloй приспѣт” Нужда му надлежи?! — Да приспѣмо Срдце, духъ ведаръ, отважность ту в и Жертва; нек” тако б" правымъ ...
Theodor Pavlovic, 1841
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 332
НЕУКИЙ см. неукъ НЕУКЛОННО, >нареч. Неуклонно. Су- дяштиихъ не въ правьду, ни вънимаюште неуклоньно на пр'Ьвътила правьды, сьде правьдьныи судии обличаеть (ахХ^ш?). Псалт. Чуд.1, 192. XI в. Оружие бо крьсть- ное на ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
4
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 172
... найбільший накриванце — (зменшене від накриванко) покривальце невідмінні — незмінно неділювати — перебувати де-небудь цілі неділі, тижні неукий — не навчений, не досвідчений нех — хай, нехай нижли — ніж никоторий ...
Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, ‎Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992
5
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 75
От, чоловік неукий! — Який вид, такий стид! Палятин Гейза аж порскав слиною з негодования, вогняноокий, гей рись на деревь А епископи обурено двигали посвячен1 чола в ириилеснутих островерхах з парчі, та керегорми один ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974
6
Khrestomatii︠a︡ zakarpatsʹkoï ukraïnsʹkoï literatury XIX ...
Вне неукий народ уверит, что имеет прошедшее. •• Во что бы то ни .стало приведу в исполнение тое начало, что, кроме меня, никто не будет хвалиться свободною волей, и блаженный народ Индии с покорным сердцем станет ко ...
Olena M. Rudlovchak, 1976
7
Нація золотих комірців. Психоінформаційна концепція України:
... що є синонімом "святої землі" (давньоукраїнське "ук" означає "учений", звідси "наука", "укий" — вчений, "неук", "неукий" — невчений), Державні утворення на території України завжди мали власні назви — Козацька держава, Русь, ...
Каганець Ігор, 2005
8
O.V. Dukhnovych, pedahoh i osvitniĭ dii︠a︡ch - Сторінка 177
... при допомоз1 яких можна було б полшшити грома дське життя людей 1 таким чином принести для життя якнайб1льше корпеть О. В. Духнович говорить, що «. . . неукий человек подобен тополе, коя высоко выростает, но плода не ...
Mykhaĭlo Rychalka, 1959
9
Vony boronyly Karpatsʹku Ukraïnu: narysy istoriï ... - Сторінка 163
... ж гуцулом і бляхою і однаково сміють дурити своїх хлібодавців і неукий народ, що український язик їм чужий» [423, С.30]. Багато уваги ХНП приділяла й боротьбі проти чехізації й мадяризації шкільної системи освіти в Закарпатті, ...
Mikola Mikolajovic Veges, ‎Mykola Vehesh, 2002
10
Poeziï - Сторінка 133
З ОКРУШКІВ І Я не учився в кобзу грати, В німецькі школи не ходив За книжков вірші віршувати, Я не видав волоських див — Неук неукий Чорногір'я! — До топірця, а не до ліри Рука мозольова здалась! У темний ліс, не на Парнас, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неукий is used in the context of the following news items.
1
Вижте всички финали в Шампионската лига
Amerikanec | 27.05.2011 17:25. Неукий - кучко недоебана - за кой ще викаш на финала muhihihihi кой предпочиташ да вдигне 4-тата си купа muhihihihi ... «Топспорт, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неукий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neukyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on