Download the app
educalingo
Search

Meaning of "невгавуче" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕВГАВУЧЕ IN UKRAINIAN

невгавуче  [nevhavuche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕВГАВУЧЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «невгавуче» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of невгавуче in the Ukrainian dictionary

irresistible. Pral. up to the inexhaustible. The wind begins to play in the far-off turbulent ... Slowly breaks up hostility like a fly in the shadows, the pain will sound unmerciful, weeping for single sums ... Dzz ... dz-i-i ... Irrepressible, uninterrupted (Kotsyub., II, 1955, 321). невгавуче. Присл. до невгаву́чий. Вітер почина грати на далекім воринні.. Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум… Дзз… дз-и-и… Невгавуче, безперестанку (Коцюб., II, 1955, 321).


Click to see the original definition of «невгавуче» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕВГАВУЧЕ


жагуче
zhahuche
рішуче
rishuche
тягуче
array(tyahuche)
ядуче
array(yaduche)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕВГАВУЧЕ

невгавати
невгаваюче
невгаваючий
невгавний
невгавно
невгавучий
невгавущий
невгадно
невгамований
невгамовність
невгамовний
невгамовно
невгамонність
невгамонний
невгаразд
невгарен
невгасаючий
невгасимий
невгасимо
невгасний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕВГАВУЧЕ

ближче
близче
болюче
боляче
важче
войовниче
вражаюче
відражаюче
віче
гаряче
гнітюче
грече
добряче
доконче
дорожче
дужче
зарінче
заспокоююче
захоплююче
ґрече

Synonyms and antonyms of невгавуче in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «невгавуче» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕВГАВУЧЕ

Find out the translation of невгавуче to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of невгавуче from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «невгавуче» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nevhavuche
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nevhavuche
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nevhavuche
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nevhavuche
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nevhavuche
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неуемным
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nevhavuche
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nevhavuche
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nevhavuche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nevhavuche
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nevhavuche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nevhavuche
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nevhavuche
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nevhavuche
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nevhavuche
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nevhavuche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nevhavuche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nevhavuche
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nevhavuche
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nevhavuche
50 millions of speakers

Ukrainian

невгавуче
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nevhavuche
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nevhavuche
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nevhavuche
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nevhavuche
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nevhavuche
5 millions of speakers

Trends of use of невгавуче

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕВГАВУЧЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «невгавуче» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about невгавуче

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВГАВУЧЕ»

Discover the use of невгавуче in the following bibliographical selection. Books relating to невгавуче and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тіні забутих предків
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти - та де?
Михайло Коцюбинський, 2013
2
Fata morgana - Сторінка 143
Так трудно дихать, Що хочеться обернутись до нього спиною. Хай б”є... Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ...
Коцюбинський М. М., 2013
3
Тіні забутих предків. Новели:
Хай б'є... Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дзз... дзии... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і краєножем по серці. Хтів бине слухать,алене можна, хтівбивтекти —таде ...
Коцюбинський М., 2014
4
Старший боярин
Тут, перед очима, відбувався надзвичайно дивний і простий процес матеріалізації людської думки — десь спалахнувши, вона осідала в цій розлогій світлій залі під невгавуче дзижчання вентиляторів безліччю немудрих знаків, ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-В1СТЮ певгавйюче, приел. невгаваючий невгйвиий / неугавппй невгавуче, приел. невгавучий невгавущий невгамбваиий невгамбвний невгамбвшеть, -пост1, ор. -тетю невгасаючий невгаеймий невгаеннй НСВГ1ДДЯ, -я невгбднпй I ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
А - Н: - Сторінка 954
1, 2. невгавний, невгавучий, невгавущий див. безугавний, 1 . невгамовний. невгамований див. 1. невгамовний. 1. НЕВГАМОВНИЙ (який не може вгамуватися, заспокоїтися, перестати діяти), НЕВГОМОННИЙ, НЕПОГАМОВНИЙ, НЕ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ж-Н - Сторінка 537
Борис Хринченко, 1958
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 537
Невгавний, а, е—Невгавучий. Вдова з своей світлички довго чула веселий невгавний смiх убогих людей. Г. Барв. 308. Невгавучий, невгавущий. Неустанный, неугомонный. Невгадно, нар. 1) Неизвѣстно. Невгадно куди стрибать, ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Сонце вже спускалося, як вийшли заробггчани з гб- рода в чисте поле. Пройшли верстов з п'ять... Перед ними сосновий бір стояв як чорна стша; за ними місто гвалтувало, — невгавучий крик та гомш доносився до них... Заробггчани ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Невгавуче [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nevhavuche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on