WHAT DOES НЕВГАВУЧЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «невгавуче» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of невгавуче in the Ukrainian dictionary
irresistible. Pral. up to the inexhaustible. The wind begins to play in the far-off turbulent ... Slowly breaks up hostility like a fly in the shadows, the pain will sound unmerciful, weeping for single sums ... Dzz ... dz-i-i ... Irrepressible, uninterrupted (Kotsyub., II, 1955, 321). невгавуче. Присл. до невгаву́чий. Вітер почина грати на далекім воринні.. Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум… Дзз… дз-и-и… Невгавуче, безперестанку (Коцюб., II, 1955, 321).
Click to
see the original definition of «невгавуче» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВГАВУЧЕ»
Discover the use of
невгавуче in the following bibliographical selection. Books relating to
невгавуче and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти - та де?
Михайло Коцюбинський, 2013
2
Fata morgana - Сторінка 143
Так трудно дихать, Що хочеться обернутись до нього спиною. Хай б”є... Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ...
3
Тіні забутих предків. Новели:
Хай б'є... Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дзз... дзии... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і краєножем по серці. Хтів бине слухать,алене можна, хтівбивтекти —таде ...
Тут, перед очима, відбувався надзвичайно дивний і простий процес матеріалізації людської думки — десь спалахнувши, вона осідала в цій розлогій світлій залі під невгавуче дзижчання вентиляторів безліччю немудрих знаків, ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-В1СТЮ певгавйюче, приел. невгаваючий невгйвиий / неугавппй невгавуче, приел. невгавучий невгавущий невгамбваиий невгамбвний невгамбвшеть, -пост1, ор. -тетю невгасаючий невгаеймий невгаеннй НСВГ1ДДЯ, -я невгбднпй I ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
1, 2. невгавний, невгавучий, невгавущий див. безугавний, 1 . невгамовний. невгамований див. 1. невгамовний. 1. НЕВГАМОВНИЙ (який не може вгамуватися, заспокоїтися, перестати діяти), НЕВГОМОННИЙ, НЕПОГАМОВНИЙ, НЕ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 537
Невгавний, а, е—Невгавучий. Вдова з своей світлички довго чула веселий невгавний смiх убогих людей. Г. Барв. 308. Невгавучий, невгавущий. Неустанный, неугомонный. Невгадно, нар. 1) Неизвѣстно. Невгадно куди стрибать, ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Сонце вже спускалося, як вийшли заробггчани з гб- рода в чисте поле. Пройшли верстов з п'ять... Перед ними сосновий бір стояв як чорна стша; за ними місто гвалтувало, — невгавучий крик та гомш доносився до них... Заробггчани ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981