Download the app
educalingo
Search

Meaning of "невгамонний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕВГАМОННИЙ IN UKRAINIAN

невгамонний  [nevhamonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕВГАМОННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «невгамонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of невгамонний in the Ukrainian dictionary

uneasy1) Unhappy, restless, restless.2) Inferior, which can not be comforted. The girl succumbed to sorrow. Polt g. невгамонний

1) Неспокойный, безпокойный, неугомонный.

2) Неутѣшный, котораго нельзя успокоить. Удалась дівчина в журбу невгамонну. Полт. г.


Click to see the original definition of «невгамонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕВГАМОННИЙ


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕВГАМОННИЙ

невгаваюче
невгаваючий
невгавний
невгавно
невгавуче
невгавучий
невгавущий
невгадно
невгамований
невгамовність
невгамовний
невгамовно
невгамонність
невгаразд
невгарен
невгасаючий
невгасимий
невгасимо
невгасний
невгасно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕВГАМОННИЙ

беконний
бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
гарнізонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний

Synonyms and antonyms of невгамонний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «невгамонний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕВГАМОННИЙ

Find out the translation of невгамонний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of невгамонний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «невгамонний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nevhamonnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nevhamonnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nevhamonnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nevhamonnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nevhamonnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Невгамонный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nevhamonnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nevhamonnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nevhamonnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nevhamonnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nevhamonnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nevhamonnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nevhamonnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nevhamonnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nevhamonnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nevhamonnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nevhamonnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nevhamonnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nevhamonnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nevhamonnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

невгамонний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nevhamonnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nevhamonnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nevhamonnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nevhamonnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nevhamonnyy
5 millions of speakers

Trends of use of невгамонний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕВГАМОННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «невгамонний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about невгамонний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВГАМОННИЙ»

Discover the use of невгамонний in the following bibliographical selection. Books relating to невгамонний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Оттакою-якь то народь нашь, невгамонний до вигадокв, вивівь и жінку ту, немилосерну матірь зозулю, що осудила дітей своіхь: одного — знай стрибати по смітникаxь та по дорогахь, а другого до суду плавзати по землі.
Lonhyn Lukaševyč, 1867
2
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 139
У мертвыхъ добра и невгамонна рахуба, Жылы по братерьскій и скублысь за чуба, Тутъ лайка, бійка и мыръ, Не судятъ ни паны, ни духовній клыръ, А завищо, проте самы знаютъ, Не рушъ пытаты бо не скажутъ, Якъ же мусышъ ...
Іван Бублій, 1871
3
Пороги: вибране - Сторінка 232
хни розгризли коріння неба буде коробка а в тій коробці ще коробка і ще... а в найменшій мудрує нову коробку коробщик ж ж ж вирости з клена аж крапле чорніє листя дід Невгамонний привіз зі степу шовкову траву щось золоте ...
Раїса Лиша, ‎Юрій Вівташ, ‎Орися Сокульська, 2009
4
Orda - Сторінка 178
І що їм ординські шляхи, і що їм той невгамонний люд, якому місця на землі мало,— всяк зупинився тут: нестримний монгол розбійник вселюдський і пожадливий на корону жорстокий удар, а підступний лях тремтить сьогодні, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1994
5
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti M. Rylʹsʹkoho v shkoli: posibnyk ...
Така провщна щея В1рша «Труд»: Та знай, що шыш тут, де невгамонний труд Землі насиченш родюче лоно ранить, Досшють ягоди 1 радопп' постануть. Поет показуе велич радянської людини-колективіста, яка своею працею ...
V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1970
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Неввйчливйсть,-в0сти- Невгамонний,-а,-е. Невдатний. Невдалий, Невдовай присл. {-а,-е. Невдогад присл. Невдячний,-а‚-е. Невдячнйсть,-ности, Невеликнй,-а.-е. Невеличний,-а,-е. Невже присл. Невже-б'. Невже-ж.` НевиданиРц-а ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Stanovlenni͡a i rozvytok ukraïnsʹkoï radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 19
... «Василь І — Невгамонний») та ін. У їхніх статтях помітне поєднання найглибших узагальнень з конкретністю зображення. Описуючи реальні події, автори звертаються до різноманітних документів епохи: повідомлень з фронтів, ...
N. I. Zavertali͡uk, 1975
8
Моє випендрене воно - Сторінка 91
Проте і невгамонний спортивний азарт врешті вщух. Втомлений, але щасливий, Дзига приплентався на пляж за речима. Пляж був порожнім, і тільки купка людей, вдягнених по-осінньому, юрмилася на березі, вдивляючись у ...
Юрій Большак, 2007
9
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 300
х Бе їм не вірю я; не инщим людям, Бо знаю я, що неповинні люде; — Але жадоба невгамонна помсти За власную нікчемність, як огонь Пече мене і не дає спокою. А першеє жадання діл великих Не згасло теж і груди розпаляє .
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
10
Dosvytny ohny: zbyrka poezii ĭ prozy do chytanni͡a ĭ ... - Сторінка 365
Не смій ты ходыты до неи николы! Зъ кумасыныхъ бривъ ты здуривъ!“ Мій ворогъ кума? А пысання глаголе: Любите своихъ ворогивъ. А то ни завищо та збыла разъ бучу Моя невгамонна стара: Шо я іи ворогъ, що я іи мучу, Шо мовъ ...
Borys Hrinchenko, 1906

REFERENCE
« EDUCALINGO. Невгамонний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nevhamonnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on