WHAT DOES НЕВМИСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «невмисний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of невмисний in the Ukrainian dictionary
unintentional, a, e. Inadvertently, without intention; unintentional. The scapegoat spoke not quickly, with primots, with proverbs, as the county half-punks always tell, and thus caused an unintentional smile, then, from Protsenko, then from Knysh (Peace, III, 1954, 268). невмисний, а, е. Зроблений ненароком, без наміру; ненавмисний. Рубець розказував нешвидко, з примовками, з приказками, як завжди розказують повітові полупанки, і тим викликав невмисну усмішку то у Проценка, то у Книша (Мирний, III, 1954, 268).
Click to
see the original definition of «невмисний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВМИСНИЙ»
Discover the use of
невмисний in the following bibliographical selection. Books relating to
невмисний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690
... невмисний. indelible [In' delgb(а)]] а 1. незмивний; що не стирається; 2. незгладимий, незабутній; 9 — rights невід'ємні права. indelicacy [ln' dellkdsl] n нетактовність, нескромність. indelicate (In' dellklt] а неделікатний, нетактовний, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
... intangible. невлучний див. невдалий. невлучно inopportunely; out of place, not to the point. невмирущ||ий immortal, deathless, undying, everlasting; ~a слава everlasting fame, immortality. невмисний див. неумисний. невмілий unskilful, ...
3
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 318
Тут дуже докладно подано життєпис Драгоманова й зміст усіх його писаннів, виданих українською та ро сійською мовою, але є багацько помилок та невмисних перекручувань 6) Збірка „Михайло Петрович Драгоманов, 1841-1895, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
4
Національна безпека України: навчальний посібник - Сторінка 492
... державними і недержавними інституціями гарантується генетичний розвиток здоров'я людей, спадкових ознак біологічних структур у тваринномуі рослинному світі від умисних і невмисних шкідл ивих впливів, що призводять до ...
Володимир Анатолійович Ліпкан, Національна академія внутрішніх справ України, 2008
5
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 624
Тут дуже докладно подано життєпис Драгоманова й зміст усіх його писань, виданих українською та російською мовою, але є багацько помилок та невмисних перекручувань; 6) Збірка «Михайло Петрович Драгоманов, 1841 — 1895, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
6
Teoretychni osnovy ta elementy nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky ...
... генетичний розвиток здоров'я людей, спадкових ознак біологічних структур у тваринному і рослинному світі від умисних і невмисних шкідливих впливів, що призводять до порушення генетичної інформації, а також забезпечуіться ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, 2003
7
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 412
До того ж звір аж так боявся лоскоту, що від невмисного доторку зовсім ставав непогамовним. Лейтенант Іззат Хусанов раяв Комилджанові здати норовистого стрибуна в обоз, але джигіт обставав за свого улюбленця. А скоро ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
8
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 34
Бажаньского стрічаємо множество суперечностей — може й невмисних, а просто стилістичних, сего згори вже можна догадуватися. Ось декілька для піри- міру: «Перші рукописі тачкових (крюкових) нот на Русі відно- сятся до 11 ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
9
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 425
До того ж зв!р аж так боявся лоскоту, що вщ невмисного доторку зовом ставав непогамовним. Лейтенант Iззат Хусанов раяв Комилджанов! здати норовистого стрибуна в обоз, але джипт обставав за свого улюбленця. А скоро ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
10
Ukraïna: prava li︠u︡dyny v perekhidnyĭ period - Сторінка 71
Якщо гіпотетично взяти справу з особою, що, зосередивши увагу на керуванні автомобілем, не змогла побачити інспектора ДПС, то в цьому випадку такі дії патрульної служби можуть призвести до невмисного вбивства. Отже, це ...
Vladimir Isaakovich Evintov, Vladimir Naumovich Denisov, 2001
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕВМИСНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
невмисний is used in the context of the following news items.
Проблема хребта - це багато різних проблем
Коли невмисний рух скує спину, ми рятуємося зігрівальною або протизапальною маззю. Але згодом починають терпнути руки, м'язи ниють і швидко ... «Gazeta.ua, Aug 13»
