Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нужник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НУЖНИК IN UKRAINIAN

нужник  [nuzhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НУЖНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нужник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
нужник

Toilet

Туалет

Toilets, also wipes, outlets - premises for the natural needs of urination and bowel movements. The toilet may have a toilet bowl, bidet and other sanitary appliances. Modern toilets are connected to the sewer. There are also portable toilets and dry closets. Public WC - WC in public places: streets, train stations, markets, supermarkets, stadiums, theaters, cinema, restaurants, etc. Usually a public toilet is divided into women's and men's parts, in the latter are installed urinals. Туалет, також вбира́льня, вихо́док — приміщення для справляння природних потреб сечовипускання і дефекації. У туалеті може бути розташований унітаз, біде́ та інші санітарно-технічні пристосування. Сучасні туалети під'єднані до каналізації. Існують також переносні туалетні кабіни і біотуалети. Громадський туалет — туалет у громадських місцях: вулицях, вокзалах, ринках, супермаркетах, стадіонах, театрах, кіно, ресторанах тощо. Зазвичай громадський туалет розподілений на жіночу та чоловічу частини, в останній встановлюються пісуари.

Definition of нужник in the Ukrainian dictionary

nurse, ah, h., p. It's the same thing that it is. In the evening with two comrades, he argued Walter Bere and drowned him in a nurse (Donch., IV, 1957, 204); God! How ugly the earth is smothering! .. Ejected by burning gunpowder, iron-gum, sulfur, ammonia - devil-and-nothing! Not the earth, but the needy, pardon the Lord! (Smolich, Mir .., 1958, 154). нужник, а, ч., розм. Те саме, що убира́льня. Увечері з двома товаришами він підстеріг Вальтера Бера і втопив його в нужнику (Донч., IV, 1957, 204); Боже! Як огидно смердить земля!.. Відгонить спаленим порохом, залізним гаром, сіркою, аміаком — чорт-і-чим! Не земля, а нужник, прости господи! (Смолич, Мир.., 1958, 154).

Click to see the original definition of «нужник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НУЖНИК


услужник
array(usluzhnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НУЖНИК

нужа
нужда
нуждар
нуждарський
нуждати
нуждатися
нуждений
нужденність
нужденний
нужденник
нужденно
нуждити
нуждонька
нуждота
нуждочка
нуждувати
нуждуватися
нужний
нузда
нуздати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НУЖНИК

булижник
бумажник
вантажник
ватажник
вивантажник
грабіжник
дармоїжник
демонтажник
довжник
дорожник
драпіжник
дряпіжник
електромонтажник
завантажник
залижник
заложник
запобіжник
зволожник
зневажник
ґірґожник

Synonyms and antonyms of нужник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нужник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НУЖНИК

Find out the translation of нужник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нужник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нужник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

茅房
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

letrina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

latrine
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शौचालय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مرحاض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нужник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

latrina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পায়খানা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

latrines
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tandas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Latrine
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トイレ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

변 소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kakus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà vệ sinh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கழிவறை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हॉस्पिटल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

latrine
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

latrina
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

latrine
50 millions of speakers

Ukrainian

нужник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

latrină
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποχωρητήριο στρατού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

latrine
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

latrin
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

latrine
5 millions of speakers

Trends of use of нужник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НУЖНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нужник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нужник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУЖНИК»

Discover the use of нужник in the following bibliographical selection. Books relating to нужник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Княжья служба. Дальний рубеж
Девчонки пошли в нужник и наткнулись на убитого мной татя, а поодаль лежал еще один, с отсеченной головой. Его голова лежала прямо на дорожке. Тьфу ты, совсем про них забыл, надо было утащить убитых в огород за домом ...
Юрий Корчевский, 2015
2
На задворках Великой империи
Гдеувас тут нужник? Сютаев оторопел от неожиданного вопроса. — Нужник, нужник, —повторил князь. Остерегаясь забегать впереди высокого гостя, с шипящей вежливостью ему показали нужник. Извинились за то, чтоеще не ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
3
Облачный полк
Хотя нет, первым делом –нужник. У нас очень интересный нужник, там у нас... Ну, самиувидите. Вон туда, под ели.Авон, видите, это Щенников с топором идет,он часы смастерить может. Ну, и оружие чинит,правда... Под ели ...
Эдуард Веркин, 2015
4
На испытаниях
Какой нужник, товарищ генерал? — Мужской. Знаете? "М" и Напрасно вы на дверце своего самолета не изобразили Было бы куда проще. — Я вас не понимаю, товарищ генерал, — мучаясь, сказал Ночкин. — Это самолет, а не ...
И. Грекова, 2014
5
Речник српских говора Војводине - Сторінка 185
Нужда зйкон мён>а 'у невол>и се поступа онако како прилике налажу, од- носно супротно уобича]еним правили- ма, нормама понашан>а' (НМ). нуждан нужна нужно □* нужан (НМ; Ит) [Бан 1 412]. нужник м 'простори]а где се вршк ...
Драгољуб Петровић, 2005
6
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 439
І знову негайно свисток: в нужник. Нужник в Березі! Цю частину своєї розповіді я спеціально присвячую всім закордонним «гуманістам», які боліють над руїною шляхетської держави польських панів. В кожному залі, де спить ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
7
Эльфовладелец
На полу лежал ворсистый ковер темно-красного цвета. На дощатых стенах висели картины с какими-то пейзажами. Мы миновали несколько дверей, и Ромэль остановился у последней. Учтиво поклонился и указал рукой – нужник, ...
Сергей Чехин, 2015
8
Взрыв на рассвете
Я сделал все, что в моих силах. Припадок не повторится. Верно, больной принял слабительное и ему придется... сами понимаете. Начнется это примерно через полчаса. Ничего, нужник у вас под боком, так что это не проблема.
А.И. Серба, 2015
9
Краткий словарь русских острот - Сторінка 131
Нужник М а х о н и н а . Совсем забыла вас поблагодарить. Хороший вы нам елочный набор достали (...). П о л у д у ш к и н . Раиса Марковна! О чем говорите? Такой ужя человек. Нужник! М а х о н и н а . Как вы сказали? Кто вы?
Владимир Санников, 2014
10
Мирская чаша
Бывало, человек нужник чистит, смотришьна него, мнетситник, сыт, весел; смотришь теперь, этот же самый человек,ведь они теперь те же самые прежние люди, стоит, чистит нужник, ситника у него нет, а нужник остался, ну, ...
Пришвин М.М., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУЖНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нужник is used in the context of the following news items.
1
МВД Украины: в ходе перестрелки в центре Киева ранен …
Обидите ненароком свидомого укро-евро-уборщика, чистящего ваш нужник, – стрельнет же. Благо есть чем – незарегистрированных стволов на руках ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Самый "умный"? Киевлянин устроил себе сарай под …
Отзывы были разные: кто-то был доволен решенной проблемой "общественного нужника" (прохожие иногда ходили в туалет под стеночку), а кто-то, ... «Обозреватель, Sep 15»
3
Как война ударила по природе Донетчины
Основной удар металла и взрывной волны приняли на себя флигелёк и кирпичный нужник соседа. Однако ранения всё же имели место. Как минимум ... «ДОНБАСС, Sep 15»
4
Външен "нужник" и баня на открито в Big Brother | Dnes.bg Новини
Спалня под звездите, баня на открито, външен „нужник”, лятна кухня с трапезария, механа и кокошарник са ключовите помещения в двора на къщата от ... «Dnes.bg, Aug 15»
5
Гръм на нужник не пада*
С невероятното си чувство за хумор обичаше да казва: „Гръм на нужник на пада!” Така се самолекуваше, когато се опитваха да спират работата му и ... «Труд, Apr 15»
6
Егор Холмогоров о предпоказе «Номера 44»: Как в нужник
Д. НАДИНА: В студии Егор Холмогоров, у микрофона Дарья Надина. У нас много тем. Конечно, хотелось бы начать с прямой линии президента, но к ... «Русская Служба Новостей, Apr 15»
7
Без «трех С» – к Геббельсу
Правда просачивается, а мозаика счастливой жизни в «украинской Украине» не складывается, все нужник в Пирятине, перекрашенный в желто-синий ... «Версии.сом, Mar 15»
8
Знакомьтесь, старый-новый смотрящий за ГФС – «Нужник»
В кругах бизнесменов и госслужащих к Гмырину приклеилось своеобразное погоняло – «Нужник». Наверное потому, что всем он нужен. Пригодился ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Feb 15»
9
Премьера премьера не задалась: Россия помешала…
Ну, то, когда несколько лет назад его изображением в камуфляже и на фоне самых затейливых цветов не украсили разве что нужник на Пирятинском ... «Версии.сом, Jan 15»
10
Сортиры – зеркало цивилизации
В Китае гость оказывал честь хозяину, если оправлялся в его нужнике и было чем удобрить поле или огород. А если не было нужды, то правилами ... «Yoki.ru, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нужник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nuzhnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on