Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нуждатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НУЖДАТИСЯ IN UKRAINIAN

нуждатися  [nuzhdatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НУЖДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нуждатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нуждатися in the Ukrainian dictionary

need, ayusya, aeshsya, nedok, sense, rarely.1. without appendix To feel acute need; live in poverty. - I can not allow my daughter to need ... (Burl., Eve, 1956, 112) .2. in someone - why, by whom, and without an appendix. Feel the acute need, the need for someone, for some reason. Difficult, in Pysarsky paper was written .. that Pritika, in very need of money, took him five rubles six months ahead (Peace, III, 1954, 61). нуждатися, а́юся, а́єшся, недок., розм., рідко.

1. без додатка. Відчувати гострі нестатки; жити в злиднях. — Я не можу допустити, щоб моя дочка нуждалася… (Бурл., Напередодні, 1956, 112).

2. в кому — чому, ким, чим і без додатка. Відчувати гостру потребу, необхідність у кому-, чому-небудь. Складно, по-писарськи була написана бумага.., що Притика, вельми нуждаючись у грошах, узяв у нього п’ять рублів за півроку вперед (Мирний, III, 1954, 61).


Click to see the original definition of «нуждатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НУЖДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НУЖДАТИСЯ

нудьгуючий
нудяр
нужа
нужда
нуждар
нуждарський
нуждати
нуждений
нужденність
нужденний
нужденник
нужденно
нуждити
нуждонька
нуждота
нуждочка
нуждувати
нуждуватися
нужний
нужник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НУЖДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of нуждатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нуждатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НУЖДАТИСЯ

Find out the translation of нуждатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нуждатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нуждатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

饥荒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ser difícil hasta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

be hard up
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ऊपर कठिन हो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يكون من الصعب حتى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нуждатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ser difícil up
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আপ কঠিন হতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

être difficile jusqu´à
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menjadi keras sehingga
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hart up
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アップは難しいこと
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

최대 어렵다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dadi hard munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khó lên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வரை கடினமாக இருக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वर कठीण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yukarı zor
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

essere difficile up
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trudno się
50 millions of speakers

Ukrainian

нуждатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fi greu de până
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

είναι δύσκολο έως
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hard up
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vARA I KNIPA
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

være vanskelig up
5 millions of speakers

Trends of use of нуждатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НУЖДАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нуждатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нуждатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУЖДАТИСЯ»

Discover the use of нуждатися in the following bibliographical selection. Books relating to нуждатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Открой самого себя
В. чем. нуждается. Душа? Душа нуждается в смысле жизни. Она должна знать, ради кого и ради чего живет и умирает. Ей необходимо мечтать глубоко и сильно и иметь любимое дело, через которое эти мечты могли бы ...
Сборник статей, 2015
2
Любовь и уважение. Уважение, в котором он отчаянно ...
Книга объяснит супругам, почему они реагируют негативно друг на друга, как справиться с подобной реакцией быстро, легко и в ...
Эмерсон Эггерих, 2008
3
Есть Я – Я Есть. Беседы
И что Мне нравится, всем этим Ты не должен дорожить вовсе. Единственное, чем Тебе надо дорожить – и Оно никогда не нуждается в том, чтобы Им дорожили, – Тем, что ты есть. То, что ты есть, никогда не требует вовсе, чтобы ...
Карл Ренц, 2015
4
Просто глоток кофе, или Беспощадная Милость
Ноэто [большой, указательныйи средний пальцы] нуждается в намерении, это [большой и указательный пальцы] не нуждается в намерении, аэто [большой палец] нуждается вбытии Источником намерения иего отсутствия.
Карл Ренц, 2015
5
Горная дхарма. Океан определенного смысла; особое и ...
... что природы абсолютного и относительного различаются. Так как абсолютное не пусто собой, то источник его бытия находится в нем самом и оно не нуждается в чем-либо вне себя. То есть оно не нуждается в относительном.
Долпола Гьялцен, 2015
6
Беспозвоночные Белого моря: - Сторінка 46
Маленькая Spirorbis , имѣющая такой сильно развитой пучекъ жабръ , по всѣмъ вѣроятіямъ , нуждается также и въ сильномъ окисленіи крови . Laо medeа geniculatа не только нуждается въ движущейся водѣ для дыханія , но , еще ...
Вагнер Н. П., 2013
7
Скорочтение: Как запоминать больше, читая в 8 раз быстрее
У вас превосходная скорость Адекватный или нуждается в улучшении. Вероятно, вам необходимо проконсультироваться со специалистом в области чтения из ближайшего университета, школы или другого учебного заведения.
Питер Камп, 2015
8
Знакомство с исламскими науками: - Сторінка 187
Некоторые западные философы считают мерилом потребности в причине само бытие, то есть полагают, что всякое сущее (мавдж╛д) нуждается в причине ('иллат). Среди этих философов некоторые, например, Декарт и ...
Рида Биринджкар, 2014
9
Как понять, завоевать и удержать мужчину. Уникальные тесты ...
Любой мужчина нуждается в понимании «Сердитый мужчина нуждается в нашем понимании, несчастный нуждается в нашем утешении. Ущербный мужчина нуждается в нашем поощрении, холодный – в нашем тепле. Но мы не ...
Евгений Тарасов, ‎Елена Рвачева, 2015
10
Методика начального курса математики - Сторінка 14
В них, арифметики конечн0) нуждается начинающий учитель и гото вящийся к занятию должности учителя. Это бесспорно. Но в них нуждается и учитель опытный, если он не желает остановиться на уже достигнутой им степени ...
Шохор-Троцкий С. И., ‎Кавун И. Н., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нуждатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nuzhdatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on