Meaning of "обгрунтований" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБГРУНТОВАНИЙ IN UKRAINIAN

обгрунтований  [obhruntovanyy̆]

WHAT DOES ОБГРУНТОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of обгрунтований in the Ukrainian dictionary

justified, a, e.1. Diyapr pass. min h. to justify. The party manages the great creative activity of the Soviet people, provides an organized, systematic, scientifically sound character of his struggle to achieve the ultimate goal of the victory of communism (the CPSU Charter, 1971, 6); The Ttiuninika remixed a mixture of military illiteracy and unwarranted assurances of victory (Stelmakh, II, 1962, 241) .2. in the meanwhile ohm Which is sufficiently corroborated by something; reasoned, convincing. There are ground-based guesses that some of the drawings, still attributed to Sazhina, really belong to Shevchenko's brush (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 224); The norms must be progressive, sound, but realistic for the benign performance of their majority (Khliborob Ukr., 11, 1964, 26).

обгрунтований, а, е.

TRANSLATION OF ОБГРУНТОВАНИЙ

Find out the translation of обгрунтований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of обгрунтований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обгрунтований» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 合理
• Translator Ukrainian - Spanish: razonable
• Translator Ukrainian - English: reasonable
• Translator Ukrainian - Hindi: उचित
• Translator Ukrainian - Arabic: معقول
• Translator Ukrainian - Russian: обоснован
• Translator Ukrainian - Portuguese: razoável
• Translator Ukrainian - Bengali: যৌক্তিক
• Translator Ukrainian - French: raisonnable
• Translator Ukrainian - Malay: munasabah
• Translator Ukrainian - German: vernünftig
• Translator Ukrainian - Japanese: リーズナブル
• Translator Ukrainian - Korean: 합리적인
• Translator Ukrainian - Javanese: cukup
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hợp lý
• Translator Ukrainian - Tamil: நியாயமான
• Translator Ukrainian - Marathi: अवस्थी असलेले
• Translator Ukrainian - Turkish: makul
• Translator Ukrainian - Italian: ragionevole
• Translator Ukrainian - Polish: rozsądny
• Ukrainian: обгрунтований
• Translator Ukrainian - Romanian: rezonabil
• Translator Ukrainian - Greek: λογικό
• Translator Ukrainian - Afrikaans: redelike
• Translator Ukrainian - Swedish: rimlig
• Translator Ukrainian - Norwegian: rimelig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБГРУНТОВАНИЙ»

Discover the use of обгрунтований in the following bibliographical selection. Books relating to обгрунтований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

argument of perigee погано обґрунтований - tenuous lunsound] argument помилковий - erromeous argument порожній - (комп.) dummy argument - причинової залежности (каузальна змінна) cause variable сильний - strong argument ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... дійсний аргумент retarded - загаяний аргумент shaky - слабкий аргумент solid — добре обґрунтований арґумент [доказ] sound — вагомий [обґрунтований] аргумент [доказ] strong — сильний аргумент [доказ] substantial - важливий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Skladanni︠a︡ prot︠s︡esualʹnykh aktiv u kryminalʹnykh spravakh

З законністю прийнятого рішення тісно пов'язана його обгрунтованість. Законним може бути тільки обгрунтований правовий документ. В той же час в окремих випадках обгрунтований правовий акт може бути визнаний незаконним ...

Oleksandr Romanovych Mykhaĭlenko, 1996

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

зросте достовірність оцінювання діяльності політиків і, 16,4% відповідно, люди робитимуть більш обґрунтований 26,9% 19,6% зросте загальний рівень задоволеності колективних потреб усіх членів територіальної громади ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1663

... вгодований, товстий. well-found ["wel"faVnd] а добре підготовлений; to be — in philosophу мати солідну філософську освіту. well-founded ["wel' faVndld] а обґрунтований; добре підготовлений; а — complaint обґрунтована скарга; ...

Гороть Є. І., 2006

Problemy material'noho stymuli︠u︡vanni︠a︡ i ... - Сторінка 76

Посилюється значення нормування і в організації внутрізаводського госпрозрахунку: в його основі лежать обгрунтовані норми. Широке застосування науково обгрунтованих норм диктується й інтересами організації справедливого ...

Anatoliĭ Andreevich Chukhno, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Kafedra politychnoĭ ekonomiï, 1967

Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...

одним із головних факторів зменшення мотивації до інвестування; —обгрунтована доцільність введення диференційованої системи ставок для податку з прибутку підприємств в залежності від обсягів доходу та рівня використання ...

Кіндзерський Ю.В., 1999

Problemy pidvyshchenni︠a︡ efektyvnosti promyslovoho ...

Підвищення ефективності виробництва, вимагаючи економного використання затрат суспільної праці та її економії, сприяє повному застосуванню технічно обгрунтованих норм і збільшенню заробітку шляхом посилення ролі ...

Valentin Petrovich Klochko, 1974

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 306

озгляду справи в касаційній інстанції істотно відрізняється від порядку розгляду в суді першої інстанції, оскільки касаційна інстанція не розглядає справи по суті, а лише перевіряє законність і обгрунтованість ухваленого ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

У кожному випадку:головне —спокійно доносити свою думку, не тиснути, не кричати, невимагати покори, не замикати в будинкута не вішати пасків цноти, а ще — обговорити час, цілком реальний та обґрунтований, такий, що ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБГРУНТОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обгрунтований is used in the context of the following news items.

Тарифні війни – з листопада знову подорожчає проїзд у …

Проте пасажиропотік у маршрутках, на думку членів виконкому, не був обгрунтований. Тому, згідно з рішенням виконкому з 1 листопада вартість проїзду ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»

Пушилін заявляє, що бойовики все одно проведуть місцеві …

Раніше Дейнего заявив, що вони запропонують Контактній групі в Мінську обгрунтований план-графік термінів виконання політичних пунктів Мінських ... «Українська правда, Sep 15»

Держбюджет не покриватиме різницю в тарифах

«Виходячи з того, що для всіх підприємств теплоенергетики діятиме економічно обгрунтований тариф, починаючи з другого півріччя відшкодування ... «Україна Комунальна, Jun 14»

Наскільки обгрунтований безвізовий єврооптимізм

Тож спробуємо розібратися, наскільки обгрунтованим є безвізовий єврооптимізм наших співвітчизників. На перший-другий етап розрахуйся. План дій із ... «Укрінформ, Jun 14»

Ціну на газ для населення піднімуть удвічі, але за три роки

Уряд продовжив терміни передбачуваного виведення роздрібних цін на природний газ для населення на економічно обгрунтований рівень. Про це ... «Українська правда, Apr 14»

Експерт: в Україні розвиток атомної енергетики обгрунтований з …

Розвиток атомної енергетики в Україні повністю обгрунтований як з економічної, так і з екологічної точок зору. Про це заявив завідувач відділу ... «информационный портал Ukranews, Dec 12»

Перевізники Львова: тариф на проїзд у 3 грн – обгрунтований

Перевізники Львова подали до відділу цінової політики Львівської міської ради розрахунки на підвищення тарифу на проїзд у міських автобусах до 3 грн. «ZAXID.net, Jul 12»