Download the app
educalingo
одержати

Meaning of "одержати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОДЕРЖАТИ IN UKRAINIAN

[oderzhaty]


WHAT DOES ОДЕРЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of одержати in the Ukrainian dictionary

get see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДЕРЖАТИ

видержати · гіржати · держати · додержати · доодержати · загиржати · задержати · заржати · заіржати · здержати · надержати · недодержати · недоодержати · передержати · подержати · придержати · продержати · проржати · проіржати · піддержати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДЕРЖАТИ

одеревіти · одерев’янілий · одерев’яніло · одерев’яніння · одерев’яніти · одержавити · одержавлений · одержавлення · одержаний · одержання · одержимість · одержимий · одержуваний · одержування · одержувати · одержуватися · одержувач · одержувачка · одерновувати · одернування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДЕРЖАТИ

бажати · вважати · виважати · видужати · вижати · вилежати · вимережати · винужати · випереджати · випроваджати · випроводжати · випровожати · виражати · виряджати · виряжати · виїжджати · виїзджати · в’їжджати · ржати · удержати

Synonyms and antonyms of одержати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одержати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОДЕРЖАТИ

Find out the translation of одержати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of одержати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одержати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

获得
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

obtener
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

obtain
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्राप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تحصل
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

получить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

obter
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পাওয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

obtenir
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mendapatkan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erhalten
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

入手します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

획득
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

njaluk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

கிடைக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

मिळवा
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

almak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ottenere
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

uzyskać
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

одержати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

obține
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ληφθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verkry
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

erhålla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

innhente
5 millions of speakers

Trends of use of одержати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДЕРЖАТИ»

Principal search tendencies and common uses of одержати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «одержати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about одержати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДЕРЖАТИ»

Discover the use of одержати in the following bibliographical selection. Books relating to одержати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 452
... [In'dZО] у 1. діставати (мати) задоволення, зазнавати втіхи, насолоджуватися (чимсь); to — smth одержати задоволення від чогось; to — a concert одержати задоволення від концерту; to — a book одержати задоволення від книги; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Навчальний посібник для вищих навчальних закладів Строкович Г. В. Методичні вказівки Поєднання перспектив зростання G, рентабельності P і можливого рівня нестабільності T/O дає можливість одержати загальну оцінку ...
Строкович Г. В., 2011
3
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
Не можна керувати конкретно й диференційовано, не маючи конкретних і диференційованих даних, і перший обов'язок керівництва є одержати такі дані. Як із цим справа стоїть у нас? Ми не маємо всіх відомостей ще за 1931 ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
4
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 48
eine Entscheidung fallen – виносити рішення ein Urteil fällen – виносити вирок Anerkennung finden – одержати визнання Ausdruck finden – знаходити вираження Beachtung/ Interesse finden – одержувати увагу/ інтерес den Anfang ...
Драб Н. Л., 2007
5
Z istoriï kolektyvizat︠s︡iï sil's'koho hospodarstva ... - Сторінка 299
Ланка Вороніної Марії брала зобов'язання виростити просо на площі 2 га по 15 ц — одержала по 20 ц з кожного гектара; картоплі — 160 ц, а одержала по 220 ц. Ланка Лазорик Анни брала зобов'язання одержати капусти 150 ц/га, ...
Kh. I. Horoz︠h︡ankina, 1976
6
Життя на зламі століть. - Сторінка 124
одержати. спадок. єпископа. Т. рагічна смерть єпископа Масальского стала для Гелени відчутним ударом. Вона дуже розраховувала на його підтримку і допомогу у вирішенні нескінченних клопотів із розлученням. Окрім того, вона ...
Шенк Г. О., 2014
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Найповніше дослідження усіх аспектів цього явища, відповідно до сучасного широкого трактування терміна бідності, можна провести шляхом застосування деприваційного методу. Використання такого підходу дає змогу одержати ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
8
Робинзон Крузо
Проте капітан гадав, що я можу одержати найдокладніші відомості про свою плантацію і про поліпшення, зроблені на ній, бо настановлені мною опікуни, бувши певні, що я пропав безвісти й утонув, подавали звіт про прибутки з ...
Данієль Дефо, 2004
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Навпаки, горе вам, багатії! Бо ви вже одержали свою втіху. 25. Горе вам, пересиченим нині! Тому що будете голодні. Горе вам, що сміються нині! Бо заплачете і заридаєте. 26. Горе вам, коли всі люди будуть говорити про вас добре.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Останній з могікан
Такайого поведінкане лишилася поза увагою Гейворда. Юнак був здатен повірити, що гуронміркує проте, як приспати пильність своїх товаришів та одержати заслужену винагороду. Воліючи допомогти Магуа здійснити свій план ...
Купер Ф., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДЕРЖАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term одержати is used in the context of the following news items.
1
На Рівненщині судитимуть секретаря приймальної комісії за …
Встановлено, що секретар приймальної комісії – викладач цього ж коледжу у липні цього року висловила прохання одержати та одержала неправомірну ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
2
У Каталонії сьогодні проходять парламентські вибори
... незалежності від Іспанії вдасться одержати абсолютну більшість місць у ... за незалежність Каталонії від Іспанії, за опитуваннями, можуть одержати ... «РБК-Україна, Sep 15»
3
Україні вистачить газу на зиму - глава Міненерго
Враховуючи знижене споживання, в принципі ситуація не настільки критична, але для повного комфорту ми плануємо одержати гроші і ще закачати не ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Квитки на матч видаватимуть у центрі Рівного
Упродовж цього тижня члени ФК «Верес» зможуть одержати клубну картку ... одержати картку можна із 12:30 до 15:30, а з 16:00 у наметі біля стадіону ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
5
Мобілізованим дозволили подавати декларації пізніше
Ухвалений закон також встановлює, що у разі, якщо суб'єкт декларування не може одержати інформацію про майно, доходи, видатки та зобов'язання ... «Укрінформ, Jul 15»
6
Рада схвалила законопроект про відтермінування подання …
Також законопроектом передбачено, що у випадку, коли суб`єкт декларування не може одержати інформацію про майно, доходи, видатки та ... «Newsru.ua, Jun 15»
7
Виписку з держреєстру тепер можна отримати через інтернет …
"Кожний українець зможе одержати виписку, не виходячи з дому й не відвідуючи державні органи. Це дуже зручно й комфортно. Жодних черг і хабарів", ... «Украинские Новости, Apr 15»
8
У Луцьку заступник директора автошколи «допомагав» одержати
Судитимуть заступника директора автошколи, який брав зі слухачів гроші за "сприяння" в одержанні посвідчень водія. Про це інформують у прес-службі ... «Волинські Новини, Apr 15»
9
Цього року державне замовлення зможуть одержувати приватні …
З цього року приватні вищі навчальні заклади зможуть одержати державне замовлення, але поки що вони не складають конкуренцію державним вишам. «Телеканал новин 24, Apr 15»
10
МВФ обіцяє Україні в 2015-му 10 мільярдів доларів та щорічні …
Щорічний розмір траншів, які Україна може одержати в період з 2016 по 2018 роки за умови реалізації програми реформ, становитиме 2,5 млрд дол. «Newsru.ua, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Одержати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oderzhaty>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN