10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДЕРЖУВАТИ»
Discover the use of
одержувати in the following bibliographical selection. Books relating to
одержувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
т. ін.), ОТРИМАТИ, ДІСТАТИ, ДОБУТИ, ЗДОБУТИ, ЗАСЛУЖИТИ, УДОСТОЇТИСЯ [ВДОСТОЇТИСЯ], ЗАРОБИТИ розм. — Недок.: одержувати, отримувати, діставати, добувати, здобувати, удостоюватися [вдостоюватися], заробляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 129
Одержувати, діставати, здобувати. Ці слова— синоніми, і хоча в літературній мові точно встановленихі всеохоплюючих критеріїв уживання кожного з них не існує, проте узвичаєно, наприклад, що газети одержують, по зас.
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... герауаЬіе Ьу іпз1аітепіз позика, яка погашається частинами • позика, яка погашається на виплат; ~ гециезі заява на одержання позики • заява на одержання кредиту; ~ зсЬете програма кредитування • система кредитування; ...
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
У разі, коли дозволені кошти не витрачено протягом місяця, засуджені можуть купувати продукти харчування і предмети першої необхідності на невитрачену суму в наступні місяці; — отримувати грошові перекази; — одержувати і ...
5
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 181
Одержувати здебшьшого вживають тоді, коли йдеться про конкретний фізичний, матер1альний об'ект: одержувати книжки в біблготещ, одержувати стипендгю. Часто це д1еслово вживають, коли мова йде про дпо сис- тематичну: ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ламповий приймач world - всевхвильовий радіоприймач receiver-amplifier приймально-підсилювальний [risi:voraemplпfaio l-v*r'aemplifап”r] receiving 1. отримування//отримання, одержування//одержання 2. приймання//прийняття, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 555
... видобувати; to — a book діставати книгу; to — coal видобувати вугілля; to — еducation одержувати освіту; to - fish ловити рибу; to — a job одержувати роботу; to — a letter одержувати листа; to — пmoneу одержувати гроші; to — a ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to look) stout. одежа ім. див. одяг ім. одежн|ий прикм. for clothes —а щітка a brush for clothes. одержати дієсл. див. одержувати дієсл. одержувати, одержати дієсл. 1. get v — щось назад to get back, - відповідь (листа) to get ananswer ...
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
До внесення змін засуджені до арешту не мали права звертатися з пропозиціями, заявами і скаргами до державних органів, громадських організацій і службових осіб; отримувати грошові перекази; одержувати і відправляти листи ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Отже, зараз зберіться, йдіть до барака, знайдіть там буДь-якого командира взводу, може, Фукса, й скажіть йому, хай зараз візьме десять чоловік і йде з ними на склад одержувати консерви. Повторіть, Що він має зробити? _ Іти з ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДЕРЖУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
одержувати is used in the context of the following news items.
Управління державою «в три кліки»
Податкова онлайн служба Ірландії дає змогу підприємствам одержувати інформацію про оподаткування, сплачувати податки, заповнивши відповідні ... «Журнал "Віче", Sep 15»
Комітет з питань культури та духовності пропонує законопроект …
... але більшу частину він має одержувати з інших джерел. Насамперед мова йде про операторів лотерей, які перераховутимуть інституту частину своїх ... «espreso.tv, Sep 15»
Клієнти Stylus зможуть зручно одержувати свої покупки через …
«Я дуже радий, що нарешті можемо запропонувати нашим клієнтам дійсно революційний спосіб одержання товару, – говорить Андрій Карпюк, CEO ... «Львівська Газета, Sep 15»
7 причин, чому інтернет-покупки найзручніше одержувати в …
Клієнти провідних українських інтернет-магазинів тепер можуть замовити доставку своїх товарів напряму в поштоматі ПриватБанку. Це можна зробити ... «Львівська Газета, Sep 15»
Відколи українські водії будуть одержувати "листи щастя"
Саме тоді запрацює автоматична відеофіксація порушень на дорогах. У Департаменті юридичного забезпечення МВС зазначили, що копії постанов про ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Розмір стипендій та порядок нарахування не зміниться - міністр
Але ми повинні приходити на іншу систему стипендійного забезпечення студентів тому що стипендії повинні одержувати, так, як в Європі це прийнято ... «Вінниця Ок, Jul 15»
Рада ухвалила закон про особливості права власності у …
Законом передбачено, що співвласники мають право, зокрема, одержувати інформацію про технічний стан спільного майна багатоквартирного будинку, ... «Newsru.ua, May 15»
ЖЕКи більше не монополісти у багатоквартирних будинках
Законом передбачено, що співвласники мають право, зокрема, одержувати інформацію про технічний стан спільного майна багатоквартирного будинку, ... «Вінниця Ок, May 15»
Спецдоручення: Березенко займатиметься оборонними …
Це дуже важливий для нас крок: збільшиться кількість робочих місць, жителі Чернігівщини будуть одержувати більші доходи. Дуже хочеться, щоб люди ... «espreso.tv, May 15»
Дружня до Росії країна відмовилася будувати із нею "Турецький …
"Я думаю, що реалізація Турецького потоку неможлива, і з цього напрямку ми газ одержувати не будемо", - пояснив Ніколич. За словами лідера Сербії, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
