Download the app
educalingo
Search

Meaning of "охочекомонний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОХОЧЕКОМОННИЙ IN UKRAINIAN

охочекомонний  [okhochekomonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОХОЧЕКОМОННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «охочекомонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of охочекомонний in the Ukrainian dictionary

willingly, oh, e, zast. Which belongs to a free cavalry; irregular. - Rudolph also speaks of Nalivayka as a volunteer army of Ostrozky (Le, Ukraine, 1940, 185). охочекомонний, а, е, заст. Який належить до вільної кавалерії; нерегулярний. — Рудольф так і мовить про Наливайка, як про охочекомонне військо Острозьких (Ле, Україна, 1940, 185).


Click to see the original definition of «охочекомонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОХОЧЕКОМОННИЙ


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОХОЧЕКОМОННИЙ

охоронець
охоронити
охоронитися
охоронний
охоронник
охоронниця
охороняти
охоронятися
охота
охотити
охотитися
охотка
охотливий
охотний
охотник
охотницький
охотниця
охотуха
охоче
охочий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОХОЧЕКОМОННИЙ

беконний
бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
гарнізонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний

Synonyms and antonyms of охочекомонний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «охочекомонний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОХОЧЕКОМОННИЙ

Find out the translation of охочекомонний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of охочекомонний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «охочекомонний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ohochekomonnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ohochekomonnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ohochekomonnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ohochekomonnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ohochekomonnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

охочекомонных
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ohochekomonnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ohochekomonnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ohochekomonnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ohochekomonnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ohochekomonnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ohochekomonnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ohochekomonnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ohochekomonnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ohochekomonnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ohochekomonnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हनीकोम्
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ohochekomonnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ohochekomonnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ohochekomonnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

охочекомонний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ohochekomonnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ohochekomonnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ohochekomonnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ohochekomonnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ohochekomonnyy
5 millions of speakers

Trends of use of охочекомонний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОХОЧЕКОМОННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «охочекомонний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about охочекомонний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОХОЧЕКОМОННИЙ»

Discover the use of охочекомонний in the following bibliographical selection. Books relating to охочекомонний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Materialy Vseukraïnsʹkoï naukovï konferent︠s︡iï ... - Сторінка 159
Командування цим полком поклали на Iллю Федоровича Новицького. Новоутворений полк іменувався охочекомонним або ж охочеком- панійським. На відміну від територіально-адміністративних полків цей був лише бойовим і ...
V. O. I︠E︡vtushenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni︠a︡, ‎Khersonsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet. Kafedra vsesvitnʹoï istoriï ta istoriohrafiï, 2002
2
I︠A︡kiv Novyt︠s︡ʹkyĭ ta ĭoho imenyti predky - Сторінка 23
вести охочекомонний полк на лівий бік Дніпра і зупинитись в Лубнах на відпочинок. У травні 1679 року біля Артополота гетьман Самойлович і князь Ромодановський провели сумісний огляд козацьких і царських військ з метою ...
A. S. Brovko, ‎B. A. Brovko, ‎Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", 1997
3
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 648
Док. 1. 102. Охотницькі і компанійські полки іменувалися за прізвищами полковників. Див. прим. 42. -Док. 1. 103. Новицький Ілля Федорович (7-1704) - комендант димирський (1672-1673), полковник охочекомонний за гетьманування ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
4
Bibliohrafii͡a͡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr
Заруба В.М. Охочекомонний полковник 1лля Новицький та його арх)в. — Рукописна та книжкова спадщина Украши, 1993 р., т. 1, с. 21 - 38. Походження, стан збереженост1; групування документе за характером, роками написания, ...
Mykola Z͡H͡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 2001
5
Krai︠e︡znavchi vizerunky - Сторінка 64
Volodymyr Morozi︠u︡k. РОДОВІД новицьких Федір (?- до 1680р) запорізький козак Ілля (? - між 1 703 і початком лютого 1 709р) охочекомонний полковник Ілля + Іван + Григорій + Яків + Марія + Ганна + В-.(дочка) нїчого бунчуковий ...
Volodymyr Morozi︠u︡k, 2005
6
Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli
І 1. Михайло - шляхтич герба «Наленч»127, 30 грудня 1633 р. отримав королівський привілей на ліси в Житомирському повіті. За родовою легендою, був полковником брацлавським. II 2. Іван Михайлович - охочекомонний полковник.
Petro Abroskin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, ‎Oleksandr Stasenko, 2004
7
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
13 березня. (Мос- квини організували в Україні так звані «охочекомонні полки», на зразок опричнини царя Грозного. «Охочекомонні» складають присягу, що готові вмерти за «вєру православну». Вони перебувають під командою ...
Lev Sylenko, 1998
8
Гетьманський скарб
Так, перекотиполе, колишнГй охочекомонний козак Прилуцького полку, а далГ турецький галерник Г матрос, Г гармаш на суднах французьких та голландських... Валасаюся по свГту, бо нема куди прихилити голову, там пома¬хаю ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Журавлиний крик - Сторінка 43
У воротах на вартД стояв охочекомонний жолдак у синьому жупанД. Калнишевський спитав його, чи вдома гетьман. Вдома, хвалити бога. ВДдлягло кошовому вДд серця, бо ж звДсно: Розумовський бгльше в ПетербурзД вугли ...
Iваничук Р., 2013
10
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 312
1917 військ, віче (1000 солдатів і офіцерів) ухвалило організувати Укр. охочекомонний полк. На поч. квіт, (ст.ст.) на етапно-розподільному пункті в Києві зібралося бл. З тис. солдатів-українців, які заявили командуванню Київ, військ, ...
В. А Смолій, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Охочекомонний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/okhochekomonnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on