Meaning of "око" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОКО IN UKRAINIAN

око  [oko]

WHAT DOES ОКО MEAN IN UKRAINIAN?

Eye

Око

The eye is a pair of sensory organs of humans and animals possessing the ability to perceive electromagnetic radiation in the visible range of wavelengths and provides a visual function. About 90% of the information comes from the outside world through the eyes. The eye is contained in the facial fossa of the skull. It consists of two parts: an eyeball and auxiliary apparatus of the eye. The apple has a spherical shape that allows it to move within the surface of the fossa.

О́ко  — парний сенсорний орган людини і тварин, що володіє здатністю сприймати електромагнітне випромінювання в видимому діапазоні довжин хвиль і забезпечує функцію зору. Крізь очі надходить ≈ 90% інформації з навколишнього світу. Око міститься в очній ямці черепа. Воно складається з двох частин: очного яблука і допоміжного апарата ока. Очне яблуко має кулясту форму, що дозволяє йому рухатись у межах очної ямки.

Definition of око in the Ukrainian dictionary

eye, and, with. (men's eyes, rarely eyes, eyes - trans. with accept) .1. The body of the human, all vertebrates and some invertebrates. I do not get sick, noruroko, And something sees an eye, And the heart waits for something (Shevch., II, 1953, 288); The right eye looked cunningly from under a raised eyelid for a bunch of brass money (Kotsyub., II, 1955, 352); Even the sun is asleep, yet the broth does not blossom. In March, the rays are imperceptible. The girls are spotted in their eyes (Rylsky, I, 1960, 283); // The same thing as a look. I gave her flowers, leaves and herbs - her eyes did not cut her hands (L. Ukr., I, 1951, 186); Haysin watched them with his eyes (Punch, Kalyan bridges, 1965, 158); There was nowhere in the street to ride an eye. The view rested against the opposite houses, the same as the one in which it was inhabited by Kukulik (Zagreb., Day .., 1964, 13). Δ The accommodation of the eyes (eye) see.

око, а, с. (мн. о́чі, рідко ві́чі, оче́й — перев. з прийм. у).

TRANSLATION OF ОКО

Find out the translation of око to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of око from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «око» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 眼
• Translator Ukrainian - Spanish: ojo
• Translator Ukrainian - English: eye
• Translator Ukrainian - Hindi: आंख
• Translator Ukrainian - Arabic: عين
• Translator Ukrainian - Russian: глаз
• Translator Ukrainian - Portuguese: olho
• Translator Ukrainian - Bengali: একটি চোখ
• Translator Ukrainian - French: œil
• Translator Ukrainian - Malay: mata
• Translator Ukrainian - German: Auge
• Translator Ukrainian - Japanese: 目
• Translator Ukrainian - Korean: 눈
• Translator Ukrainian - Javanese: mripat
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mắt
• Translator Ukrainian - Tamil: கண்
• Translator Ukrainian - Marathi: डोळा
• Translator Ukrainian - Turkish: göz
• Translator Ukrainian - Italian: occhio
• Translator Ukrainian - Polish: oko
• Ukrainian: око
• Translator Ukrainian - Romanian: ochi
• Translator Ukrainian - Greek: μάτι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oog
• Translator Ukrainian - Swedish: öga
• Translator Ukrainian - Norwegian: eye

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКО»

Discover the use of око in the following bibliographical selection. Books relating to око and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Око за око

Буссенар, Луи. ОКО ЗА ОКО Луи Буссенар (Буссенар Луи Анри) Краснокожие Северной Америки, воспетые Купером и Эмаром, быстро исчезают. Цивилизация.

Буссенар, Луи, 2015

Недреманное око

мальчишечка, а новобрачная с чего-то под сень дреманного ока спряталась. Хвать-похвать: Ариппина! где ты? — Не Агриппина я, но Агафья. И тезоименитство мое бывает пятого февраля. Вот так штука! Даже побледнел ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Око Марены

Вспомни, как двигалась вода в Каиновом озере, которое считалось Оком Марены. – А чего тут вспоминать, – фыркнул мужчина. – Она ненадолго пропадала, после чего Око Марены открывалось и целую седмицу оставалось ...

Валерий Елманов, 2013

Недреманное око

НЕДРЕМАННОЕ. ОКО. В некотором царстве, в некотором государстве жил-был Прокурор, и было унего дваока: одно – дреманное,адругое – недреманное. Дреманным оком он ровно ничего не видел,а недреманным видел ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2014

Око Всевышнего

Владимир Васильев. Тигр приходил каждый двенадцатый год; однако Тигр-охотник ничего не менял в жизни монастырей. Раз в двадцать четыре года приходил Тигр-воин, и тогда весной либоСеверный монастырь Каома, либо ...

Владимир Васильев, 2014

Око вселенной

Владимир Михановский. Владимир Михановский. Око. вселенной. Владимир Михановский Око вселенной Исследование планет главной последовательности займёт, вероятно,. Front Cover.

Владимир Михановский, 2015

Око за око

Маркиз Сад. Маркиз де Сад Маркиз де Сад Око за око Некий почтенный буржуа из. Front Cover.

Маркиз Сад, 2013

Око за око

Мари Грей. может, она просто отказывалась смотреть правде в глаза, хотя ситуация была вполне ясной? Да, наверное, все так и есть. Если хорошо подумать, Николя последнее время уходил из дома в приподнятом настроении и ...

Мари Грей, 2013

Око Аполлона

Гилберт. Кийт. Честертон. Око. Аполлона. Таинственная спутница Темзы, искрящаяся дымка, и плотная, и прозрачная сразу, светлела и сверкалавсе большепомеретого,как солнце поднималось над Вестминстером, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Око Озириса:

Остин. Фримен. ОКО. ОЗИРИСА. Глава 1 Исчезнувший человек Своим преподавателем судебной медицины школа при госпитале Святой Маргариты могла гордиться. Джон Торндайк был не только энтузиастом, не только ученым ...

Остин Фримен, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term око is used in the context of the following news items.

Власти Москвы думают о покупке площадей в строящемся …

Московские власти рассматривают возможность покупки 30 тыс. кв. м. в строящемся небоскребе «Око». Об этом говорится в сообщении департамента ... «Новые Известия, Oct 15»

Российские беспилотники получат «всевидящее око»

Так называемое «всевидящее око» представляет собой комплекс, дающий возможность получать информацию, которую не в состоянии уловить ... «FINANCE.UA, Sep 15»

Один із бійців Нацгвардії втратив око - Геращенко

Один із них втратив око і може залишитися безрячим безпомічним інвалідом назавжди. Загалом унаслідок сутичок під парламентом поранення та ... «Новини від ТСН, Aug 15»

На графіті в Сімферополі Путіну «підбили» око. Фото

Графіті із зображенням президента РФ Володимира Путіна, розташованому в Сімферополі на перехресті вулиці Пушкіна і провулка Маяковського, ... «Укрінформ, Aug 15»

За Вінницею спостерігатиме «Око» – луцький художник малює …

Фіналіст конкурсу мурал-арт розпочав наносити свою картину «Око» на стіну будинку, що на Козицького,65. Як зазначив художник Артур Столярук, ... «Вінниця Ок, Aug 15»

Астрономы обнаружили в микроквазаре "Око Саурона" (фото)

Получившиеся снимки запечатлели набор колец, напоминающий гигантское “Око Саурона“. Новые снимки помогли уточнить расстояние до ... «bigmir)net, Jun 15»

Украинский Стоунхендж, гора Поп Иван, сокровища Довбуша и …

Украинский Стоунхендж, гора Поп Иван, сокровища Довбуша и Морское Око. Куда поехать и что посмотреть в Украине. После того как Россией был ... «GORDONUA.COM, May 15»

Российские ученые создали "всевидящее око" для защиты …

Условно это "всевидящее око", которое дает информацию обо всей атмосфере. И помимо этого, с его помощью можно регистрировать пролетающие ... «NEWSru.com, Apr 15»

В Иране применили меру "око за око", ослепив на один глаз …

Инцидент вызвал волну критики по отношению к исполнившим приговор медицинским работникам. Подобное наказание исполняется впервые в ... «РИА Новости, Mar 15»

Око за око: МИД России пообещал США не оставить без ответа …

«Это не та ситуация, когда абсолютно всегда применим принцип «око за око», хотя и зеркальность бывает нужна. Но мы оставляем для себя все опции, ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»