Download the app
educalingo
Search

Meaning of "окремість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОКРЕМІСТЬ IN UKRAINIAN

окремість  [okremistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОКРЕМІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «окремість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Separation

Окремість

Singularity, English parting, jointing, Absonderung f, Teilbarkeit f, Abgeteiltheit f) - 1) The ability of minerals to split into a piece of a particular system (unlike cleavage). ▪ 2) An integral part of something whole .... Окремість (рос. отдельность, англ. parting, jointing, нім. Absonderung f, Teilbarkeit f, Abgeteiltheit f) – ▪ 1) Здатність мінералів розколюватись за певною системою на шматки (на відміну від спайності). ▪ 2) Окрема частина чого-небудь цілого....

Definition of окремість in the Ukrainian dictionary

separateness, bridges, v.1. Abstr. them to a separate 1, 5. People's separateness of nature, And the composition of special thoughts, And the history of its culture, - He gave all this from the books (Sam., I, 1958, 171) .2. special An integral part of something whole. The second function of the nervous system is the .. decomposition of various complexities of the world in isolation (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 103); In Korosten, granite acts in the form of massive rocks, divided into huge separate (Geol. Ukr., 1959, 204) .3. Geol The property of rocks splits into a separate system for a particular system. Green Tufoids with a distinctly laminar individual are called shalstein (Course of the General Geol., 1947, 65). окремість, мості, ж.

1. Абстр. ім. до окре́мий 1, 5. Народну окремість натури, І склад особливий думок, І давність своєї культури, — Довів він усе те з книжок (Сам., І, 1958, 171).

2. спец. Окрема частина чого-небудь цілого. Друга функція нервової системи — це.. розклад різних складностей світу на окремості (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 103); В м. Коростені граніт виступає у вигляді масивних скель, розбитих на величезні окремості (Геол. Укр., 1959, 204).

3. Геол. Властивість гірських порід розколюватися за певною системою на окремі шматки. Зелені відміни туфоїдів з виразною пластинчастою окремістю звуться шальштейнами (Курс заг. геол., 1947, 65).

Click to see the original definition of «окремість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОКРЕМІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОКРЕМІСТЬ

окрасти
ократитися
окрашати
окрашатися
окрашений
окрвиконком
окремішній
окремішність
окремішньо
окремезніти
окремий
окремо
окресленість
окреслений
окреслення
окреслити
окреслитися
окреслювати
окреслюватися
окресляти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОКРЕМІСТЬ

невидимість
невловимість
невмолимість
невситимість
невідомість
недвижимість
недопустимість
неділимість
незборимість
нездійснимість
незнайомість
незцілимість
нелюдимість
неоцінимість
непогрішимість
непояснимість
непримиримість
неприпустимість
непростимість
нерухомість

Synonyms and antonyms of окремість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «окремість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОКРЕМІСТЬ

Find out the translation of окремість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of окремість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «окремість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

个性
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

individualidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

individuality
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

व्यक्तित्व
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شخصية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отдельность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

individualidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

individualité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

keperibadian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Individualität
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

個性
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

개성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tekade
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cá nhân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தனித்துவம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

इत्यादी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şahsiyet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

individualità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

indywidualność
50 millions of speakers

Ukrainian

окремість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

individualitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ατομικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

individualiteit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

individualitet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

individualitet
5 millions of speakers

Trends of use of окремість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОКРЕМІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «окремість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about окремість

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКРЕМІСТЬ»

Discover the use of окремість in the following bibliographical selection. Books relating to окремість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
рактеризують місце і значення харчової промисловості в структурі народного господарства, агропромислового і промислового комплексу країни в окремих регіонах. Вони обчислюються як співвідношення їхньої величини у харчовій ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Продовольча безпека на локальному й домогосподарському рівнях характеризується можливістю фізичного та економічного доступу соціальних груп, сімей, окремих споживачів до продовольства. Підтримання продовольчої ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
торгівлі країни окремими групами товарів. Вищезгадана концепція розглядає стан конкуренції окремого сектора порівняно з іншими секторами економіки країни, причому в індикатор включають обсяги експорту й імпорту.
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... за критерієм ступеня незалежності продовольчого ринку регіону: частка імпортних продовольчих товарів у загальній структурі їх продажу, % частка окремих продовольчих товарів місцевого виробництва в загальному обсязі ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
окремих категорій громадян, або фінансування програм, яких потребують усі регіони України. Цю групу видатків проводять з бюджету Автономної Республіки Крим, обласних бюджетів та бюджетів міст Києва та Севастополя. При ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
До них належать: фізіологія окремих груп тварин (сільськогосподарських) чи їхніх таксонів (комах, риб, птахів), фізіологія окремого виду (медоносної бджоли), фізіологія окремих органів (серця, нирок, печінки), фізіологія окремих ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
окремих. країн. США. Численні дослідження, проведені у США, знайшли своє відображення в публікації переліків високотехнологічних секторів як на національному рівні, так і на рівні окремих штатів та організацій. Це дозволило й ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Верховна Рада розглядає питання про затвердження указу Президента України про введення воєнного чи надзвичайного стану в Україні або в окремих її місцевостях, про загальну або часткову мобілізацію, про оголошення ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
9
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
показників ефективності використання окремих видів природних ресурсів у різних галузях харчової промисловості повинно здійснюватись з урахуванням їх специфічних особливостей. Так, наприклад, в цукровій промисловості ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Окремість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/okremist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on