Download the app
educalingo
опалублення

Meaning of "опалублення" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОПАЛУБЛЕННЯ IN UKRAINIAN

[opalublennya]


WHAT DOES ОПАЛУБЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of опалублення in the Ukrainian dictionary

formwork, I, pp., d. Action for meaning to decompose 1


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПАЛУБЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПАЛУБЛЕННЯ

опалення · опалий · опалини · опалити · опалитися · опалка · опаловий · опалубити · опалубка · опалублений · опалубний · опалубник · опальний · опальник · опалювальний · опалюваний · опалювання · опалювати · опалюватися · опалювач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПАЛУБЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonyms and antonyms of опалублення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опалублення» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОПАЛУБЛЕННЯ

Find out the translation of опалублення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of опалублення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опалублення» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

opalublennya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

opalublennya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

opalublennya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

opalublennya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

opalublennya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

опалубки
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

opalublennya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

opalublennya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

opalublennya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Formwork
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

opalublennya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

opalublennya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

opalublennya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

opalublennya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

opalublennya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

opalublennya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

opalublennya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

opalublennya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

opalublennya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

opalublennya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

опалублення
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

opalublennya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

opalublennya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opalublennya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

opalublennya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

opalublennya
5 millions of speakers

Trends of use of опалублення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПАЛУБЛЕННЯ»

Principal search tendencies and common uses of опалублення
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «опалублення».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опалублення

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПАЛУБЛЕННЯ»

Discover the use of опалублення in the following bibliographical selection. Books relating to опалублення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
Ы.) обсмалювати, смалйти, обсмалйти, посмалйти опалубить опалубити опалубка опалубка, -и; (д1я) опалублення; о. балок опалублення балок; о. блок-форма опалубка блок- фо'рма, опа'лубки блок-фбрми; о. блочная опалубка ...
Roman Kinash, 2005
2
Всесвіт хірурга - Сторінка 476
У нашого хворого ЛПНА була невидимою внаслідок опалублення волокнисим метастатичним перикардитом і внутрішньоміокардного розміщення. Тому для визначення її ближньої ділянки ми застосували ручний епікардійний ...
Andrew Olearczyk, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-его опалий опалйти, -алю, -5лиш опаловий опалубнти, -блго, -биш; нак. -уб опалубка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -бок опалублення, -я опалубний опалубник, -а опалювальний опалюваний опалювання, -я опалюватн, -юго, -юеш опалювач, -а, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... перевезення грунту тощо (214,11,400); 3. Курінь (Правобережна Черка- Щина)(112,21). ШАЛІВКА (ШАЛЬОВКА) - дерев яна тонка дошка облицювального призначення. ШАЛУНОК - дощане опалублення (Сх.Словаччина)(217 296).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Спогади - Сторінка 118
Дев'ять фундаментів закінчено, деякі частково приготовані до бетонування, частково ведеться, опалублення. Маючи вже досвід, я уважно звірив побудоване з плянами. Виникло багато питань і сумнівів. Щоб розібратися остаточно ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
6
Videolohii︠a︡: osnovy teorii ekrannykh mystet︠s︡tv - Сторінка 138
Стіни із саману можуть бути і «наливними» - тоді потрібне попереднє «опалублення»; цегляні стіни можна зводити «в одну», «півтори» чи навіть у «півцеглини», скріплювати між собою їх можна також різними за складом сумішами ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2004
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [пдлуб- ка] «дерев'яний дашок вулика», па- лубчастий «який мае палубу», опалубка «опалублення; тимчасово вста- новлювана форма для виготовлення бе- тонних або зал13обетонних конструкций», опалубник «робггник, який ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 203
3)стержень, на якому повертаються двері (Сопол., С.296), Л. ЧУЛИТИ — затесувати краТ зрізаного дерева (Гуц. гов., С 214), Г. ШАЛУНОК — дощане опалублення (Сопол., С.296), Л. ШАЛЮВАТИ — обшивати хату дошками (Ч., Пут., ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1387
У нашого хворого ЛПНА була невидимою внаслідок опалублення волокнисим метастатичним перикардитом і ВМ розміщення. Тому для визначення її ближньої ділянки ми застосували ручний епікардійний НЗДДПК і успішно ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Опалублення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opalublennya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN