Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опійний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПІЙНИЙ IN UKRAINIAN

опійний  [opiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опійний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опійний in the Ukrainian dictionary

Opium, and, e. Prikm. to opium Poppy. опійний, а, е. Прикм. до о́пій. Опійний мак.


Click to see the original definition of «опійний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПІЙНИЙ

опівночі
опідзоленість
опідзолений
опідзолитися
опідзолювання
опідзолюватися
опізнити
опізнитися
опізнюватися
опій
опійство
опік
опіка
опікання
опікати
опікатися
опікаючий
опіковий
опікуваний
опікування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonyms and antonyms of опійний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опійний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПІЙНИЙ

Find out the translation of опійний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опійний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опійний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鸦片
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

opio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

opium
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अफ़ीम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أفيون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опийный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ópio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আফিম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

opium
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

candu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Opium
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アヘン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아편
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

opium
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuốc phiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஓபியம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अफीम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

afyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

oppio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

opium
50 millions of speakers

Ukrainian

опійний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

opiu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

όπιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opium
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

opium
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

opium
5 millions of speakers

Trends of use of опійний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПІЙНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опійний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опійний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПІЙНИЙ»

Discover the use of опійний in the following bibliographical selection. Books relating to опійний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narkobiznes ta nat︠s︡ionalʹna bezpeka - Сторінка 142
Через тиждень після цієї заяви, можливо, з метою довести рішучість намірів, урядові сили ліквідували великий опійний ринок Гані Хел, що знаходився у 45 км від Джелалабаду і вилучили близько чотирьох тонн опію-сирцю.
Ihor Hrynenko, 2002
2
Pryrodni resursy ta torhovelʹno-ekonomichnyĭ potent︠s︡ial ...
Мак опійний. Опійний мак має майже подібні до кунжуту вимоги до механічного складу грунтів та вмісту в них поживних речовин84. Тому найкращим для його вирощування в Нижньому Побужжі є ті ж саме грунти, що й для кунжуту, ...
Oleksandr Odrin, 2005
3
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 295
Ця плівка і є початковою сировиною для виробництва опію. Мак цей і зветься опійним. (Між іншим, я хотів зробити бізнес: засіяти в Харкові плянтацію, але зернятка киргизького маку не прижилися в Україні як опійна рослина.) ...
Vasylʹ Sokil, 1987
4
Uroky 11 veresni︠a︡--problemy hlobalʹnoï, rehionalʹnoï ta ...
Після другої світової війни це була традиційна сфера діяльності ФРН при наданні допомоги Афганістану. П'ята проблема — виступи селян проти дій уряду щодо заборони вирощування опійного маку, який під час громадянської ...
Anatoliĭ Feodosiĭovych Hut︠s︡al, ‎A. O. Mishyn, ‎Li︠u︡dmyla Dmytrivna Chekalenko, 2002
5
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ... - Сторінка 82
Ми не вирощуємо опійний мак. В 1987 році на Україні було прийнято закон про заборону вирощування масличного маку. Значно обмежені державні посіви коноплі. Посилено контроль за виробництвом, транспортуванням, обліком ...
I︠U︡. K. Kachurenko, ‎A. M. Zlenko, ‎V. H. Bati︠u︡k, 1993
6
Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 42
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n. Страшний суд. Опійний живопис XVIII ст. Західні хори ТНе іазі ]ивдетепі. ОіІ раіпііпд, І8іНс. У/езі сНоіг ІоН Київський митропопит Євгеній (Болховітінов) (1767-1837) Кумап ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004
7
Zamist krovi - Сторінка 37
Але той, хто пережив і опійні ломки (та знайомий з найінтимнішими сюрпризами абстиненції), і ґвинтову манію замикання мозкових контактів на Процес (червоний фосфор — кристалічний йод — сировина... пробити — зварити ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
8
Сімург - Сторінка 110
З кожного тягне мишами, гнилим ганчір'ям, цвіллю, вогким неорганічним існуванням та, здається, опійним димом. Звідкись я переконаний, що відгонить саме опійним димом, хоча ніколи не курив опіум. Я зірвався з місця, наче той ...
Світлана Поваляєва, 2006
9
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
ряд соціальних програм, керує майже всіма службами таксі Бейрута. В долині Бекаа володіє плантаціями опійного маку, що приносить від продажу наркотиків медичній промисловості до $ 90 млн. на рік. Зовнішні надходження ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
10
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1574
... препарування, розтинання) ВГА на ніжці (стебельці) або скелетуваної (без м'яких тканин) їх сприскували (спринкували) розчином папаверин гідрохлориду [гідрохлоридна сіль опійного алкалоїду, яка розслаблює (релаксує) гладкі ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПІЙНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опійний is used in the context of the following news items.
1
Корумповане Мукачеве – як ще один гнійник, який вибухнув
А ще один трафік наркотиків це опійний наркотик – «маляс», який уже 10 років також контролює він, Венгрія має найбільші посіви мака, і є найбільшим ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
2
В Ужгороді міліціонери накрили нарколабораторію
Також було виявлено та вилучено медичні шприци із залишками речовини, схожої на синтетичний опійний наркотик кодеїн, медичну колбу та медичні ... «Львівська Газета, Mar 15»
3
За вирощування маку можна отримати 7 років позбавлення волі
Опійний (снотворний) мак — однорічна трав'яниста рослина родини макових, з якого отримується опіум та багато його похідних (опіатів), таких як ... «ОГО, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опійний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opiynyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on