WHAT DOES ОПІЗНЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «опізнюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of опізнюватися in the Ukrainian dictionary
get sick, get yyusya, yueshsya and rarely get hungry, yayusya, yayesya, nedok., DETERMINED, gettin me, get away, doc. The same thing to be late. Firmani unkindly drove a tree, dispersed, turned over on the road (Fri, VIII, 1952, 384); - Where are you, bourlak, it was too late for dinner? (Ukr .. Duma .., 1955, 244); - Tomorrow I will give advice to your land: I have one man on the mark, it is from Moldova, returned, was short of distribution. Will we be sufts? (Stelmakh, II, 1962, 238). опізнюватися, ююся, юєшся і рідко ОПІЗНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ОПІЗНИ́ТИСЯ, опізню́ся, опі́знишся, док. Те саме, що запі́знюватися. Фірмани нерадо возили дерево, опізнювалися, перевертали в дорозі (Фр., VIII, 1952, 384); — Де ти, бурлак, забарився, що на вечерю опізнився? (Укр.. думи.., 1955, 244); — Завтра дам раду з твоєю землею: є в мене один чоловічок на прикметі, саме з Молдови повернувся, опізнився на розподіл. Будемо сватами? (Стельмах, II, 1962, 238).
Click to
see the original definition of «опізнюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПІЗНЮВАТИСЯ»
Discover the use of
опізнюватися in the following bibliographical selection. Books relating to
опізнюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315
(теікаі) спізнюватися -ююся -юється, запізнюватися, опізнюватися; (ігоски) припізнюватися і припізнАтися; -- к оЬеди запізнюватися (спізнюватися, припізнюватися) на обід: о тіпйш за -- запізнюватися (спізнюватися) на хвилину; ...
ЗАПІЗНЮВАТИСЯ (приходити, приїжджати або наставати пізніше, ніж треба), ОПІЗНЮВАТИСЯ, СПІЗНЮВАТИСЯ; ПРИПІЗНЮВАТИСЯ (трохи). — Док.: запізнитися, опізнитися, спізнитися; припізнитися. Коли мати запізнювалася з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 360
Якщо, захоплені 12-томником Дж. Лондона, плануватимем такі ж просторі видання надалі (це було б дуже добре, якби не кляте безпапір'я!) , будемо ще більше опізнюватися. Економія паперу підказує, що краще було б мати нам 6 ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983
4
Літературознавство: Світова література - Сторінка 28
Якщо, захоплені 12-томником Дж. Лондона, плануватимем такі ж просторі видання надалі (це було б дуже добре, якби не кляте безпапір'я!), будемо ще більше опізнюватися. Економія паперу підказує, що краще було б мати нам 6 ...
Дмитро Васильович Павличко, 2007
