Download the app
educalingo
ослаблий

Meaning of "ослаблий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОСЛАБЛИЙ IN UKRAINIAN

[oslablyy̆]


WHAT DOES ОСЛАБЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ослаблий in the Ukrainian dictionary

weakened, and, e. Diyapr. act. min h. to weaken, weaken. The earth is reddish, because it is crouched in the battle, the stone is fragile, because it is weakened by tears (Paul, Palm., V. 1962, 20); An instant view of Tarasov's strained eyes was already a little weak (Ilch., Heart is waiting, 1939, 227); // in the sign ohm A circle of wealthy settlers sat down and was hoarse, with a weak voice reading prayers (Peace, IV, 1955, 193); With his weak ears, Ivan's grandfather wanted to hear all that was said, and for this he put his palms to the ears (Kir., Viborg, 1960, 345); I tighten the strings, gently touch them with a belt (Zban, Malin bell, 1958, 45); I helped the engineer's assistant clean the locomotive, climbed with him between the wheels at the very boiler, unscrewing weakened nuts (Smil., Sasha, 1957, 58).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЛАБЛИЙ

віблий · гиблий · грубостеблий · загиблий · загрублий · задублий · закоцюблий · заскорублий · зашкарублий · низькостеблий · огрублий · одностеблий · погиблий · подублий · товстостеблий · тонкостеблий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЛАБЛИЙ

ослабілий · ослабіти · ослаба · ослабання · ослабати · ослабити · ослабитися · ослаблість · ослабленість · ослаблений · ослаблення · ослаблювати · ослаблюватися · ослабляти · ослаблятися · ослабнути · ослабти · ослава · ославити · ославитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЛАБЛИЙ

безкрилий · безпалий · безсилий · бистрокрилий · блеклий · бляклий · брезклий · бувалий · булий · біглий · білий · білокрилий · вгрузлий · вдалий · велий · веселий · виблідлий · виболілий · вибулий · в’ялий

Synonyms and antonyms of ослаблий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ослаблий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОСЛАБЛИЙ

Find out the translation of ослаблий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ослаблий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ослаблий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

减弱
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

debilitado
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

weakened
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

कमजोर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ضعف
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

ослабевший
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

enfraquecido
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

কাহিল
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

affaibli
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

lemah
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

geschwächt
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

弱体化
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

약화
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

weakened
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

suy yếu
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பலவீனமான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

weakened
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zayıflamış
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

indebolito
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

osłabiony
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

ослаблий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

slăbit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποδυνάμωσε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verswak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försvagat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

svekket
5 millions of speakers

Trends of use of ослаблий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЛАБЛИЙ»

Principal search tendencies and common uses of ослаблий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «ослаблий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ослаблий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЛАБЛИЙ»

Discover the use of ослаблий in the following bibliographical selection. Books relating to ослаблий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про натяг тощо) ослаблий [їlaegin] flaggy звислий, ослаблий ("flaegi] flagrant (про помилку) кричущий ("fleigront] flagstone плитняк | плитняковий ("flaegstoon Il-stoon] flake 1. пластівець; лусочка; тонкий шар | пластівцевий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 649
обск . . . оскирятися з= осюрятися. бслаб (-бу) тп ослаба (-би) / 1<>озепезз, я1аскпезз; >уеакетпр. ослабати (-баю, -аеш) /га: (ослаб!ти, ос- лабнути Р) 1о рго« \уеак. Ьесоше {ееЫе, 1озе з1гепр!Ь. ослабити(-блю, -биш)Рга.- (ослабл ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 35
неї і держав у своїх руках похолоділі руки (Гр., II, 116); ослаблий — ослабнути (VII кл.): Знять до гори ослаблі руки (Граб., I, 88); Підтягую ослаблі струни (Збан., Сесп., 417) і ослабілий — ослабіти (IV кл.): На лобі ... виступає піт.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Не зустрічаемо у творах поета також прикметника слабий; його заступае д1еприкметник (субстантивова- ний) ослаблий: «Ви (О. Довженко. — Г. К.), що вливали «Шччю перед боем» Ослаблим — мщь, стократну мщь — героям, ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
5
Машина часу
Язліз із машини, щобтрохи отямитися. В голові паморочилося, і я не в змозі був навіть подумати про подорож назад. Хворий та ослаблий, ястояв біля Машини, коли раптом знову побачив на мілині, посеред червоної води океану, ...
Герберт Уелс, 2014
6
Виховання почуттів
Нарешті, занепавши духом, пригнічений, ослаблий, Фредерік повернувся До себе в готель і ліг у ліжко. Коли він укривався простирадлом, йому зненацька сяйнула думка, аж він підстрибнув на радощах: «Режембар! Який же я ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Дім дивних дітей:
Я озирнувся —чи немаєв кімнаті чогось міцнішого —і швидко помітив у рамі ліжка ослаблий металевий прут. Кілька ударів підошвою —і він загримівна підлогу. Один його кінець я вштрикнуву дужку замка,азадругий смикнув. Алене ...
Ренсом Ріґґз, 2014
8
Хронос: - Сторінка 10
Торн перескочив через огорожу невеликого ігрового майданчика, звідки долинали агонічні стогони. Прибрав із чола сиві пасма волосся. Напружив ослаблий зір. На штучному спортивному покритті конали двоє старців у майках із ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
9
Ті, що співають у терні:
На сковорідці розігріли сіркуі потримали Гала над нею, щобивін викашляв перетинку, яка душила його, але ослаблий малюк вженеміг прокашлятися. Він синівісудомно дихав.Меґі сиділа поруч, тримаючийого,і молилась;серце ...
Маккалоу К., 2014
10
Quo vadis
Вранці прокинувся ослаблий, але з холодною головою, гарячка минула. Здавалося йому, що розбудив його шепіт розмови, та коли розплющив очі, Лігії не було біля нього, Урс тільки, схилений над коминком, розгрібав сивий попіл і ...
Генрик Сенкевич, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЛАБЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ослаблий is used in the context of the following news items.
1
КІПР. Середземноморський федеральний округ
Російський капітал потужним потоком циркулює фінансовими артеріями Кіпру, підживлюючи ослаблий після кризи організм середземноморської країни: ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
InoPressa. У чому полягає кремлівська стратегія щодо Сирії?
"Російські військовослужбовці приєдналися до наземної війни в Сирії. Нові постачання з Росії течуть у Сирію потоком, щоб підперти ослаблий режим ... «Newsru.ua, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ослаблий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oslablyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN