Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осуджування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСУДЖУВАННЯ IN UKRAINIAN

осуджування  [osudzhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСУДЖУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осуджування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осуджування in the Ukrainian dictionary

Conviction, I, p. Action for meaning to condemn Mourning, condemning a non-present father did not tolerate (Fri, IV, 1950, 193). осуджування, я, с. Дія за знач. осу́джувати. Обмови, осуджування неприсутніх батько не терпів (Фр., IV, 1950, 193).


Click to see the original definition of «осуджування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСУДЖУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСУДЖУВАННЯ

осуга
осугуватий
осуд
осуда
осуджати
осуджатися
осуджений
осудження
осуджуваний
осуджувати
осуджуватися
осудити
осудливий
осудливо
осудність
осудний
осудно
осудовисько
осудовище
осудок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСУДЖУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of осуджування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осуджування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСУДЖУВАННЯ

Find out the translation of осуджування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осуджування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осуджування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

非难
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

condenación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

condemnation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निंदा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إدانة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

осуждения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

condenação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিন্দা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

condamnation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kutukan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verurteilung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

非難
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비난
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

condemnation
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự lên án
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கண்டனம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धिक्कार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kınama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

condanna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

potępienie
50 millions of speakers

Ukrainian

осуджування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

condamnare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καταδίκη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

veroordeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fördömande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fordømmelse
5 millions of speakers

Trends of use of осуджування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСУДЖУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осуджування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осуджування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСУДЖУВАННЯ»

Discover the use of осуджування in the following bibliographical selection. Books relating to осуджування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 144
для. напрямків. морального. осуджування. а. заразом. для. почувань. що з ними лучаться, стрічаємо в мові вирази: п о x в а л а й д ог а н а. Похвала може піднестися до п о д и в у й о д у ш e в л е н— н я, догана може ступенуватися ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 130
По-четверте, Спаситель заказує злобні осуджування блйжних4), себто осуджування, яких жерелом є гордість та брак любови. Жиди_ мали велику склонність погорджувати- другими народами та" їх осуджувати, тому можливо, шо ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
3
Narysy, interv'íù, eseĩ z źh̀urnalu “Nashe źh̀yttíà”: ... - Сторінка 244
Немов у тій річці Збруч, яка стала символом поділу нашого народу, починають прибувати отруйні води недовір'я, ненависти, осуджування. Уже не дискусії над тим, яка найкраща дорога веде до самостійности й соборности нашої ...
Uli︠a︡na Li︠u︡bovych, ‎Ihor Pavli︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 133
ещё) засуджу- вання, осуджування обречённый 1. прич. прирёче- ний; засуджений, осуджений; 2. в знач. прил. прирёче- ний, засуджений [на загибе 'ЛЬ] обручальный заручний; (о кольце — ещё) шлюбний обручать, обручйть ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...
редакції „Ниви” наказ припинити осуджування Риму за цю буллю папи Пія Х. Чи редакція „Ниви” осуджувала Рим у порозумінні з митр. Шептицьким (який може через це наразився на якесь дисциплінарне упiмнення з боку Риму і ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
6
Where should we search our historical traditions: Spirit ... - Сторінка 217
1деологи черні, осуджуючи культуру Київської Русі, осуджували й основні прикмети її правлячої касти, без яких не існували, не існують і не існуватимуть суспільності. Вони осуджували її боротьбу за віру й церкву (в тодішніх ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 2005
7
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 68
Iдеологи черш, осуджуючи культуру ки- 18сько! Руси, осуджували й основа! ' прикмети П правлячо! касти, без яких не шнували, не існують 1 не 1снуватимуть сусгпльност]. Вони осуджували П боротьбу за віруйцеркву <в тод1шних ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. засуджувати, 1. обмовляти, 1. осуджувати. осудження див. 1. осуд. 1. ОСУДЖУВАТИ (виявляти негатив- не, несхвальне ставлення до кого-, чого- небудь, висловлювати невдоволення), ЗАСУДЖУВАТИ, СУДЙТИ, ГУДИТИ, ОГУ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
А - Н: - Сторінка 95
1. засуджувати, 1. обмовляти, 1. осуджувати. осудження див. 1. осуд. 1. ОСУДЖУВАТИ (виявляти негативне, несхвальне ставлення до кого-, чого- небудь, висловлювати невдоволення), ЗАСУДЖУВАТИ, СУДИТИ, ГУДИТИ, ОГУ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 3. заст. залякування; 4. юр. примус шляхом погроз, насилля. condemn (kan dem] у 1. гудити; осуджувати; to — smb for his conduct oсуджувати когось за його поведінку; to — bitterly різко осуджувати; to — harshly суворо осуджувати; ...
Гороть Є. І., 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСУДЖУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осуджування is used in the context of the following news items.
1
Не треба говорити неправди
Наша біда в тому, що ми постійно ділимо, відмежовуємося, відгороджуємося, а одне з найгірше з ділень – осуджування когось. Ми відмежовуємося один ... «Українська правда, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осуджування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osudzhuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on