Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осуджуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСУДЖУВАНИЙ IN UKRAINIAN

осуджуваний  [osudzhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСУДЖУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осуджуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осуджуваний in the Ukrainian dictionary

condemned, and, e. Diyapr. pass. min h. to condemn. All small poems in prose are "drops of my blood". Rampaged in minutes, where I heard myself .. offended, unfairly convicted (Cobb, III, 1956, 563). осуджуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до осу́джувати. Всі дрібні поезії в прозі — це "каплі моєї крові". Повставали з хвилин, де я чула себе.. скривдженою, несправедливо осуджуваною (Коб., III, 1956, 563).


Click to see the original definition of «осуджуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСУДЖУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСУДЖУВАНИЙ

осуга
осугуватий
осуд
осуда
осуджати
осуджатися
осуджений
осудження
осуджування
осуджувати
осуджуватися
осудити
осудливий
осудливо
осудність
осудний
осудно
осудовисько
осудовище
осудок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСУДЖУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of осуджуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осуджуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСУДЖУВАНИЙ

Find out the translation of осуджуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осуджуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осуджуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

osudzhuvanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

osudzhuvanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

osudzhuvanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

osudzhuvanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

osudzhuvanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

судимый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

osudzhuvanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

osudzhuvanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

osudzhuvanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

osudzhuvanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

osudzhuvanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

osudzhuvanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

osudzhuvanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

osudzhuvanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

osudzhuvanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

osudzhuvanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

osudzhuvanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

osudzhuvanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

osudzhuvanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

osudzhuvanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

осуджуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

osudzhuvanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

osudzhuvanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

osudzhuvanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

osudzhuvanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

osudzhuvanyy
5 millions of speakers

Trends of use of осуджуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСУДЖУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осуджуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осуджуваний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСУДЖУВАНИЙ»

Discover the use of осуджуваний in the following bibliographical selection. Books relating to осуджуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 48
43 Це найбільш дискусійний, найбільш осуджуваний і найменше вивчений період у біографії В. Винниченка. Тому зупинимо свою увагу трохи докладніше на цьому періоді. Літо й осінь 1919 року та зима й весна 1920 року пройшли ...
Hryhory Kosti︠u︡k, 1980
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Самий цей ганебний, принизливий рух сприймався ним як протиприродний, осуджуваний повсюдно, заперечуваний всім єством вільної людини. Він не розумів цього руху, проти нього протестувала кожним нервом вся його істота.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
3
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...
... як тільки знов осудження поламання засад християнської моралі. Осуджуваний Теодозієм, в цьому другому випадку, Святослав був так само західної орієнтації, як й Із'яслав. На це маємо докази, що коли на переломі 1075 — 76 ...
Mykola Chubatyĭ, 1965
4
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Осуджуваний Теодозієм, в цьому другому випадку, Святослав був так само західної орієнтації, як й Із'яслав. На це маємо докази, що коли на переломі 1075 — 76 року розгорівся спір між папою Григорієм VII. і цісарем Генрихом ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
5
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 394
... коли почала оформлюватися інституція подружжя, тобто, коли громада почала надавати свою санкцію деяким зв'язкам між мужчиною і жінкою в протиставленні до інших зв'язків, тільки толерованих або й осуджуваних громадою.
Fili͡a︡ret Kolessa, 1970
6
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 45
На основі варіювання і гніздування цих сюжетів кристалізуються, створюються стереотипи своєрідних героїв, властиво, анти- героїв, які є носіями висміюваних чи осуджуваних та заперечуваних анекдотами якостей і явищ.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
7
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 662
Дослщжен- нями суб'екта в л1тературн1й творчот займаеться антрополо- Г1я л1тератури. Субл1иац1я (лат. зиЬНто — звеличую, тдношу) — перенесения творчо1 енергЛ 13 сощально та культурно осуджуваних терешв (зокрема, ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎I͡U. I. Kovaliv, ‎V. I. Teremko, 1997
8
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Справедливо також називають таке навчання недуховним (деізіІозез), бо, справді, під час його дух може займатися чимсь іншим, але це, здається, виправдує тих, осуджуваних мною педагогів, які виступали проти вивчення ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
9
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
варварство української громади, Куліш інколи пробує вивести Шевченка з гурту осуджуваних. Сам Шевченко у нього здемаско- вує українську громаду, громаду «жорстоких панів» та «мужиків мізерних», він, кобзар і пророк, високо ...
Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007
10
Derz︠h︡avno-terytorialʹnyĭ status zakhidnoukraïnsʹkykh ...
Сталін також не заперечив проти практики таємних домовленостей, на словах осуджуваних В. Леніном, але таких близьких серцю лідера Великої Британії. Разом з тим радянський диктатор підіграв і Рузвельту, коли обіцяв, що ...
Volodymyr Stepanovych Makarchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осуджуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osudzhuvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on