WHAT DOES ПАРУС MEAN IN UKRAINIAN?
Sail
Sail - any surface designed as a motive for creating traction under the influence of wind.
Definition of парус in the Ukrainian dictionary
sail a, part 1 Attached to the mast is a large piece of canvas of a certain shape (triangular, rectangular, etc.), through which the wind moves the vessel; sail. The boats on oars and sails snickered along the bay (L. Ukr., III, 1952, 611); * Figuratively. The red sails of the sky were curtailed and fell behind the sun somewhere in the black abyss (Tutt., Vir, 1964, 289); * In comparison Now in the boundless space, Like the sail in the distant sea, Small clouds arise (Fri, X, 1954, 14); The camouflage robe was floating sail in the wind (Kucher, Chernomorets, 1956, 311). By sail (sails); On sails - equipped with sails (on a ship) or using a ship with such sails. Our sailing boat sails (Gonch., Vyborg, 1959, 277); With Yakubovich .. They rode in the sea under the sail, went to the grottoes (Kotsyub., III, 1956, 429); It is very good when so many different ships on sails .. run along the sea (L. Ukr., V, 1956, 402); [Guita:] Have you ever sail on the Dnieper River? [Gorich:] No. I'm more on a trolley (Koch., II, 1956, 331). "Change sails - betray someone, for some reason. But Tonka, the traitor, the windmill, how could she change the sails so easily? (Gonchar, Tronka, 1963, 46); Expand (deploy) a sail (sails) - to go swimming. - And you mean again on the flight? Are you sailing again? - turned fishermen to the captain (Gonchar, Tronka, 1965, 338) .2. rarely. The same thing as a ray. The sun threw its spit on the mountains in the morning sails and poured the pink world (Peace, I, 1954, 248).
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРУС»
Discover the use of
парус in the following bibliographical selection. Books relating to
парус and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Чтобы помочь машине и наверстать время, потерянное при затянувшейся погрузке, капитан приказал поставить парус. Никакойпраздник, никакие подарки непривели бы Петю втакой восторг, как эта безделица. Впрочем, хороша ...
2
Парус, ветер и любовь (сборник)
Парус, ветер и любовь Я так люблю его, родного, Жизнь без него мне не мила. Увижу я опять нескоро Его чудесные глаза. Рассеет все мои печали Тот белый парус, что вдали, И солнце тёплыми лучами Поможет внеземной ...
3
Об издании в 1859 году газеты «Парус»
Иван Аксаков. Иван Сергеевич Аксаков Об издании в 1859 году газеты «Парус» С 1-го января 1859 г. будет выходить в Москве, еженедельно,
4
Силы в упряжке - Сторінка 32
Такой эффект достигается с помощью треугольного паруса, который может поворачиваться вокруг лодки, чтобы ловить ветер под разными углами. Парус может продвигать лодку вперёд под любым углом к ветру, кроме лобового.
Евсеевичева Анастасия Николаевна,
2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРУС»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
парус is used in the context of the following news items.
Да будет Парус! В Николаеве презентовали новый арт-объект
23 сентября в Николаеве прошла презентация арт-объекта «Поющий Парус». Во время презентации обсудили сроки появления эоловой арфы на ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»
В Николаеве может появиться первый в Украине «Поющий парус …
Мария и Андрей хотят, чтобы в Николаеве появился «Поющий парус». Это воздушная арфа или ветровой орган, музыкальный инструмент под ... «Преступности.Нет, Jul 15»
Крымская "свободная зона" стала прикрытием для "серых схем …
"УК "Парус" с уставным фондом всего 10 тыс. рублей зарегистрирована в поселке Гаспра (Ялта). Там же находится одноименный санаторий "Парус", ... «События Крыма. Информационный портал, Jul 15»
Управление кадрами Росреестра автоматизировано на базе ПП …
В Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестре) внедрена система «Парус – Управление кадрами ... «CNews.ru, Jun 15»
10 июня: РФ без ЧМ и космические паруса
Замечательные новости сегодня пришли с околоземной орбиты, где космический аппарат LightSail успешно развернул солнечный парус площадью 32 ... «Новое Время, Jun 15»
Гостиница "Парус" - место, где погибли более 30-и человек
В 1987 году полностью остановились строительные работы в знаменитой гостинице "Парус", которая должна была стать одной из лучших не только в ... «В городе, Jun 15»
Горсовет Днепра попробует отвоевать «Парус»
Наверное, самым значимым стало предложение депутатов отобрать печально известную гостиницу «Парус» у нынешних собственников (только за ... «Интернет-газета "Вести", May 15»
Солнечный парус LightSail отправляется в первый полет …
Как и было запланировано, сегодня состоится первый тестовый полет солнечного паруса LightSail разработки Planetary Society. На орбиту его выведет ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, May 15»
Роковое здание: в днепропетровском "Парусе" за год погибли 4 …
В Днепропетровске многолетний долгострой - гостиница "Парус" – вновь фигурирует в сводках МВД. Недавно из здания, по версии правоохранителей, ... «СЕГОДНЯ, May 15»
В гостинице "Парус" нашли тело 13-летней девочки
В минувшую среду, 6 мая, на территории гостиницы "Парус" нашли труп 13-летней девочки. Сейчас устанавливаются все подробности происшествия, ... «В городе, May 15»