Meaning of "пасхалія" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПАСХАЛІЯ IN UKRAINIAN

пасхалія  [paskhaliya]

WHAT DOES ПАСХАЛІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Paschalia

Пасхалія

Paschalia - the method of calculating the date of Easter. At the beginning of the era, most Christian churches had their own Paschal. At I Ecumenical Council in Nicaea, all Christians were invited to celebrate Easter in one day. From this moment in the Christian world, the Alexandrian Paschal became the simplest system that fulfills the requirement: Easter should be on the first Sunday after the first spring full moon. In the VIII century, this Roman Catholic Church also accepted this Paschal. In 1583, the Roman Catholic Church under Pope Gregory XIII elaborated a calendar reform, moving to the so-called Gregorian Paschal.

Пасхалія — методика розрахунку дати Пасхи. На початку ери більшість християнських церков мали власні пасхалії. На I Вселенському Соборі в Нікеї було запропоновано всім християнам святкувати Пасху в один день. З цієї миті у християнському світі стала поширюватися Александрійська пасхалія як найпростіша система, що задовольняє вимогу: Пасха має бути в перший недільний день після першого весняного повного місяця. У VIII столітті цю пасхалію цілком прийняла і Римська Церква. У 1583 році Римо-католицька Церква при папі Григорії XIII виробила реформу календаря, перейшовши на т.з. григоріанську пасхалію.

Definition of пасхалія in the Ukrainian dictionary

Paschalia, her, w., church. A table for determining the time of the annual celebration of the Easter and others (such as those that change depending on the greatness of your time) holidays.

пасхалія, ї, ж., церк. Таблиця для визначення часу щорічного святкування великодня і інших (таких, що змінюють у залежності від великодня свій термін) свят.

TRANSLATION OF ПАСХАЛІЯ

Find out the translation of пасхалія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пасхалія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пасхалія» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 复活节的
• Translator Ukrainian - Spanish: pascual
• Translator Ukrainian - English: paschal
• Translator Ukrainian - Hindi: ईस्टर का
• Translator Ukrainian - Arabic: فصحى
• Translator Ukrainian - Russian: пасхалия
• Translator Ukrainian - Portuguese: pascal
• Translator Ukrainian - Bengali: পাসখাল
• Translator Ukrainian - French: pascal
• Translator Ukrainian - Malay: paschal
• Translator Ukrainian - German: Oster
• Translator Ukrainian - Japanese: 復活祭の
• Translator Ukrainian - Korean: 유월절 축제의
• Translator Ukrainian - Javanese: Paschal
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thuộc về của người do thái
• Translator Ukrainian - Tamil: பஸ்கா
• Translator Ukrainian - Marathi: ईस्टर सणासंबंधी
• Translator Ukrainian - Turkish: paskalya
• Translator Ukrainian - Italian: pasquale
• Translator Ukrainian - Polish: paschalny
• Ukrainian: пасхалія
• Translator Ukrainian - Romanian: pascal
• Translator Ukrainian - Greek: πασχάλινος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Paschalis
• Translator Ukrainian - Swedish: påsk
• Translator Ukrainian - Norwegian: påske

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАСХАЛІЯ»

Discover the use of пасхалія in the following bibliographical selection. Books relating to пасхалія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пасхалия арифметическая и ручная - Сторінка 162

Тогда вездѣ толковали, что съ седьмою тысячью лѣтъ окончится Пасхалія, окончится и міръ. Послѣ, по опредѣленію Московскаго Собора, бывшаго въ 1492-мъ году, сдѣлано разчисленіе сначала на 20 лѣтъ Митрополитомъ ...

И. Яковкин, 2013

Англия и «Древняя» Греция. Подлинная дата Рождества Христова

1. Никейский. собор. История. создания. пасхалии. НИКЕЙСКИЙ. СОБОР. И. ПАСХАЛИЯ. Считается, что на Первом Вселенском соборе в Никее (Никея — город в Вифинии, в Малой Азии) в 325 году н. 3. был принят и утвержден ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Древнерусские календарно-хронологические источники XV-XVII вв

300 — рядовая пасхалия с 7293 по 7318 г.; БАН, Кубенское собр., No 58, Сборник, перв. треть XIX в., 16°, 162 л., л. 22 об. — 26 об. — рядовая пасхалия в таблице на 7334 — 7362 гг.; ВОКМ, инв. No 27370/1, Месяцеслов, нач. XIX в.

Анастасия Анатольевна Романова, 2002

Российское государство в XIV-XVII вв: сборник статей, ...

А. П.. Павлов, ‎А. Г.. Маньков, 2002

Опыты по источниковедению. Древнерусская книжность: ...

«Рядовые пасхалии» являются достаточно однотипными; включаемые в них данные варьируются незначительно. Имена книжников, рассчитывавших и составлявших «рядовые пасхалии» на период до конца XV в. (до 7000 (1492) ...

М. А Шибаев, ‎Российская национальная библиотека, 1999

Духовная культура Севера--итоги и перспективы ... - Сторінка 159

Пасхалии, имеющие исключительно практическое значение, помещались обычно в богослужебные рукописи карманного формата (16°, 32°), наиболее часто - в святцы. В рукописи с рядовой пасхалией включались данные о ...

Т. Ф. Волкова, 2002

Средники - Сторінка 49

Дѣло въ томъ, чтосредники воображаютъ, будто наша пасхалія и, въ частности, „лунное теченіе“ нашихъ святцевъ, совершенно точно соотвѣтствуютъ дѣйствительному движенію луны, т. е. по истеченіи 19 лѣтъ, если не ...

Д. Лебедев, 2013

Сочинения Иосифа Волоцкого в контексте полемики 1480-1540-х гг

В связи с тем, что использовавшиеся Русской церковью пасхалии были рассчитаны до 7000 г. (сентябрь 1492) г., Зосима предпринял действия по составлению новой пасхалии. Эта работа велась при митрополичьем дворе, ...

А.И Алексеев, 2010

Библейская Русь: русско-ордынская и Библия : новая ...

Что такое пасхалия? Расскажем подробнее, что представляет из себя церковный календарь-пасхалия; см. [212, л. 615-650]. Это — последовательность таблиц, определяющих взаимную зависимость ряда календарных величин, ...

ГЛЕБ ВЛАДИМИРОВИЧ НОСОВСКИЙ, ‎АНАТОЛИЙ ТИМОФЕЕВИЧ ФОМЕНКО, 1998

Большая книга знахаря. Рецепты, проверенные поколениями

... Благовещение по старому стилю – 25 марта, прибавляем к этой дате13дней, получаем Благовещение по новомустилю – 7 апреля. Пасхалия. По этой таблице определяются переходящие праздники, связанные с Пасхой. Так,

Александр Аксенов, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАСХАЛІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пасхалія is used in the context of the following news items.

Що варто знати про свято Великодня

Перша така пасхалія була оголошена 388 року Патріархом Тимофієм Олександрійським. В 436 році пасхалія була видана вже на 95 років наперед (з ... «Tyachiv News, Apr 15»

У Луцьку готуються до Великодня

Зокрема, проводитиметься мистецька акція “Великодня Пасхалія”, виставка-конкурс писанок “Писанковий дивосвіт”, свято “Великодні передзвони”, ... «ВолиньPost, Mar 15»

«Великодня Пасхалія» у Луцьку. ФОТО

У Луцьку відбулося мистецьке дійство "Великодня Пасхалія". Вистави та пісні для відвідувачів Центрального парку культури та відпочинку імені Лесі ... «ВолиньPost, Apr 14»

На Театральний майдан Луцька залетіла «Диво-птаха»

Під час мистецького дійства «Великодня Пасхалія» у Луцьку було презентовано «Диво-птаху», що встановлена на Театральному майдані. «Відомості.UA, May 13»

Луцьк святкує Великдень: джаз, фольк та поезія

... розслабитися під медівку і квас, слухаючи вуличних музикантів та поетів - в обласному центрі відбулося мистецьке дійство «Великодня Пасхалія». «ВолиньPost, May 13»

У центрі Луцька – Великодні розваги

На Театральній площі Луцька о 12-й годині розпочалось мистецьке дійство «Великодня Пасхалія» – лучанам презентували «диво-писанку», частували ... «ВолиньPost, Apr 12»

Диво-писанка Луцька вже готова

... в рамках фольклорно-етнографічного дійства «Великодня Пасхалія», відбудеться презентація диво-писанки Луцька. Усі бажаючі матимуть можливість ... «Відомості.UA, Apr 12»

ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ в Україні

Перша така Пасхалія була оголошена в 388 році патріархом Тимофієм Олександрійським. В 436 році Пасхалія була видана вже на 95 років наперед (з ... «Волинь, Apr 10»