WHAT DOES ПАЗОЛОТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пазолоть» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пазолоть in the Ukrainian dictionary
slip, and, yes, rarely. The same as gilding. * Figuratively. One thing will not be forgotten - the pile of wood, the Night Fire developed smoke (Perv., II, 1958, 412). пазолоть, і, ж., рідко. Те саме, що позоло́та. * Образно. Одне не забудеться — пазолоть лісу, Нічної пожежі розвихрений дим (Перв., II, 1958, 412).
Click to
see the original definition of «пазолоть» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАЗОЛОТЬ»
Discover the use of
пазолоть in the following bibliographical selection. Books relating to
пазолоть and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Числівники в словʾянсьских мовах: порівняльно-історичний нарис
Ьпш вь дом1 з префжсами: укр. пазолоть, нечисть, нежить, рос. проседь, прожелть \ т. п.; пор. 1 присшвники: укр. досить, рос. вкривь, встарь \ т. ш. Числ1вников1 утворення на позначення дробових величин (з формантом -та та ш.) ...
T. B. Lukinova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2000
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 451
-ень паж, -а, ор. -ем, мн. -1, -1В пажеський пажитииця, -1, ор. -ею паз, -а, м. -у, мн. -и. -1В пазелень, -1, ор. -нмн) пазовий пазолоть, -1, ор. -ттк> пазур, -а, ор, -ом. .мн. -и, -1в, д. -ам пазурйстий пазуха, -и. д.-м. -а пазушний пай, -ю, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
І над яругами й ущелинами, де ще недавно миготіла в тихому повітрі — тихому й застиглому, ніби затканому сонячним промінням, — шовкова пазолоть, сполучаючи своєю тканиною береги, стали з'являтися важкі тумани. Заходила ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 128
Одне не забудеться — зор1 у серпш, Що тлши й тремтши, як жар у золь Одне не забудеться: пазолоть лку, Шчно1 пожеж1 розвихрений дим I С1рий св1танок, що наче зав1су Повшьно здшмав над майбутшм мо'1м. Немало ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПОЗОЛОТА, пАзолоть, позолоть; П. пггучний блиск, показна розк1ш; (дхя) золочения. ПОКДАТИ, (хжу) 1сти, 31дАти, споживати, сил жёрти, пожирАпг, У ФР. харчувА- гися, годувАтися; (хржею) розКдАти; (огнен) поглинАти; (похдом) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 508
Ще зелено в полях, ще пазолоть літа не лягла на них. Небо світле, безхмарне, тільки низом, по обрію темними тучами стоять вдалині садки хуторян. Жарко. Втомливо гуде й гуде десь над кулеметом бджола; не вивітрюючись, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
7
Ad fontes verborum: исследования по этимологии и ... - Сторінка 195
Утворення вщприкметникового (в1дд1еприкметникового) 1менника на -ь могло супроводжуватися префжсащею основи: рос. нечисть, проседь, уровень, заросль, укр. нёггдъ, дбмаль, пазолоть, загйбель, пдтерть, рдзталь.
Жанна Жановна Варбот, Анатолий Федорович Журавлев, 2006
8
Miz︠h︡ buri︠a︡my: poeziï - Сторінка 104
Була ти як промшь, як пазолоть неба, Як цД березнев1 потоки гримучь.. О душе тривожна! Чого тобі треба? Ти скаржишся? Скарги твоУ неминучь Ти журишся? Рши скресають... О сила Весняних розлив1в, хмшьна й животворна!
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1967
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-нпю пазити, -зю, -знш пйзовий пазовик, -а пазолоть, -1, ор. -то п аз у на н н я, -я п п. чу ват н, -ую, -убШ пазу р, -а, ор. -ом, мм. -и I пазур1в -1в, д. -ам пазурёць, -рця, ор. -рцём пазурйстий иазурнин, -а пазурчик, -а пёзуха, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... золо- тйти, золотхти, золотйтися, дозолд- чуваши, обзолдта, пазолоть «позолота», перезолочувати, позолота, позолотка. позолдтник, [позолотня], пдзолоть, [по- зол'тгка Ж, позолотйстий Ж. прйзолот- ка\ 18* 275 зола золото.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
