10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВОРОТЬ»
Discover the use of
завороть in the following bibliographical selection. Books relating to
завороть and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Сторінка 38
ЗАВОРОТЬ. То же, что ЗАВОРОТ (в 1 знач.). Влг: К Г, Ник. Завороть — где кружится вода (Ник. Нагавицыно). На речках такие завороти есть, круговерть, а потом это место заилится (К-Г, Кильченга). ЗАВОРОТЬ. Закрыть на задвижку ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Сторінка 244
Завороть, с. бергбтбм, бергбтчеы. Я остановился на заворотн, Me сувты бертотбмвын. Завороть-то втьсень, бергётбмыс дескыт. Заворь, заворьг, с. завбр, aaßöp'jec. Завсе, нар. быддырнй, быд пбра; Imp. Я эту тубу завсе ношу, ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 22
Конецъ обода въ колесѣ телѣжномъ. Рудч. Чп. 250. Завороть, тi, ж. 1)—Заворотень 1. Мнж. 180. 2) Круговоротъ, водоворотъ, поворотъ воды противъ теченія. Там завороть: вода тече вниз, а то назад угору. Кобел. у. (Залюбовск.).
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 144
Має завороть у голові. (Наг.) Про ѕатуманеного, забудьковвтого чоловіка. Заворсити ся. 1. Заворсило ся па небі, що й сьвіта пе видно. (Наг.) Сильно вихмарило ся. Завтра. 1. І завтра депь буде. (Кон.) Знач. можна й завтра не одно ...
5
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
Ворота. Камен. Надо открыть завороть, корова пущай заходит (Камен, Таушканово). ЗаВОРОХА. То же, что ЗАВОРбХА (во 2 знач). Зайк. Большая завороха полущилась (Зайк). ЗАВОРбХА. 1. То же, что ЗАВИюХА. Тур. Зимой как ...
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
6
Khrestomatii͡a po russkoĭ istorii - Том 3 - Сторінка 216
Въ городской Дум-Ь едить юродской Глава на стулЪ по средтгЪ; нротивъ город- окаго Главы сидятъ на лавки на право голосъ ц-Ьховыхъ, на л-Ьво голосъ посадоклхъ; возлЪ городских) Главы въ правомъ заворотЬ ка лавки голосъ ...
Mikhail Nikolaevich Kovalenskiĭ, 1923
7
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 191
Завороть. 1 . Мае завороть у голов1. (Наг.) Про затуманеного, забудьковатого чолов1ка. Заворситися. 1 . Заворсило ся на неб1, що й сьвгга не видно. (Наг.) Сильно захмарилося. Завтра. 1 . I завтра день буде. (Кол.) Знач. можна й ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
8
Энциклопедический словарь: Жилы-Земпах - Сторінка 109
Завороть вишенъ- входить въ со- ставв весьма сложнаго страдааЫ, нзвветваго водь собирательнымъ назвашемъ непроходимости кишекъ (со1^^пе йв М1вёгёгё). Последняя обусловливается непереваренной пищей, ...
9
Skarboslov: - Сторінка 29
Водоворот — вернивода, говбур, завороть, коловерть, крупж, нурт, топшь, шум. Водоворот подле мели — кру- Ч1Я. Водой кропить — С1яти воду. Водолаз — норець. Водопад — падичш. Водопад маленький — чурок. Водораздел ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Царскіе иконописцы и живописцы XVII вѣка - Том 4 - Сторінка 260
Въ томъ же храмъ имъются иконы ХV11 въка: въ заворотЬ мъстныхъ иконъ иконостаса Изведеше ап. Петра изъ темницы и на лъвомъ столбъ съ съверной стороны „Хвалите Господа съ небесъ, хвалите Его въ вышнихъ, хвалите ...
Александр Иванович Успенскій, 1916
