Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переважання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕВАЖАННЯ IN UKRAINIAN

переважання  [perevazhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕВАЖАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переважання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переважання in the Ukrainian dictionary

predominance, I, with. Condition or quality by value. prevail In dogs of a strong, balanced type, blood pressure is more likely to come to norm than in strong animals with predominance of the irritant process (Physiol., 1, VII, 1961, 22); // A quantitative advantage. The predominance of comets with very elongated orbits (parabolic) has led to the idea that comets come from interstellar media (Nauka .., 2, 1959, 16); In a country with a predominance of small-scale farms, which was then [in April 1918], the main danger was the petty-bourgeois element (Lenin's biography, 1955, 198). переважання, я, с. Стан або якість за знач. переважа́ти. У собак сильного врівноваженого типу кров’яний тиск скоріше приходить до норми, ніж у сильних тварин з переважанням подразнювального процесу (Фізіол. ж., 1, VII, 1961, 22); // Кількісна перевага. Переважання комет з дуже витягнутими орбітами (параболічними) навело на думку про те, що комети приходять з міжзоряного середовища (Наука.., 2, 1959, 16); В країні з переважанням дрібного господарства, якою була тоді [у квітні 1918 р.] Росія, головну небезпеку становила дрібнобуржуазна стихія (Біогр. Леніна, 1955, 198).


Click to see the original definition of «переважання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕВАЖАННЯ


заїжджання
zaïzhdzhannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕВАЖАННЯ

перевабити
переваблювати
перевага
переважати
переважатися
переважаючий
переваження
переважити
переважитися
переважний
переважно
переважування
переважувати
переважуватися
перевал
перевалистий
перевалити
перевалитися
перевалка
перевалля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕВАЖАННЯ

зневажання
зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
ображання
об’їжджання
одержання
одужання
опоряджання
передержання
передлежання
іржання

Synonyms and antonyms of переважання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переважання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕВАЖАННЯ

Find out the translation of переважання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переважання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переважання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

流行
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

predominio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prevalence
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रसार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انتشار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

преобладание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

predomínio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রাদুর্ভাব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prévalence
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kelaziman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Häufigkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

有病率
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보급
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lazim
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tỷ lệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நோய்த்தாக்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रभाव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yaygınlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prevalenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozpowszechnienie
50 millions of speakers

Ukrainian

переважання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prevalența
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επικράτηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voorkoms
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prevalens
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utbredelsen
5 millions of speakers

Trends of use of переважання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕВАЖАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переважання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переважання

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВАЖАННЯ»

Discover the use of переважання in the following bibliographical selection. Books relating to переважання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із лівим закрутом, лівогвинтовий, лівообертовий) left-handed, left-twisted, sinistrorse 6. (спрямований проти годинникової стрілки) counterclockwisе п крайній — leftmost лівість (переважання лівого над правим) sinistrality лівіше (від, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... призначеної для певної стратегічної зони господарювання (рис. 1.1). Під стратегічною зоною господарювання будемо розуміти ту частку Рівень якості продукції низький середній високий низький переважання продукції з низьким ...
Строкович Г. В., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... переважання; верхність. preponderant [prl" рРnd(a)rant) а що переважає, що має перевагу; переважаючий; домінуючий; - position панівне становище. preponderate [prl" рРndarelt] у (past і р. р. prepondered, pres. р. preponderating) 1.
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 587
Переважання доказів більшу вагу доказів, загальний стандарт докази в цивільних справах. 17828 preponderance of the evidence ;also - the evidence meeting this standard [plaintiffs must show by a preponderance of the evidence that ...
Nam Nguyen, 2015
5
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 65
Ці деформації, як зазначають фахівці [10, с.7,8], виникли внаслідок значної монополізації економіки, її мілітаризації; переважання у структурі промислового виробництва продукції базових галузей, зокрема добувної промисловості ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
6
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Збільшення добового діурезу 0 2 Зменшення або повне припинення виділення сечі 100 3 Переважання нічного діурезу 0 4 Часте сечовиділення 0 545 Як називається збіль- шення нічного діуре- зу? 1 Поліурія 0 2 Олігурія 0 3 ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
7
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Крім того, серед проекційних зон частина полів (6, 8, 18, 19, 22 ) виконує асоціативну функцію. Це свідчить про переважання площі асоціативних полів над проекційними. Реєстрація викликаних потенціалів свідчить, що аферентні ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕВАЖАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переважання is used in the context of the following news items.
1
«Дзеркальна» авіація
... значно більших втрат, ніж Росія. Тому в даному випадку переважання політики щодо авіаційних санкцій виправдано, бо Росія проводить гібридну війну ... «День, Sep 15»
2
Побутових споживачів від'єднуватимуть останніми – виконавчий …
В осінньо-зимовий період у разі переважання об'ємів споживання електроенергії над її виробництвом енергетики в першу чергу обмежуватимуть ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Три чверті американців вважають, що корупція широко …
Дослідження Інституту Геллапа, під час якого опитали близько 1000 людей, було опубліковано 18 вересня на тлі переважання недовіри і несхвалення ... «CRI, Sep 15»
4
Гривня знеціниться мінімум до 30 грн за долар - експерт
Сьогоднішнє переважання експорту над імпортом пояснюється збіднінням людей, пояснює аналітик. Якщо проаналізувати структуру експорту, ми не ... «UkrMedia, Sep 15»
5
Кадиров продовжує розкручувати "справу про Коран"
У тексті судового рішення йдеться про те, що експерти, які аналізували книгу, знайшли в її тексті пропаганду переважання ісламу над іншими релігіями. «espreso.tv, Sep 15»
6
​Основна боротьба за голоси виборців розгорнеться на Сході …
Переважання місцевої політики є основною тенденцією поточної передвиборної кампанії. Таку думку висловив у коментарі політичний експерт, керівник ... «Украинские Новости, Sep 15»
7
Нафта падає. Коли подешевшає український бензин?
Головна причина падіння світових цін все та ж сама – значне переважання пропозиції над попитом. "Різниця пропозиції над попитом вже перевищила 3 ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
8
Німеччина переживає бебі-бум
При цьому смертність скоротилася на 2,8% і склала 868 тис. осіб. Переважання показників смертності над народжуваністю спостерігається в Німеччині ... «Укрінформ, Aug 15»
9
NASA показали зворотний бік Місяця (фото)
Головні відмінності зворотного боку Місяця від видимої з Землі - це велика кількість великих кратерів і переважання над її морями материкового рельєфу ... «Знай.ua, Aug 15»
10
Ціни на золото впали до мінімуму за два роки
... на ф'ючерсному ринку золота (так званому ринку "паперового золота") вперше з 2006 року було відзначено явне переважання коротких позицій над ... «Економічна правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переважання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perevazhannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on