Meaning of "підготовлятися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДГОТОВЛЯТИСЯ IN UKRAINIAN

підготовлятися  [pidhotovlyatysya]

WHAT DOES ПІДГОТОВЛЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підготовлятися in the Ukrainian dictionary

to prepare, drink, eat and rarely PREPARE, yuyusya, yueshsya, nedok., PREPARING, I'm afraid, go away and PREPARE, I am in love, you go; mn are being prepared; doc.1 Prepare for something in advance, in advance. He did not have time to prepare for this meeting (Rud., Wind .., 1958, 116); The orchestra was already preparing on the stage. We all waited, listen to the council (Tycho, II, 1957, 328); She came to the disciple, preparing her, she had her thoughts on the choice of profession (Donch., V, 1957, 466); Applicants to the party are candidates for the proficiency necessary to get deeper into the program and the Charter of the CPSU and to prepare for membership in the party (Charter of the CPSU, 1971, 10). just a little bit Pass. to prepare, to prepare. From the experience of the three Russian revolutions, we know how these revolutions were being prepared and on the basis of each of them further internal and international policies developed (Lenin, 41, 1974, 108).

підготовлятися, я́юся, я́єшся і рідко ПІДГОТО́ВЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ПІДГОТУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся і ПІДГОТО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. підгото́вляться; док.

TRANSLATION OF ПІДГОТОВЛЯТИСЯ

Find out the translation of підготовлятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підготовлятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підготовлятися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 准备
• Translator Ukrainian - Spanish: preparar
• Translator Ukrainian - English: prepare
• Translator Ukrainian - Hindi: तैयार करना
• Translator Ukrainian - Arabic: إعداد
• Translator Ukrainian - Russian: подготавливаться
• Translator Ukrainian - Portuguese: preparar
• Translator Ukrainian - Bengali: প্রস্তুত করা
• Translator Ukrainian - French: préparer
• Translator Ukrainian - Malay: menyediakan
• Translator Ukrainian - German: bereiten
• Translator Ukrainian - Japanese: 準備します
• Translator Ukrainian - Korean: 준비
• Translator Ukrainian - Javanese: nyiapake
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chuẩn bị
• Translator Ukrainian - Tamil: தயார்
• Translator Ukrainian - Marathi: तयार
• Translator Ukrainian - Turkish: hazırlamak
• Translator Ukrainian - Italian: preparare
• Translator Ukrainian - Polish: przygotować
• Ukrainian: підготовлятися
• Translator Ukrainian - Romanian: pregăti
• Translator Ukrainian - Greek: προετοιμασία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voor te berei
• Translator Ukrainian - Swedish: förbereda
• Translator Ukrainian - Norwegian: forberede

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДГОТОВЛЯТИСЯ»

Discover the use of підготовлятися in the following bibliographical selection. Books relating to підготовлятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. get/make ready — щось to get/to make smth ready; 2. prepare y — відповідь (доповідь) to prepare an answer (a report), — когось до чогось to prepare smb for smth. підготовлятися, підготуватися дієсл. 1. get ready — до чогось to get ...

Перебийніс В. І., 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416

(око. па (о (роузіапіа, па поуіі щпи, па озіауу, па гіти) підготовка -и і, готування, підготування, підготовляння, приготування, приготовляння, приготбв- лення кого до чдго з; ротокозр. (рбду) під- готбвка 2. Цедді) приготовлений ...

Peter Bunganič, 1985

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

Безперервність. Рахунки підготовляються, виходячи з припущешчя, що підприємство продовжить діяльність у доступному для огляду Майбутньому. Якщо це не так, то рахунки будуть підготовлятися із застосуванням зовсім іншого ...

Л.В. Дейнеко, 2008

Ідея і чин: - Сторінка 249

ОУН — як керівник визвольно- революційної боротьби українського народу — поступаючи згідно з вимогами своєї революційної стратегії, підготовляла й підготовляє реальну силу народу, але старається не вводити П передчасно у ...

Юрій Маївський, ‎I︠E︡vhen Shtendera, ‎Эвген Штендера, 1995

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 102

Цицерон, хоч і не дає тут визначення вступу, а тільки подає основні його положення, проте в ін- ших місцях, яку книзі «Про підбір матеріалу» [1, 15, 20] стверджує: «Вступ – це мова, що вигідно підготовляє душу слухача до решти ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

А - Н: - Сторінка 204

1, 2. готувати, заготовляти, 2. організовувати. підготовлятися див. 1. готуватися. ПІДГОТОВЧИЙ, ПОПЕРЕДНІЙ. Жодної підготовчої роботи не зроблено, нікому й нічого не замовлено (В. Еллан); В тебе є попередня практика, коли ти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1282

... the pain -ed біль загострився; 4. робити різкішим (пронизливішим); 5. прискорювати (ходу); 9 to — one's tools готуватися, підготовлятися; to — one s wits напружувати увагу, гостро сприймати щось. sharpener [' SQ.p(a)nal n точило; ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(запас знань) schooling; education підготовлятися, підготовитися to prepare (oneself), to be prepared, підготовчийpreparatory підґрунтя underground, substratum піддавати, піддати 1. (додавати) to add 2. перен. (чомун.) to subject ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Studiï ta materii︠a︡ly do novishoï ukraïnsʹkoï istoriï

До Комітету належало складення й переведення програми, визначення промовця та рецитаторів, вишукання з-поміж учнів солістів (співаків, інструменталістів) тощо. Виступи чоловічого хору підготовляв диригент з-поміж учнів (в ...

Volodymyr I︠A︡niv, 1970

I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...

Не знаю, чи цей звичай вдержався й пізніше, але за наших часів як М. Добрянський.і я очолювали одночасно Читальню й Комітет. Звичай Шевченківських концертів був старший від Читальні, і учні дуже старанно підготовлялися до ...

Stepan Shakh, ‎Bohdan Romanenchuk, 1978