Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підмур" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДМУР IN UKRAINIAN

підмур  [pidmur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДМУР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підмур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підмур in the Ukrainian dictionary

the lane, in, h, is rarely. The same as the underpinnings. We .. Dug deep into the well, granites were laid on the heights (Fig., Four years, 1946, 136). підмур, у, ч., рідко. Те саме, що підму́рок. Ми.. Криницю копали глибоку, на підмури клали граніт (Мал., Чотири літа, 1946, 136).


Click to see the original definition of «підмур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДМУР


чамур
array(chamur)
чмур
array(chmur)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДМУР

підмочування
підмочувати
підмочуватися
підмощати
підмощатися
підмощений
підмощувати
підмощуватися
підмулити
підмулювати
підмурівка
підмурівок
підмур’я
підмурований
підмуровання
підмуровування
підмуровувати
підмурок
підмурування
підмурувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДМУР

абажур
авгур
ажур
бабодур
байдур
балагур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур
говбур

Synonyms and antonyms of підмур in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підмур» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДМУР

Find out the translation of підмур to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підмур from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підмур» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidmur
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidmur
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidmur
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidmur
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidmur
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пидмур
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidmur
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidmur
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidmur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Jalan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidmur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidmur
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidmur
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidmur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidmur
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidmur
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidmur
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidmur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidmur
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidmur
50 millions of speakers

Ukrainian

підмур
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidmur
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidmur
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidmur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidmur
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidmur
5 millions of speakers

Trends of use of підмур

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДМУР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підмур» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підмур

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМУР»

Discover the use of підмур in the following bibliographical selection. Books relating to підмур and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 90
... ФУНДАМЕНТ, УСТОЇ мн., ПІДСТАВА, ПІДКЛАД, ПІДКЛАДКА, ПІДМУРІВКА рідше, ПІДМУР'Я рідше, ПІДМУР рідше, ТЛО рідше, ТЕРЕН заст. Зв'язок поколінь, наступність народних ідеалів — така основа вічних понять Земля, мати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. лаяти, 1. сваритися. 1 — 7. фукнути див. 1, 2. кричати, 1 — 3. пирхати, 1, 2. пихкати. 1. ФУНДАМЕНТ (основа будівлі, конструкції), ПІДВАЛИНИ мн., ОСНОВА, ПІДМУРОК, ПІДМУРІВОК, ПІДМУР рідше. ПІДМУРІВКА рідше, ПІДМУР'Я ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Фауст
Ось колос той мускулястий Камінь тирить, Щоб покласти На підмур”я до споруди, У землі іще по груди; Ну, та далі він не піде, Сфінкси тут _ рости вже ніде. Сейсмос Я сам-один воздвиг цю гору, Не може бути тут і спору: Не мав би ...
Іоган Гете, 2012
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
(камінням) to pave; 2. (щось під) to lay, to spread, to strew (under); 3. буд. to raise a scaffold. підмощуватися, підмоститися 1. (десь, кудись) to find place for oneself; 2. буд. to rise by a scaffold. підмур, підмурок foundation wall, support of ...
Гороть Є. І., 2009
5
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 28
... зроблю ловцями душ, — промовив Ісус. І брати, не надумуючись, пішли услід Йому. — Симоне, Йонів сину, — продовжав Ісус, — тебе відтепер зватимуть Петром, себто скелею, бо ти й станеш підмур'ям будівлі, яку ми здвигнемо.
R. Volodymyr, 1997
6
Lysty do syna - Сторінка 16
В. Мисик / За роком р'1к росте твоя тюрма, за роком р'ж підмур'я в землю грузне, / за твоїм жал1нням заскорузлим, за безголів'ям — просвітку нема. Живеш — / жди. Народжуйся — / жди. Жди — перед сконом. Жди — у домовин1.
Vasylʹ Stus, ‎Oksana Dvorko, ‎Dmytro Dvorko, 2001
7
Shukai︠u︡chy t︠s︡vitu paporoti: roman - Сторінка 227
Він стрибнув на кам'яне підмур'я і поп'явся руками на грати. — Отакої! Та ви що, здуріли, пробачте на слові? — Я тільки гляну. Одним оком... — Злізьте, злізьте... В пологове відділення ніяк не можна. Ми як вогню боїмося інфекції.
Viktor D. Vakulenko, 1972
8
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Doba T͡Sentralʹnoï Rady
Новим у постульованих Липинським ідеях було те, що український консерватизм, який у несформульова- ному. ембріональному вигляді склав підмур'я гетьманського ладу, 1918 року нарешті здобув собі чітку доктрину. Осмислюючи ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
9
Україна: від козацької реформи Баторія до здовуття ... - Сторінка 58
... шведським католикам з боку Польщі (на той час Сигізмунд уже посів польський престол), переконала шведську аристократію в конечній необхідності опори на протестантизм як підмур'я незалежності Шведського королівства.
Віктор Миколайович Горобець, 2010
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 413
Із-за гір знов обізвалась віла: «Ой чувай, короле ВукашинеІ Не мурдуйся і не кидай грошей; Як не можеш вивести й підмурів, То куди ж пак город будувати! Але вас є братів рідних троє, Кожен має собі вірну й жінку: Чия вранці на ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підмур [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidmur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on