Download the app
educalingo
Search

Meaning of "балагур" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАЛАГУР IN UKRAINIAN

балагур  [balahur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАЛАГУР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «балагур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of балагур in the Ukrainian dictionary

Balaguur, ah, h., p., rarely. He who loves talkati; babbler. One of the Trojan mummy ... Smalenky was also a balaguer (Kotl., I, 1952, 87); The officer himself, apparently, is a great man and a great man. Anecdotes knows the darkness (you., IV, 1960, 23). балагур, а, ч., розм., рідко. Той, хто любить балагурити; балакун. Один з Троянської ватаги.. Сміленький був і балагур (Котл., І, 1952, 87); Сам урядник, видно, штукар великий та балагур. Анекдотів знає тьму (Вас., IV, 1960, 23).


Click to see the original definition of «балагур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАЛАГУР


уйгур
array(uy̆hur)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАЛАГУР

балабошити
балабула
балабурка
балабух
балабуха
балабушка
балабушок
балаган
балагула
балагульський
балагурити
балада
баладний
балай
балакайло
балаканина
балаканка
балакання
балакати
балакатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАЛАГУР

абажур
ажур
амур
бабодур
байдур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур
говбур
готур

Synonyms and antonyms of балагур in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «балагур» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАЛАГУР

Find out the translation of балагур to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of балагур from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «балагур» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

百搭
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comodín
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

joker
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जोकर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مهرج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

балагур
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

palhaço
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভাঁড়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

joker
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

joker
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Joker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ジョーカー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조커
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Balagur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người hay pha trò
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கோமாளி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वल्ली
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

joker
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

burlone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żartowniś
50 millions of speakers

Ukrainian

балагур
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cetățean
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τζόκερ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

joker
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

joker
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

joker
5 millions of speakers

Trends of use of балагур

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАЛАГУР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «балагур» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about балагур

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЛАГУР»

Discover the use of балагур in the following bibliographical selection. Books relating to балагур and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лучше подавать холодным
Балагур встал на пути и должен был убраться на хрен, только и всего. Этого требовала гордость. Трясучка был лучше вооружен, имел щит, и руки у него были подлиннее. Балагур же оказался верток, как угорь, и хладнокровен, как ...
Джо Аберкромби, 2015
2
«Мария», Мария...
Подложила китайцу под голову подушку, сама вышла. — В Севастополь едем. Прямо сейчас, — сказал Балагур, с любопытством разглядывая Вьюна. Тот смотрел в потолок. Уголки рта слегка растянулись в мечтательной улыбке.
Борис Акунин, 2013
3
Полное собрание сочинений Указатели - Сторінка 182
Этот дядя-балагур, как видно, читал когда-то «Илью Муромца» в 1-й части собрания русских народных сказок г. Сахарова, да плохо вспоминал и начал путать. Например, у г. Сахарова сказка начинается: «Во славном было городе ...
Белинский В. Г., 2013
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 29
-а, мн -ь1, род.вин. -ов БАЛАГУРИТЬ, только нсв: наст. балагУр/ю, -ишь, мн -ят; прош. балагУри/л, -а, -о, мн -и; повел. балагУрь, мн -те; п.д.н. балагУр/ящ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. балагУри/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. балагУр/я ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
Балаган-щин-а 6. Балагён-нича-ть У Балагйрить V _ 1. БалагУр-ств-о 2. БалагУр —› балагУр-к-а —› балагУр-ск-ий —› балагУр-н-ый 3. На-балагУрить —› набалагУрить-ся 4. По-балагУрить У Балалайка V «_ 1. Балалёеч-н-ый 2.
О. Ульянова, 2014
6
Жить все труднее
Балагур не обратил внимания ни на того, ни на другого. Он давно уже оставил любые попытки разгадать сложную математику человеческих взаимоотношений, не говоря уже о том, чтобы в них участвовать. Если этот человек ...
Джо Аберкромби, 2015
7
Негодяи (сборник)
Просто поразительно, каким маленьким кажется город, если измерить его. Все его жители, все их желания, суждения и долги теснились на узкой полоске осушенного болота. По мнению Балагура, болото потихоньку пытается ...
Нил Гейман, ‎Джордж Мартин, ‎Уолтер Уильямс, 2015
8
Норовил по совести
говорит балагур-то: — Ну, брат, это повременить надобно... Да!.. «Стал было его первый-то мужик останавливать, что нехорошо, мол, об этом разговаривать, подвижника огорчать, а балагур все свое; под конец того заспорили; ...
Глеб Успенский, 2013
9
Археология Украинской ССР: Первобытная археология
АИУ, 1967 г. Киев, 1968, вып. 2, с. 105—107. Балагура Э. А. Фельшесевч — становская группа памятников эпохи поздней бронзы в Верхнем Потиссье.— С А, 1969, No 2, с. 147—159. Балагур! Е. А. Археолопчш пам'ятки Закарпат- тя.
И. И Артеменко, 1985
10
Аграфена и пророчество мятежной колдуньи
Глава. восьмая,. в. которой. Лионелла. узнает. тайну. короля. Гамеда. Гамед, Артемид и Рекс добрались до постоялого двора Балагура толькоближе квечеру. Это заведение стояло на краю маленького городка Бургервиль и ...
Евгений Гаглоев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЛАГУР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term балагур is used in the context of the following news items.
1
Балагур, философ, оптимист: народный артист России Иван …
Для актера это двойной праздник. В сентябре он отмечает еще один юбилей - полвека работы в театре имени Комиссаржевской. День рождения он ... «Новости Петербурга News SPB, Sep 15»
2
Готуємо коропа „Балагура
Ніжним м'ясом коропа, запеченим із тушкованими овочами, що подають у пікантному соусі, можна посмакувати у ресторані „Балагур”, що на вул. Руській. «20 хвилин, Aug 15»
3
Тренер-балагур позавидовал «Мерседесу» липчанина
Известный футбольный тренер Игорь Гамула, славящийся своим острым языком, в интервью «Спорт-Экспрессу» позавидовал автомобилю липчанина ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Aug 15»
4
Лето-2015. В Одессе представили круизные новинки
Фото 1 Дизайнеркий бренд OMELYA использовал принты в леопардовых тонах. Фото: Богдан Балагур, Андрей Бычковский. «При создании коллекции я ... «Интернет-газета "Вести", Jun 15»
5
Украинцам разошлют платежки по налогу на недвижимость до 1 …
Ольга Балагур живет в Буче Киевской области. Имеет квартиру в 82 квадрата и дачный дом с пристройками – всего 180 квадратных метров. В этом году ... «СЕГОДНЯ, May 15»
6
Балагур останется в СИЗО - суд
Суд оставил ходатайство Руслана Балагура об изменении меры пресечения "Заключение под стражей" на домашний арест или залог без изменения. «Mangazia, May 15»
7
Дело против главы Гослесслужбы Забайкалья все же связали с …
Следственное управление СК РФ по Забайкальскому краю предъявило обвинение главе Гослесслужбы Руслану Балагуру в халатности, повлекшей ... «NEWSru.com, May 15»
8
Пожежі в Сибіру. Врятуй себе сам (оновлюється) - портал новин …
За них уже назначен виновный - в Чите задержан руководитель Гослесслужбы Забайкальского края Руслан Балагур, подозреваемый в халатности в ... «Левый берег, Apr 15»
9
Новости России сегодня 19.04.2015: РФ предоставит Греции 5 …
Руслану Балагуру суд выдвинул обвинения сразу по нескольким статьям. Сейчас бывший управляющий лесным хозяйством Забайкалья находится под ... «Последние новости - Главлист, Apr 15»
10
В Чите задержан глава Гослесслужбы Забайкалья Балагур. СК: с …
В Чите следственные органы задержали исполняющего обязанности руководителя Гослесслужбы Забайкальского края Руслана Балагура. Хотя ... «NEWSru.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Балагур [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/balahur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on