Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підтакування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДТАКУВАННЯ IN UKRAINIAN

підтакування  [pidtakuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДТАКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підтакування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підтакування in the Ukrainian dictionary

subtraction, I, with. Action for meaning to push Often this our "yes" turns out to be a mischievous provocation (Long, III, 1960, 185). підтакування, я, с. Дія за знач. підта́кувати. Часто це наше «так» виявляється жалюгідним підтакуванням (Довж., III, 1960, 185).


Click to see the original definition of «підтакування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДТАКУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДТАКУВАННЯ

підтавання
підтавати
підтакати
підтакачка
підтакнути
підтакувати
підтакувач
підталий
підталина
підтанути
підтанцьовування
підтанцьовувати
підтанцювати
підтаскати
підтаскатися
підтаскувати
підтаскуватися
підтасований
підтасовка
підтасовування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДТАКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of підтакування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підтакування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДТАКУВАННЯ

Find out the translation of підтакування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підтакування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підтакування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidtakuvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidtakuvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidtakuvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidtakuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidtakuvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поддакивание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidtakuvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidtakuvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidtakuvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidtakuvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidtakuvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidtakuvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidtakuvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidtakuvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidtakuvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidtakuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidtakuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidtakuvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidtakuvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidtakuvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

підтакування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidtakuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidtakuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidtakuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidtakuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidtakuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of підтакування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДТАКУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підтакування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підтакування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТАКУВАННЯ»

Discover the use of підтакування in the following bibliographical selection. Books relating to підтакування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky
Платить і щедро та недбало кидае «на чай» офіціанткам. Зате ж компанія, з якою приходив Павло Якимович, завжди дивилася йому в рот, завжди підтакувала йому, і, здавалося, ворухни він тільки бровою, як всі вони кинуться за ...
Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969
2
Скандал в імператорському сімействі: історичний роман
Фульвії всі підтакували. Підтакувала й Лівія: звичайно, Антоній розбив противників покійного Цезаря, а той Октавіан не зумів навіть якусь голову привезти до Рима... — Ах, яке б то було вражаюче видовисько: голова Брута біля ніг ...
Валентин Чемерис, 1988
3
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 90
розвів руками Фред. — Він їй про зірки і всяку всячину, а вона підтакує та ще й поглядає на мене отак згорда... — Ну, вже й згорда! — розсміявся Клайд, уявивши собі, як маленька Меджі Бейкер намагається дивитися на величезного ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
4
Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 55
... і за тими цікавими балачками не було йому часу натоптати до неї тютюну, а другий — кремезний, мовчазний здоровило, що зрідка підтакував своєму керівникові, але не словом, а тільки яким-небудь порухом голови, наче німко.
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2003
5
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 110
Нє? Кум Мафтей підтакував, блаженно посьміхаючи ся. Тепер він був у такім благословеннім настрою, що міг підтакувати всьому на сьвіті. _ Ає! Хіба ми ни рузуміємо, проіце кума любого? Та же так. Нічьо, лиш так. _ О, видите!
Hnat Khotkevych, 1911
6
Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 71
Аякже, мусить годити отим зайдам, мусить підтакувати їм. Бо ще хтозна, як воно повернеться там, у районі, чи буде й далі Левченко виявляти до нього прихильність, а тут ось Ярош стежить за кожним кроком. (Під його тиском ...
Dmytro Bedzyk, 1978
7
Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 157
Начальник лазарету продовжував, а король не переставав в унісон підтакувати. Один із ад'ютантів легенько штовхнув начальника лазарету в спину і, коли той повернувся, досить голосно промовив: — Ведіть далі, а то ще про ...
Konstantin Fedorovich Popovich, 2001
8
Неймовірні детективи (збірник)
Борис Борисович на чомусь наполягає, Елеонора Іванівна підтакує, баба Манефа схлипує. Я вже починаю засинати, ажтуту кімнатку заходитьЕлеонора Іванівна. – Ти не спиш? – вона торкає мене рукою за лоба. – О Боже! В тебе ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Маруся
Сердешна! що пак вона почула! я і нічогісінько, іще підтакує: , так, душко, так: у самий той день, у п”ятттт/щю. іре зробили! Бог вам віддасть! Чому ж ви його не али? то, секретарю, зачт/пут ми його не допрошували? _ і'ддяак пак!
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Так,— підтакує Діма. — І допомога, і з ким поговорити є. Чарівним ключиком від дверей у дитячий світ є і той спосіб, вякий ми приймаємо їхні розповіді про себе, як реагуємо на них. Так, дитина може замовкнути, закритись через те, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДТАКУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підтакування is used in the context of the following news items.
1
Володимир Рутківський: «Доля неодноразово зводила мене з …
А в пана Ернеста, виявляється, це ще й підтакування обивательським смакам... Крім того, до літератури я ставлюся, як до важливого виховного фактора. «Закарпаття online, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підтакування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidtakuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on