WHAT DOES ПІДТАКАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підтакачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підтакачка in the Ukrainian dictionary
podtakachka about Thanksgiving man. In a joke, this is called the second marriage (the old man). Shortly thereafter - rip the house to Vekla old age: one is its neighbor, and the other, podtakachka, saldat. Кв II. 118 підтакачка об. Поддакивающій человѣкъ. Въ шутку такъ называютъ второго свата (старосту). Незабаром — рип у хату до Векли старости: один таки сусід її, а другий, підтакачка, салдат. Кв. II. 118.
Click to
see the original definition of «підтакачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТАКАЧКА»
Discover the use of
підтакачка in the following bibliographical selection. Books relating to
підтакачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 442
Не поживився наш копитан кватирою. Незабаром — рип у хату до Векли старости; один таки сусід її, а другий — підтакачка, салдат. Почали говорити законні речі, Векла слуха, а Оксана з кімнати і не показується, прислухається, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
2
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 414
Незабаром — рип у хату до Векли старости; один таки сусід її, а другий — підтакачка, салдат. Почали говорити законні речі, Векла слуха, а Оксана з кімнати і не показується, прислухається, що з того буде. Як договорили до кінця, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поддакпвать. Підтйкачва, вп, об. Поддакинающій человізкъ. Въ шутку такъ называютъ второго свата (сторосту). Незабаром -рип у ссату до Векли (тарости: один таки сусід її, а другий, підтакачка, салдат. Кв. ІІ. 118. Підтйвуватп, вую ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 539
475, 9. підтакачка = підтакуючий (другий староста чи сват, що має шдтакувати тому, що перший говорить), підбрехач. 476, 7 з д. мичка == прядиво. 478, 21. на масницї (154, 23` волочити колодку :: такий давний звичай чи обряд ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
5
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Незабаром — рип у хату до Векли старости: один таки суcїд її, а другий, підтакачка, салдат. Почали говорити законні речи: Векла слуха, а Оксана з кімнати і не показуєть-ся, прислухаєть-ся, щ0 з того буде. Як договорили до кінця, ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
6
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 335
Незабаром — рип у хату до Векли старости; один таки сусід її, а другий — підтакачка, салдат. Почали говорити законні речі. Векла слуха, а Оксана з кімнати і не показується, прислухається, що з того буде. Як договорили до кінця, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 181
Незабаром — рит у хату до Векли старости: один таки сусід ії, а другий, підтакачка, салдат. Кв. Ш. 118. Підтáкувати, кую, єш, пл.=ПідтаКа"ТИ. Підтанцьбвувати, вую, єш, пл. ПриПЛЯСЬІВáТЬ. Підтектй. См. Підтікати. Підтóрти. См.
